Литература

"— За что тебя, Авель? " Вознесенский нашел ответ?

— За что тебя, Авель? — За кафель Но все это пошлость и чушь, когда, словно музыка с клавиш, пошел очищающий душ! Андрей Вознесенский

Вышел из хлева мужик, \кровью забрызганный, грязный, Авель вышел... \Авель, скотник библейским, \скольких скотов ты забил, Меньших братьев сгубил\Жизнелавцу небесному в жертву? Сергей Стратановский

Извергая по привычке ругань, \Молодые Авели и Каины, \Как всегда, надеясь друг на друга, \Полчаса бродили неприкаянно. Андрей Вознесенский 1987 Небиблейский сюжет

Духоту сшибает холод, По пшенице пляшет град. Видно, мир и вправду молод, Авель вправду виноват. Арсений Тарковский

Авели «Не судите!» \Смирней, чем Авель, \Падай в ноги за хлеб и кров. \Ну, писал так какой-то Бабель, \И не стало его -делов! Александр Галич

И когда худосочные их сыновья \лгут, преследуют кошек, \наводняют базары, \матерям-то не каины видятся - авели, \не дедалы - икары! Булат Окуджава 1964 Времена

Племя Авеля, твоим счастливым внукам\ Небеса цветами усыпают путь; \ Племя Каина, твоим жестоким мукам\ В мире будет ли конец когда-нибудь? Шарль Бодлер. Перевод Дмитрия Минаева 1870 КАИН И АВЕЛЬ
АВЕЛЬ Люцифер\ Он и отца любимец. \ Каин\ И об этом\ Я не скорблю. Как будто я не должен\ Любить того, кого отец мой любит! Джордж Гордон Байрон 1821 Перевод И. Бунина 1905 КАИН\Мистерия
АВЕЛЬ а Авель, вальсируя, рожи нелепые корчит\ и курит на корточках им убаюканный Каин, \ а время, похоже, заснуло на кухне барака, \ где все обитатели намертво прокляты богом\ хоть бог, проклиная их, звездами млечными плакал\ осталось незыблемым вечное "око за око". Марк Шкловер Канадские стихи (2008 - 2009) око за око

Таким образом, ты, сам того не ведая, умножил Авеля. \ Но мы с тех пор поумнели (а почему бы и нет? ) и изобрели \ \ другие\ правила – высшую математику общения, \ как-то: восхищение, \ на смертельный шеи изгиб поощрение, \ холощение\ и на костре прощение\ (не забыв при этом доброе-старое-просто-уничтожение), \ но мы так и не смогли закончить то, что начал ты, Каин, подняв свой камень: \ Мы уже не умещаемся! –\ Авелей не уменьшается. Александр Гутин 2000 КАИН

Ведь Бог не славен свойствами слепца, \ а тоже об эмоцию споткнулся: \ он встретил Авеля с радушием отца, \ от Каина же грубо отвернулся. Лев Ленчик. По краю игры, Слово-Word, Нью-Йорк 2000 В капкане равновесия\(венок сонетов)

Впечатляют "Всегда готовы! ", "Ура! " и "Нате! ".\ "Разве я пастырь?.. " сильней, чем "Где брат твой, Авель?.. "\ И уж совсем никуда "Боже, почто оставил?.. ":\ вялая мысль и слишком велик знаменатель. Владимир Строчков

И был за труды Авель Богом любим, \ А Каин отвергнут за зависть, \ "Ну разве ужиться нам рядом двоим? "-\ Подумал завистник-мерзавец. Анатолий Вулах Каин и Авель

