Хоть с булкой, хоть с отварами\ Я все их так хвалил, \ И в окна как в аквариум\ Вечерний свет входил. Александр Кушнер. "У Голубой лагуны". Том 2Б. РОМАНС ПРО УЛИЦУ ГЕРЦЕНА
А мы аквариум поставим\ и быстрых рыбок заведем\ Утайки юркие, урывки\ украсят годы нищеты\ И корм сухой полюбят рыбки: \ Ни "ю", ни "эль", ни зги, ни зыбки. \ В том имени не будет "ты". Ирина Машинская Из цикла «ВОЛК» 2002 - Ну а теперь - как назовем?
Лишь он один -\Тот аквариум, в котором\Люди, воздух и бензин. \И, взывая, как оратор, \В сорок лошадиных оил, \Входит равным радиатор\В сочетание светил. Эдуард Багрицкий МОЖАЙСКОЕ ШОССЕ (Автобус) 1930
аквариум Он тупо встает, воротник плаща\ поднимает, видит аквариум, рыбку, \ уходит, под нос угрюмо ропща\ на непростительную ошибку -\ так глупо влипнуть! - глядит на листки, \ уже за столом, на карты, на фото. \ "Священна ли жизнь? " - слова нелегки. \ "О будущем думать обязан кто-то". Дидерик Опперман. Перевод Е. Витковского
В омутке аквариума акварельная рыбка \ Выкатила в траурной каёмке глаз. \ К стенке приклеена старинная открытка \ И ходики показывают, который час. Вадим Крейденков "У Голубой лагуны". Том 5A Из книги "Слова из междусловья"\ Урок живописи\В. Гаврильчику
АКВАРИУМ Лунный свет -\ В аквариуме поблескивает\ Золотая рыбка. ДЕЯН БОГОЕВИЧ. Перевод Александра Белых Из цикла "КРИК СОВЫ"
АКВАРИУМ В зубоврачебном кабинете \ Мерцал аквариумный грот –\ Чтоб, на него глазея, дети \ Охотней разевали рот; Григорий Марговский «Слово\Word» 2007, №56 АКВАРИУМ
и, \ едва наступил апрель, \ едва полковая луна озарила аквариумный мрак вселенной, \ а заодно и казарму, \ я не выдержал, \ завопил внутренний, разумеется, монолог, \ без точек и запятых \ в духе папиного дневника \ а чего увиливать-то \ о звезда любви \ долгонько я караулил Алексей Шельвах Ирои-комическая поэма (приключения англичанина)
они \стоят в круглом аквариуме и все в них швыряют мраморными шариками ...тем не менее, снаружи, когда исчезает слезоточивый газ, мы обнаруживаем, что у гнома \перевязана рука и исчезла борода и мэр, обнаруживаем мы, уже дома и срочно дозванивается до кардинала спеллмэна/ это была долгая ночь и у всех было много \контактов ...я готов в постельку, полна скота пустынька Боб Дилан (BOB DYLAN .TARANTULA 1971). Перевод М. Немцова 1986 Speaking In Tongues ПУШКИ, КНИГА ИЗРЕЧЕНИЙ СОКОЛА И ТРЕПЛО НЕНАКАЗАННОЕ\
И, чтоб не быть аварии, \ Ты смотришь только прямо. \ Как за стеклом аквариума, \ Ты -- русалка в раме. Шамиль Абряров ТРАМВАЙЩИЦА
Как был этот лунный аквариум щедр! —\ где тени грядущих людей и вещей, \ где шорохи, скрипы, шумы\ и в шепот ушедшие мы. Виктор Куллэ «Новый Мир» 2007, №9 У юности легкоголовой
О разбивающийся каждое утро\ о солнце\ дождь\ снег\ или вовсе об ничто\ одинокий аквариум сна Ира Новицкая Из книги "Дороги темный конус" 83.
Литература
Литературный аквариум ...Каким его сделали перебежчики, в частности?
А. Галич
…Я стою на пороге года –
Ваш сородич и ваш изгой,
Ваш последний певец исхода,
Но за мною придет другой!
На глаза нахлобучив шляпу,
Дерзкой рыбой, пробившей лед,
Он пойдет, не спеша, по трапу
В отлетающий самолет!
Иона Волах О, море, небо
О, море, небо, окутайте меня туманами,
проникая, сливаясь с маревом глаз моих,
Ваши белые чайки прильнут, приседая,
в трепетании крыл к высоким шестам
чтобы стать парусами живыми на моем корабле.
Осторожные рыбы взлетят отовсюду
осколками стекла, что разбивают на счастье на свадьбе
Дождь хлынет косой как будто намереваясь
омыть сладость лица моего в самом начале чтобы иные
раскрыло потоки уверенные и теплые.
…Я стою на пороге года –
Ваш сородич и ваш изгой,
Ваш последний певец исхода,
Но за мною придет другой!
На глаза нахлобучив шляпу,
Дерзкой рыбой, пробившей лед,
Он пойдет, не спеша, по трапу
В отлетающий самолет!
Иона Волах О, море, небо
О, море, небо, окутайте меня туманами,
проникая, сливаясь с маревом глаз моих,
Ваши белые чайки прильнут, приседая,
в трепетании крыл к высоким шестам
чтобы стать парусами живыми на моем корабле.
Осторожные рыбы взлетят отовсюду
осколками стекла, что разбивают на счастье на свадьбе
Дождь хлынет косой как будто намереваясь
омыть сладость лица моего в самом начале чтобы иные
раскрыло потоки уверенные и теплые.
