Литература
Лебединая песня... Какой ее показало искусство? Лебедь - это почти то же, что и гусь, а все-таки лебедь. "Пшекруй"
И несется песнь ее далеко, \Вслед тому, кого она глубоко\Полюбила сердцем молодым. \Меркнет день над тихою долиной, \И, быть может, станет лебединой\Эта песня, сложенная им.. . Ж0ЗE МАРИЯ ДЕ ЭРЕДИА. Перевод Ольги Чюминой 1896 СРЕДНЕВЕКОВЫЕ СОНЕТЫ\\ЛЕБЕДИНАЯ ПЕСНЬ
А. П. ЧЕХОВ
Лебединая песня
(Калхас)
Драматический этюд в одном действии
В трагедии Эсхила "Агамемнон" царица Клитемнестра, убив пророчицу Кассандру (см. "Орест и Пилад", "Дары данайцев"), говорит:
"...она пала от моей руки, пропев перед смертью вещую лебединую песню"
Альфред Эдмунд Брем . «Жизнь животных» :
«Голос его напоминает приятный звон серебряного колокола.. . Все, что говорится о песне умирающего лебедя, вовсе не выдумки, так как последние вздохи смертельно раненного лебедя вырываются у него в виде песни» .
Лебединая песня
Евгений Агранович
Просто крылья устали,
А в долине война.. .
Ты отстанешь от стаи,
Улетай же одна.
И не плачь, я в порядке,
Прикоснулся к огню.. .
Улетай без оглядки,
Я потом догоню.
Звезды нас обманули,
Дым нам небо закрыл.
Эта подлая пуля
Тяжелей моих крыл.
Как смеркается, Боже,
Свет последнего дня.. .
Мне уже не поможешь,
Улетай без меня.
До креста долетели,
Ты - туда, я - сюда.
Что имеем - поделим,
И прощай навсегда.
Каждый долю вторую
Примет в общей судьбе:
Обе смерти - беру я,
Обе жизни - тебе.
Ждать конца тут не надо.
Нет, пока я живу -
Мой полет и отраду
Уноси в синеву.
Слышишь - выстрелы ближе?
Видишь - вспышки огня?
Я тебя ненавижу.
Улетай без меня.
Лебединая песня
(Калхас)
Драматический этюд в одном действии
В трагедии Эсхила "Агамемнон" царица Клитемнестра, убив пророчицу Кассандру (см. "Орест и Пилад", "Дары данайцев"), говорит:
"...она пала от моей руки, пропев перед смертью вещую лебединую песню"
Альфред Эдмунд Брем . «Жизнь животных» :
«Голос его напоминает приятный звон серебряного колокола.. . Все, что говорится о песне умирающего лебедя, вовсе не выдумки, так как последние вздохи смертельно раненного лебедя вырываются у него в виде песни» .
Лебединая песня
Евгений Агранович
Просто крылья устали,
А в долине война.. .
Ты отстанешь от стаи,
Улетай же одна.
И не плачь, я в порядке,
Прикоснулся к огню.. .
Улетай без оглядки,
Я потом догоню.
Звезды нас обманули,
Дым нам небо закрыл.
Эта подлая пуля
Тяжелей моих крыл.
Как смеркается, Боже,
Свет последнего дня.. .
Мне уже не поможешь,
Улетай без меня.
До креста долетели,
Ты - туда, я - сюда.
Что имеем - поделим,
И прощай навсегда.
Каждый долю вторую
Примет в общей судьбе:
Обе смерти - беру я,
Обе жизни - тебе.
Ждать конца тут не надо.
Нет, пока я живу -
Мой полет и отраду
Уноси в синеву.
Слышишь - выстрелы ближе?
Видишь - вспышки огня?
Я тебя ненавижу.
Улетай без меня.
Александр Желваков
Спасибо за второй ответ....
Похожие вопросы
- Лебединая песня... Какой ее показало искусство?
- Знает кто-нибудь этимологию выражения "Лебединая песня"?
- Что ( как) Литературной Строкой и др. Жанром в искусстве ( песне) обозначено о Птицах ---Белых Лебедях?..)))
- Ваши литературные ассоциации на тему "лебединая песня"? Спасибо за ответы!
- Ах, война, что она сделала подлая...Ответьте на песню Окуджавы... Доброе утро, Искусства!
- Относится ли песня Е. Мартынова «Лебединая верность» к роману Б. Л Васильева «Не стреляйте в белых лебедей»?
- Слушая "Лебедя"... "Лебедь-девицы" популярны в искусстве?
- Итальянцы пишут о гусях больше, чем другие?
- Подскажите сказки, или истории в которых главными героями являются дети (Снежная королева, Гуси-Лебеди )
- Белый лебедь - эмблема любви, Черный лебедь - эмблема печали. Ваши литературные ассоциации?