Образ Иисуса Христа в хужожественной литературе.. . Где чувствуется правда?

Тихий порошок\падал не спеша —\снег босой пошёл —\как Иешуа. Андрей Вознесенский

Понтий, хитрая лиса, \Не нарушил правил, \Он Исуса в три часа\К Ироду отправил. Бертольт Брехт. Перевод С. Апта ЧАСЫ

Совсем не Исус. \ Нежней. \ Юней. \ 660 Он ближе стал, \ он стал комсомольцем. \ Без шапки и шубы. \ Обмотки и френч. \ То сложит руки, \ будто молится. \ То машет, \ будто на митинге речь. Владимир Маяковский 1923 ПРО ЭТО\Поэма\НОЧЬ ПОД РОЖДЕСТВО

Вот и птицы улетели. \ Теперь — словно гвозди в небосклоне. \ И небо распахнуто\ как Иисус распят. Петр Казарновский 1989 — 1991 "Футурум АРТ" No. 13,2006 И НЕБО РАСПАХНУТО\Доминике

Живой Иисус\ Читает лекцию\ О боге\ Ругает местные дороги, \ Автоинспекцию, \ Начальство\ И налоги... \ В общем, было решено, \ Что на свете жить грешно. \ Под знамена старой веры\ Встали пенсионеры. Генрих Сапгир «Избранное» , 1993 Тексты 1958 – 1962 гг ПОСЕЩЕНИЕ

Жил бедный романтик еврей Иисус, \ по духу - ранимый поэт, но не трус, \ восстал против зла и порока\ в стране пастухов и пророков. Лев Ленчик Восточная баллада «Слово\Word» 2008, №57

Нет, зм_е_ю Иисус главы еще не стер: \ Не лавры праведным, он тернии дарует, \ А я - смотрите - ад, здесь целый ад пирует, \ И я кладу его, Любовь, на твой костер". ПОЛЬ ВЕРЛЕН Перевод И. Анненского ПРЕСТУПЛЕНИЕ ЛЮБВИ

Но замечает он, что вечереет луг\ И к дому клонится тень мощного платана, \ Где Богородица и мать святая Анна, \ И отрок Иисус разделят с ним досуг. ЖОЗЕ МАРИЯ ДЕ ЭРЕДИА (1842-1905). Перевод К. Липскерова ПЛОТНИК НАЗАРЕТА

С горя пойду – удавлюсь, \ Вот только дерябну стакан… \ А ты виси, Иесус, \ Как грудничок-ветеран. Андрей Князев «ВОЛГА-ХХI век» 2007, №11-12 Ход конем

Иисус (ступает без шуз), \ бессмертие — это малость. \ От поэта одно осталось: \ “Я ВАС ЛЮБЛЮ, ХОТЬ И БЕШУСЬ! ” Андрей Вознеенский 2004 Тройка. Семерка. Русь.

А потом в гостях за чашкой чая, \ Что заварен на рыбацкий вкус, \ У окна сидеть, не замечая, \ Как идет по улице Иисус. Артём Филатоф «Дети Ра» 2008, №6(44) Ни россий, ни англий, ни америк —

За несколько дней до Рождества я сочинял письмо младенцу Иисусу. Или, быть может, Деду Морозу, уж и не знаю, — мальчику, который меня об этом попросил, было все равно. ЯН СКАЦЕЛ. Перевод В. Каменской Маленькие рецензии\\ Арфа в снегу

Иисус к рыбакам Галилеи, \ А не к римлянам, скажем, пришел\ Во дворцы их, сады и аллеи: \ Нищим духом видней ореол, \ Да еще при полуденном свете, \ И провинция ближе столиц\ К небесам: только лодки да сети, \ Да мельканье порывистых птиц. Александр Кушнер Иисус к рыбакам Галилеи,

На этой Картине не все евреи а лица на каждый изящный вкус\ Вот\ тот\ кто в багрянице8\ он например Иисус\ вон\ в набекрень из крови короне9 он например гибрид\ наполовину Бог\ а на\ еще половину \ жид10\ и\ как про него помолясь сказала одна супруга моя жена\ что в целом он Жизнь и ужасная гибель была ему не страшна, Михаил Генделев 2007 «Зеркало» 2008, №32 КАРТИНА

Не заносясь, не праздновали труса, \и не молились идолам чужим. \Он, может, видел в каждом Иисуса, \он, может, этим только что и жил. Ольга Бешенковская 22,143 В Невнятен мне иврита иероглиф.

Об Иисусе все мне рассказали. \ Стоял босой Он и почти нагой. \ Ему связали руки. Так связали, \ Что от души я пнул Его ногой. Владимир Мощенко МАЛХ, РАБ ПЕРВОСВЯЩЕННИКА