Литература

Чей шарф в искусстве, литературе памятен и знаменит?

Берта\ Этот шарф повязан грубо! \ Боль мою пойми, жестокий, \ Если сам страдать не можешь! \ Есть бальзам и полотно... \ Руку! вылечу тебя... \ Протяни мне только руку, \ Может быть, удастся мне\ Хоть один из милых взглядов -\ Дар прекрасный дней протекших, \ Как награду, получить. Франц Грильпарцер. Перевод Александра Блока 1916 ПРАМАТЕРЬ

Распусти\ старую кофту нашей любви\ свяжи себе из нее теплый шарф\ перевяжи ее как хочешь\ но сбереги пряжу. Исраэль Шамир "У Голубой лагуны". Том 3А.

Будто рыцарские дамы\ Вышивают синий шарф\ И готовят орифламмы\ Под напевы звучных арф. Михаил Кузмин 1909 В. К. Шварсалон\Петь начну я в нежном тоне,

Что видишь ты сквозь шарфик мамин, \ Сквозь ярко-розовый шифон? \ Армянской церкви серый камень\ Бакинским ветром раскалён, \ Как стены круглые тандыра, \ Где старики пекут лаваш. \ Нет, дымно-хлебный запах мира\ Забвению ты не предашь. \ А вспомнишь ли на самом деле, \ В чём первая твоя вина\ И что в подсоленной купели –\ В слезе Христовой крещена. Инна Лиснянская Из цикла "Одинокий дар": Триптихи (1980-2001) ТРИПТИХ АНЮТИНЫХ ГЛАЗОК

Всё темней, темнее над землёю, друг мой милый. \ Замечаешь ли мой красный шарф и жёлтые ботинки? \ Встать! Я гражданином быть обязан, гражданином быть обязан... \ Сесть! Да я и не скрываюсь, я и не скрываюсь... \ Встать! Если бы меня враги наши взяли, враги наши взяли... \ Сесть! Пусть горит моё окошко, горит моё окошко... \ Встать! Кончается речь – эхо, эхо, эхо... \ Сесть! Качается маятник – только обещанье, только обещанье.. . Михаил Сухотин. Из цикла «ЦЕНТОНЫ И МАРГИНАЛИИ» ДРУГ МОЙ МИЛЫЙ

Драный шарф не согреет куриную шею\ И потертый пиджак не спасет на ветру. \ Он дождется, когда я свой кейс раскошелю, \ И заметит, как влагу с лица я сотру -\ Слеза. Вячеслав Смирнов

- "Этот шарф был очень нужен, -\Молвил рыцарь Ральф, сконфужен, -\Без него б я был простужен\ Раз и навсегда". Владимир Соловьев 1886 ОСЕННЯЯ ПРОГУЛКА РЫЦАРЯ РАЛЬФА Полубаллада

Возвращалась домой, \ испугалась кого-то\ в желтой куртке и черном шарфе, \ шарф тянулся ко мне\ черной цепкой рукой\ и играл на ветру, как на арфе. Юлия АНТОНОВА "Дети Ра" (№ 12, 2005 г.) .

Где же мой шарф голубой? \ О, высокий расстрелянный дом, \ Горячий разинутый пах! \ маленький Ленин, спи под стеклом, \ запах чернил на губах. Анна Горенко

Даже пускай (беды от тебя не скрою) \ важное что-то рухнуло, обветшав, \ даже и так — к щеке прислонись щекою, \ пой о любви и кутайся в красный шарф. Нева, 2006 N1 Михаил Александр ЯЛТА В ОКТЯБРЕ

И клочья шарФа по кустам, \ Как пятна крови - здесь и там \ И на спине лежит Гассан, \ Не сосчитать глубоких ран, \ Уставлен в небо мрачный взгляд, \ Глаза открытые грозят \ Врагу.. . Так ненависть сильна, \ Что жизнь пережила она! \ И враг, над мертвецом склонен, \ И сам - ещё бледней, чем он. Джордж Гордон Байрон. Перевод Василия Бетаки 1960 ГЯУР

Маскариль. \ Примета: черный шарф надет был на нее. \ Альбер. \ Примета: на лицо взгляну лишь я твое. \\ Маскариль. \ Упрямый вы старик! Альбер. Ты выродок природы! \ Благодари судьбу, что мне мешают годы\ За дерзости тебя своей рукою вздуть, \ Но ты получишь все сполна, спокоен будь! Жан-Батист Мольер. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник ЛЮБОВНАЯ ДОСАДА

Недоброво срывает душный, \ Колючий, неуместный шарф. Он хочет знать! Она – не хочет. \ Она уже полубормочет\ Решенье той смешной строки
Тогда уж у Остапа Бендера, а не у команды КВН.
Божественная Айседора Дункан...
Iulianna .
Iulianna .
73 553


(реж. М. Козаков "Покровские ворота")
Кажется у Набокова про вечер в Фиальте...
Ольга И
Ольга И
65 717
"О, Айседора, просите шофёра,
чтоб ехал назад, чтоб ехал назад... "
MB
Mumin Boymatov
52 707
"(...) И вот вы встали.
Раскинув малиновый шарф,
Отодвинули ветку сосны
И безмолвно пошли под скалистым навесом.
Я за вами - умильно и кротко.
Ваш веер изящно бил комаров -
На белой шее, щеках и ладонях.
Один, как тигр, укусил вас в пробор,
Вы вскрикнули, топнули гневно ногой
И спросили: "Где мой апельсин? "
Увы, я молчал.
Задумчивость, мать томно-сонной мечты,
Подбила меня на ужасный поступок.. .
Увы, я молчал! " С. Черный, "Апельсин".

