Литература

Что есть поэтического о ДОЛЛАРЕ?

Из унтерденлиндских отелей\ ползут, \ вгрызают в горло доллар, \ 70 пируют на нашем теле. \ Терпите, товарищи, расплаты во имя... \ За все -\ за войну, \ за после, \ \ за раньше, \ со всеми, \ с ихними\ и со своими\ мы рассчитаемся в Красном реванше.. . Владимир Маяковский 1923 ГЕРМАНИЯ

Падение доллара на сердце -\ Улыбается мягким красным светом\ И розоватым - вползает из катафалка на белый стол, \ Окруженный прохладными бархатными тенями, \ Мягко охватывающими двери. Стивен Крейн. Перевод Е. Кузьмишина
доллар “Замело леса и долы, \ не проехать, не пройти, \ за четыре вылез доллар, \ устремляется к пяти”.\ Обещают через месяц\

И вот уже трещат морозы. \ Уже цветут на щечках розы. \ И высоко стоят прогнозы, \ как доллара счастливый курс. Николай Байтов Из цикла «Времена года» 2001 ТРИ ГОДА

Не ради доллара я говорю тебе эти слова, не для того, чтоб\ заполнить время, покуда я жду парохода. \ (Они настолько же твои, как и мои, я действую в качестве\ твоего языка, \ У тебя во рту он опутан и связан, а у меня начинает\ освобождаться от пут. ) Песня о себе. Уолт Уитмен. Из цикла "Посвящения" Перевод К. Чуковского

Без нас они помрут от скуки... \Примерю, нервно посмеюсь. \Я доллар взял впервые в руки, \я за юань не продаюсь. Аркадий Брязгин БАРДЫ РУ Воспоминание о Шанхае
доллар В год Лошади снизились курсы валют: \ За доллар всего только.. . ржут, не дают! Эрнест Стефанович

Как бога, доллар чтит; не молнии и грому, \Не солнцу служит он, но слитку золотому. \Свободным мнит себя — и продает рабов: \Свобода требует невольничьих торгов! Виктор Гюго. Перевод В. Шора Из книги «ВСЕ СТРУНЫ ЛИРЫ» 1888—1893 (Посмертное) ЦИВИЛИЗАЦИЯ

ДОЛЛАР Маленький мальчик доллар нашел\Спрятал в карман и в "Березку" пошел. \Долго отец ходил в комитет, \Деньги вернули, а мальчика - нет. Стишки садюшки (автор неизвестен)

НА СТОЛБЕ\темные великороссы\(хуже некуда идти) \у метро торгуют розы\вымерзшие до кости: \"доллар мать его ети! "\доллар сытый и матерый\с мордой пьяного монтера\среди одурелых толп\лезет на фонарный столб -\"дяденька а свет-то скоро? "\лыбится победно сверху\вознесенный к небесам\сей недостоверный беркут\или как его... сапсан: \"будет - не боись пацан... " Виктор Кривулин Сборник «СТИХИ ЮБИЛЕЙНОГО ГОДА» 2001

Доллар сегодня упал на одну из коек, \ рубль сегодня вскочил с головною болью, \ будем искать подходящий рецепт настоек. \ Слышишь: вокруг оживлённый гудит парламент -\ перебери и отмой от земли картошку -\ не нарушай установленный здесь регламент. Виталий Лехциер 2000
ЗИ
Зиннур Ибрагимов
64 824
доллар
весьма
прозаичен... .
побольше иметь
не помешает....
Макс Рузаев
Макс Рузаев
76 716
Лучший ответ
"Какая волюта у Вас говорят? Не бойся, говорю, не доллАры.... "
В. Высоцкий.
Ангелинка Гаврилова
Ангелинка Гаврилова
88 465
Над Темзою в старинном банке
Сошлись на несколько секунд
Английский фунт
И горделивый доллар янки.
- Мое почтенье, старый друг! –
Сказал американец гордо: -
Как изменил тебя недуг!
Ты на ногах стоишь нетвёрдо.
Скорее покорись судьбе.
Тебе поможет лишь больница.
И я советую тебе
На девальвацию ложиться.
Ты потеряешь фунт-другой,
Бодрее станешь и моложе,
И для тебя, мой дорогой,
Я сделаюсь еще дороже!. .
- Есть! – отвечал английский фунт
И стал пред долларом во фрунт.
Борис Дворкин
Борис Дворкин
58 688
"(...) Всех, кому подработать не лень,
Привлекает такая приманка:
От пяти до пятнадцати долларов в день
Выдается у Форда рабочим из банка! (...) Д. Бедный.

***

"(...) Он решил, что должен сам предпринять что-то, и притом
поскорее. До сих пор ему удавалось найти только такую работу, какая обычно
достается мальчикам двенадцати - пятнадцати лет: как-то летом он помогал
газетчику разносить газеты; другое лето (а по субботам и зимой) работал на
складе магазина стандартных цен: открывал ящики и распаковывал товары, за
что получал щедрое вознаграждение - пять долларов в неделю, - сумму,
казавшуюся ему тогда целым состоянием. Он чувствовал себя богачом и,
наперекор родителям, которые считали и театр и кино делом не только
мирским, но и греховным, изредка бывал в этих запретных местах, где-нибудь
на галерке. Такие развлечения приходилось скрывать от родителей. Но это не
удерживало Клайда. Он полагал, что имеет право распоряжаться своими
деньгами и даже брать с собой младшего брата Фрэнка, который рад был пойти
с ним и ни разу не проговорился.
Несколько позже, в тот же год, Клайд решил оставить школу, так как уже
сам чувствовал, что слишком отстал; он устроился помощником продавца
содовой воды в аптекарском магазине средней руки; магазин находился рядом
с театром и был как бы под его покровительством. Проходя мимо по дороге в
школу Клайд случайно увидел объявление: "Требуется мальчик". Затем он
поговорил с молодым человеком, помощником которого ему предстояло
сделаться и который готов был обучить Клайда новой профессии, если тот
будет понятлив и услужлив; из их беседы Клайд понял, что, усвоив это
искусство, сможет зарабатывать пятнадцать и даже восемнадцать долларов в
неделю. По слухам, столько получают двое служащих в магазине Струда на
углу Четырнадцатой и Балтимор-стрит. Магазин, куда хотел поступить Клайд,
платил, однако, только двенадцать долларов - обычную ставку в таких
заведениях. (...) Т. Драйзер, "Американская трагедия".

***

"(...) И вот в Москве нисходит он по трапу,
Дает доллар носильщику на лапу
И прикрывает личность на ходу.
Вдруг кто-то шасть на "газике" к агенту
И киноленту вместо документа,
Что, мол, свои, мол, хау ду ю ду. (...)" В. Высоцкий, "Агент 007"
Иван Марфенин
Иван Марфенин
52 681

Похожие вопросы