А в небе распахнутых ставень, \ Где Каин по брату скучает, \ Где кроткий блаженствует Авель, \ Старик все фигуры расставил\ И мучает их, и спасает. Валерий Черешня "Стороны света" 2006,2 Предметы, всего лишь предметы,
Не знаю насчет кафеля и Вознесенского, но притча сия на мой взгляд гораздо глубже чем кажется многим.
История с авелем, а самое главное, ее последствия. говорят о том что мы не совсем правильно относимся к Богу.
Смысл был показать всем, что добро и зло - относительно, что оно очень субьективно и крайне важно понимать на чьей стороне стоит рассказчик. Вроде бы Авель - целиком положительный персонаж, однако именно он начал первым убивать на земле живые души. т. к. Бог дал душу ВСЯКОМУ существу и всякому присвоил имя.... первый душегубец планеты - АВЕЛЬ! А Каин. чей труд безжалостно попирался авелем, разве не отомстил всего навсего за долгие годы унижений и несправедливости?
Отсюда еретическая мысль - Добра и Зла вообще не существует, есть лишь точка зрения на данный момент данного персонажа.
Это косвенно подтверждает и наказание Каину - изгнание (но не смерть!) , мало того, дарованная Богом неуязвимость, никто не мог убить Каина. Его всего лишь отправили подумать над ошибками.
никакого прямого осуждения, никакого принятия той или иной стороны.
отсюда вывод - Господь устроил этот мир изначально как арену борьбы.... но не Добра и Зла, ибо их нет. А арену борьбы интересов, кланов, событий. стремлений, случайностей, желаний ...причем придание им всякой морально-этической окраски достаточно бессмысленная вещь. Это всего лишь отражение господствующей на данный момент философии большинства.
Задумайтесь над такой ужасной вещью ...представим на секунду что победила фашисткая Германия ( а под москвой и в Сталинграде они были в одном плевке от победы.... нас спас Бог и морозы.... и бесконечные людские ресурсы, готовые умереть...) . так вот, допустим кругом геббельсовская идеология, идет урок истории в начальной школе и детям рассказывают про концлагеря. Угадайте. как будет преподан Холокост? ))) Как мудрейший и провидческий шаг. избавивший континент навсегда от засилья рвачей, обманщиков и продажных политиков-торгашей. Как несомненный шаг вперед в укреплении новой очистительной морали Труда и Веры. единственно способной вести в светлое Будущее с равноправным Трудом, демократией и подлинным равноправием, к высококультурному и честному обществу.
И будут памятники Холокосту.... даже боюсь представить, какие... .
и люди будут счастливы!
Поверьте!

Мир странен и многолик. То что все полагают несомненым добром может сломаться уже через пять секунд после падения первой ядерной бомбы (тьфу-тьфу...) . и то что кажется злом - на самом деле иногда бывает спасением.

Единство и борьба противоположностей. Энгельс писал ...старая еврейская до мозга костей русофобская с%ка ...

если чо. я не юдофоб. я евреев люблю и уважаю... просто к слову пришлось.
Анна Чернякова
Анна Чернякова
82 180
Лучший ответ
B.boy.rafa Bisenov Можно спорить по поводу трактовки библейских притч, но в чем Вы, кажется, увы, правы, тк это то, что про Холокост именно так и будут скоро преподавать, причем, и военная победа Гитлера не потребовалась. Де-факто, нацистская идеология побеждает.
Неужели никто до сих пор так и не понял, что Каин не Авеля убил, а свою веру в справедливость?..
Авель и Каин
Шарль Бодлер (пер. Н. Гумилева)
I

Сын Авеля, дремли, питайся;
К тебе склонен с улыбкой Бог.

Сын Каина, в грязи валяйся,
Свой испустив предсмертный вздох.

Сын Авеля, твое куренье —
Отрада ангельских сердец!

Сын Каина, твое мученье
Изведает ли свой конец?

Сын Авеля, ты о посеве
Не думай: Бог его вознес.

Сын Каина, в голодном чреве
Твоем как будто лает пес.

Сын Авеля, ты грейся перед
Патриархальным очагом.

Сын Каина, морозь свой веред,
Шакал несчастный, под кустом.

Сын Авеля, люби и множься,
Как деньги множатся твои.

Сын Каина, ты не тревожься,
Когда услышишь зов любви.

Сын Авеля, умножен Богом
Твой род, как по лесу клопы!