читаю и радуюсь.. .
позитивно
познавательно
позитивно
познавательно
"И даже сны у нас такие.. .
Не хочешь — не припоминай,
И с новорусской ностальгией
Минувшее воспринимай.
Увидишь с берега другого
Таких торжественных людей.
Замри: на Ленинские горы
Летит аквариум теней.
К бесчувствию располагает
Воображённая вина,
Что хлам подводный подымает
С несуществующего дна. " М. Игнатьева.
***
Владислав ХОДАСЕВИЧ
БЕРЛИНСКОЕ
"Что ж? От озноба и простуды –
Горячий грог или коньяк.
Здесь музыка, и звон посуды,
И лиловатый полумрак.
А там, за толстым и огромным
Отполированным стеклом,
Как бы в аквариуме тёмном,
В аквариуме голубом –
Многоочитые трамваи
Плывут между подводных лип,
Как электрические стаи
Светящихся ленивых рыб.
И там, скользя в ночную гнилость,
На толще чуждого стекла
В вагонных окнах отразилась
Поверхность моего стола,
И, проникая в жизнь чужую,
Вдруг с отвращеньем узнаю
Отрубленную, неживую,
Ночную голову мою. "
(1922, Берлин )
****
Лия ВЛАДИМИРОВА
"Прошли подводным коридором
И входим в зал, рука с рукой.
Там осязаемость напора
Стихии, запертой, морской.
Сквозь водоросли и кораллы
В иллюминаторы видна
Перепоясавшая залу
Пятнистая голубизна.
За толщей стёкол – плавность линий.
Большой светящийся плавник.
Мир фантастический и синий
Из мира тёмного возник.
Мы смотрим счастливо и немо,
Как зыбок синих солнц восход, –
Всё это будничная тема
Для чьих-то будущих работ.
А нам бы – с робостью артиста,
С восторгом взгляд к волнам прижать
И цвет, изменчивый и чистый,
Как миг летящий, удержать.
А нам бы – с тихим постоянством,
Мазком и поиском, вчерне,
С трудом воссоздавать пространство
На беспристрастном полотне.
Не уплывай, большая рыба,
Из тёмной памяти моей.
Глубоко-синяя, спасибо!
Светящаяся, не тускней! "
(1992, Эйлат )
Не хочешь — не припоминай,
И с новорусской ностальгией
Минувшее воспринимай.
Увидишь с берега другого
Таких торжественных людей.
Замри: на Ленинские горы
Летит аквариум теней.
К бесчувствию располагает
Воображённая вина,
Что хлам подводный подымает
С несуществующего дна. " М. Игнатьева.
***
Владислав ХОДАСЕВИЧ
БЕРЛИНСКОЕ
"Что ж? От озноба и простуды –
Горячий грог или коньяк.
Здесь музыка, и звон посуды,
И лиловатый полумрак.
А там, за толстым и огромным
Отполированным стеклом,
Как бы в аквариуме тёмном,
В аквариуме голубом –
Многоочитые трамваи
Плывут между подводных лип,
Как электрические стаи
Светящихся ленивых рыб.
И там, скользя в ночную гнилость,
На толще чуждого стекла
В вагонных окнах отразилась
Поверхность моего стола,
И, проникая в жизнь чужую,
Вдруг с отвращеньем узнаю
Отрубленную, неживую,
Ночную голову мою. "
(1922, Берлин )
****
Лия ВЛАДИМИРОВА
"Прошли подводным коридором
И входим в зал, рука с рукой.
Там осязаемость напора
Стихии, запертой, морской.
Сквозь водоросли и кораллы
В иллюминаторы видна
Перепоясавшая залу
Пятнистая голубизна.
За толщей стёкол – плавность линий.
Большой светящийся плавник.
Мир фантастический и синий
Из мира тёмного возник.
Мы смотрим счастливо и немо,
Как зыбок синих солнц восход, –
Всё это будничная тема
Для чьих-то будущих работ.
А нам бы – с робостью артиста,
С восторгом взгляд к волнам прижать
И цвет, изменчивый и чистый,
Как миг летящий, удержать.
А нам бы – с тихим постоянством,
Мазком и поиском, вчерне,
С трудом воссоздавать пространство
На беспристрастном полотне.
Не уплывай, большая рыба,
Из тёмной памяти моей.
Глубоко-синяя, спасибо!
Светящаяся, не тускней! "
(1992, Эйлат )
Похожие вопросы
- Литературный аквариум ...Каким его сделали перебежчики, в частности?
- литературная визитка ломоносова как сделать?
- Помогите плез сделать Характеристику литературного героя Ивана Васильевича из рассказал "После бала"
- Автор наделил его собственными биографическими чертами, в частности любовью к сапогам! чТО ЗА ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГЕРОЙ!
- Подскажите, пожалуйста, чем литературный жанр отличается от направления?в частности фэнтези- жанр или направление?
- Люди пожалуйста помогите... Как сделать литературную визитку.( на кону тематическая оценка )
- Вас устраивает общепринятый литературный язык (без конкретики- то есть, не русский в частности)? Обоснуйте ответ.
- как сделать чтобы вода в аквариуме не зеленела как в болоте?
- : Какие литературные герои сделали верный выбор благодаря совести ?
- О каком ГиСе мечтал этот литературный герой?