***

"Вокзал, несгораемый ящик
Разлук моих, встреч и разлук,
Вкушённый друг и указчик,
Начать - не исчислить заслуг.

Бывало, вся жизнь моя - в шарфе,
Лишь подан к посадке состав,
И пышут намордники гарпий,
Парами глаза нам застлав.

Бывало, лишь рядом усядусь-
И крышка. Приник и отник.
Прощай же, пора, моя радость!
Я спрыгну сейчас, проводник.

Бывало, раздвинется запад
В маневрах ненастий и шпал
И примется хлопьями цапать,
Чтоб под буфера не попал.

И глохнед свисток повторенный,
А издали вторит другой,
И поезд метед по перронам
Глухой многогорбой пургой.

И вот уже сумеркам невтерпь,
И вот уж, за дымом вослед,
Срываются поле и ветер, -
О, быть бы и мне в их числе! " Б. Пастернак, "Вокзал".

***
"Кружится-вертится шарФ голубой,
Кружится-вертится над головой"... (известная песня с выпавшей из текста буквой)))
Лада Исакова
Лада Исакова
52 681
Из романа Ги де Кара "Чудовище" - оправдать невиновного в суде помог серый шелковый шарф на шее его жены. Мнимый преступник (слепоглухонемой от рождения) считал его зеленым.
Р. Ж.
Р. Ж.
37 627
Первым делом приходит на ум шарф Остапа Бендера, потом - Айседоры Дункан.
Rupert Grand
Rupert Grand
30 241
Серов- зеленый шарф Иды Рубинштейн
Евгений Валуйский Замечательно! Спасибо! Искренне рада красивым и тонким ответам.
Чу! Гида слушаю с волненьем,
Вот ряд конюшен хан хранил
Свою здесь гордость и спасенье
Бряцанье тихое удил,
Мне чудилось под этой сенью.. .

Крутая лестница ведет
Туда, где ханские покои.
Что в них мой беглый взгляд найдет?
Что для души своей открою?

В молельню привели ступени,
Молились люди здесь когда то.
Здесь в росписи узорной стены -
Кружочки, звездочки, квадраты.

А сколько в сердце тайной муки
И безысходности и страха?
С мольбою простирались руки,
В надежде только на Аллаха.

Полуистлев лежит Коран,
В шкафу страницами желтея,
Курильниц ряд, а из убранств,
Лишь саван свернутой белеет.. .

А дальше в комнатах - шкафы,
Работа ханских жен хранится -
Ручная вышивка шарфы,
В узорах золото искрится,
Не поднимая головы,
им приходилось здесь трудиться.. .

А там, где окна в два ряда,
Палата золотая хана.
И окружали трон тогда
Советники повыше саном.. .

Гостей хан знатных принимал
И слушал мудрецов советы,
Он лести ближнего внимал,
Но думал о своем при этом.

Когда же явно хан скучал,
иль сердцу было беспокойно,
То евнух тотчас замечал
И звал наложниц, юных стройных.. .

А на полу вверх острием
В ячейках воткнуты кинжалы.
И о спасении своем они молились и дрожали.. .
Танцует пленница одна,
В полупрозрачном покрывале

Глаза как ночь, бледна стройна,
И косит глаз на блеск кинжала.. .

Когда же хан на них взирал,
Как будто мыслям повинуясь,
Руки со лба не убирал, а вспоминал
Про ту.. . иную.
Уже не хмурилось чело и очи устремлялись в даль
Марии образ там светло всю исцелял его печаль.
(Л. Лисняк)


***
Вот шарфом розового цвета
Рассвет укутал горизонт.
Весна юна и так легко одета
Опять раскроет разноцветный зонт.
Из золотых волос лучи польются,
Цветы постелит ей земля,
И спящий мир заставят встрепенуться
Её слова: - Ты, ждал меня не зря.. .
***
Обо всем в одних стихах не скажешь,
Жизнь идет волшебным тайным чередом,
Точно длинный шарф кому то вяжешь.
Точно ждешь кого то, не грустя о нем.

Нижутся задумчивые петли,
На крючок посмотришь - всё желтеет кость,
И не знаешь, он придет ли, нет ли,
И какой он будет, долгожданный гость.

Утром ли он постучит в окошко,
Иль стопой неслышной подойдет из тьмы,
Иль с улыбкой, страшною немножко,
Все распустит разом, что связали мы.
(В. Хадасевич)
шарф Березовского - угадал???
команда квн Одеситов -в белых шарфах выходила.