Сын Каина, ты по дорогам
Влачи с семьей свои стопы.

II

Ага, сын Авеля, в болото
Лечь плоть твоя осуждена!

Сын Каина, твоя работа
Как следует не свершена.

Сын Авеля, пощад не требуй,
Пронзен рогатиной насквозь!

Сын Каина, взбирайся к небу
И Господа оттуда сбрось. "

***
КАИН И АВЕЛЬ

Зло априорно.
Иосиф Бродский

"История, навязшая в зубах,
порядком поднадоевшая,
гуманистов оставившая на бобах
и в кровавых хрониках осевшая.
Вечность пронеслась,
а Каин не раскаялся;
века, как облака,
проплыли в горней выси,
бедняга Авель кровью истек и отмаялся,
а у брата в глазах
ни одной искупительной мысли.
Бьется Ягве над ним,
вновь и вновь всю картину прокручивая,
сокрушаясь: вражду посеял из-за ягня,
из Каиновых лап
суковатую палицу выкручивая,
ожесточаясь: стервец, как огорчил он меня!
Мужлан, от сохи,
ты же черств, как валун полевой,
бессердечен, что дуб, и уперт, как тот же валун.
Чем ты смерть отвратишь?
Волком вой над разбитой главой!
Я ведь Бог всего-навсего,
а не какой-то колдун.
Как безлюдна земля;
безутешен Адам, Ева в обмороке,
и в слезном ручье можно выстирать плат кровяной;
очертания нежные Авеля
им видятся в каждом проплывающем облаке,
и оба казнятся в сердцах
безвинной его виной;
он был кроток, меньшой,
он обидеть старшого не смел,
беспрестанно твердил:
«Я люблю тебя, брат, горячо!
Ты ведь первым возделать
каменистую почву сумел,
и шел день-деньской по полям,
торбу семян положив на сожженное солнцем плечо! »

Был труженик Каин, оратель,
хлебный выращивал злак,
и кузню завел, чтобы лемех ковать, а не нож.. .
Так за что ж, о Господь,
на челе его этот убийственный знак,
эта мета убийцы, уголовника, татя, за что ж?
За минутную ярость,
за ослепленье и гнев -
сеял доброе Каин, а пожал только слезы и кровь;
нет прощенья ему,
только жаль, что, Добром насладиться еще не успев,
он изгоем пойдет по Земле, отвергая любовь.
Только зло, только зло,
след кровавый за ним на века;
так в проклятье своем он дойдет до освенцимских зол;
что ни век - то погром,
что ни шаг - то кровавая плещет река,
и разбой, и пожар, и зола человечьих костей,
удобрявших подзол.

Но не каялся Каин, и к раскаянью не был готов,
видя в жертве самой
корень зла злодеяний своих;
ведь наследники Авеля
(читай: Мандельштама, Михоэлса, Бабеля! )
были богу угодней, и призрел-то он первыми их.
Вот и славно: их души обретаются нынче в Раю,
а ведь Рай, как ни кинь, все же Ада не хуже, а лучше,
а прклятый Каин
неприкаянным ходит у пропасти на краю,
и вовеки никто не столкнет
эту сволочь с убийственной кручи.

Потому что хранит его Бог,
а зачем, нам понять не дано;
и ни властен над ним никакой Нюрнберг
и ни суд мировой,
кабы не эта печать,
уже шлепнул бы кто-нибудь тайно его;
да кому же охота попасть в черный список
под номер «второй» ?
Так и длится все Каина век
бесконечным проклятьем,
вот уж скоро Мессия грядет,
а убийствам не видно конца.. .
А ведь стоило лишь помириться двум братьям,
и во имя грядущего мира
выпить по чарке винца,
так и не было б распри людской с сотворения мира,
да и не был столь страшен трагедии древней конфликт,
вечной Песней Любви зазвучала бы звонкая лира
и невиннее агнца рисовался бы Каина лик. (...)" Л. Фрухтман.
Павел Лыжников
Павел Лыжников
52 681