Какие книги очарованы спектаклем?

все чеховские пьесы живут неотделимо от их постановок в театре и в кино. каждый видит их по-своему, именно поэтому они так долго будут жить...

НАПРИМЕР: Евгений Онегин.

ПО ЭТОМУ РАССКАЗУ СОСТАВЛЕН СЦЕНАРИЙ К ОПЕРЕ "ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН"

И ЕЩЁ СКАЗКИ, ПО КОТОРЫМ СОСТАВЛЕНЫ СЦЕНАРИИ К СПЕКТАКЛЯМ.

НАПРИМЕР: СКАЗКА "ПРО СИНЮЮ ПТИЦУ" Я В ДЕТСТВЕ СМОТРЕЛ ЭТОТ СПЕКТАКЛЬ В ТЕАТРЕ МХАТ.

"(...) — Приступим, — сказал замполит.
Артисты достали из карманов мятые листки.
Хуриев поднял руку:
— Довожу основную мысль. Центральная линия пьесы — борьба между
чувством и долгом. Товарищ Дзержинский, пренебрегая недугом, отдает всего
себя революции. Товарищ Ленин настоятельно рекомендует ему поехать в отпуск.
Дзержинский категорически отказывается. Параллельно развивается линия
Тимофея. Животное чувство к Полине временно заслоняет от него мировую
революцию. Полина — типичная выразительница мелкобуржуазных настроений.. .
— Типа фарцовщицы? — громко спросила Лебедева.
— Не перебивайте.. . Ее идеал -- мещанское благополучие. Тимофей
переживает конфликт между чувством и долгом. Личный пример Дзержинского
оказывает на юношу сильное моральное воздействие. В результате чувство долга
побеждает.. . Надеюсь, все ясно? Итак, Дзержинский за работой.. .
Цуриков, садитесь по левую руку.. . Заходит Владимир Ильич. В руках у него
чемодан.. . Чемодана пока нет, используем футляр от гармошки. Держите.. .
Итак, заходит Ленин. Начали!
Гурин ухмыльнулся и бодро произнес:
— Здрасьте, Феликс Эдмундович!
(Он выговорил по-ленински — "здгасьте".)
Цуриков почесал шею и хмуро ответил:
— Здравствуйте.
— Больше уважения, — подсказал замполит.
— Здравствуйте, -- чуть громче произнес Цуриков.
— Знаете, Феликс Эдмундович, что у меня в руках?
— Чемодан, Владимир Ильич.
— А для чего он, вы знаете?
— Отставить! --крикнул замполит. — Тут говорится: "Ленин с
хитринкой". Где же хитринка? Не вижу.. .
— Будет, — заверил Гурин. Он вытянул руку с футляром и нагло
подмигнул Дзержинскому.
— Отлично, — сказал Хуриев, --продолжайте. "А для чего он, вы
знаете? "
— А для чего он, вы знаете?
— Понятия не имею, — сказал Цуриков.
— Без хамства, — снова вмешался замполит, — помягче. Перед вами —
сам Ленин. Вождь мирового пролетариата.. .
— Понятия не имею, — все так же хмуро сказал Цуриков.
— Уже лучше. Продолжайте.
Гурин снова подмигнул, еще развязнее.
— Чемоданчик для вас, Феликс Эдмундович. Чтобы вы, батенька, срочно
поехали отдыхать.
— Не могу, Владимир Ильич, контрреволюция повсюду. Меньшевики, эсеры,
буржуазные лазунчики.. .
— Лазутчики, -- поправил Хуриев, -- далее.
— Ваше здоровье, Феликс Эдмундович, принадлежит революции. Мы с
товарищами посовещались и решили — вы должны отдохнуть. Говорю вам это как
предсовнаркома.. .
— На очереди Тимофей и Полина. Сцена в приемной ЧК. Тимофей дежурит у
коммутатора. Входит Полина. Начали!
Геша сел на табуретку и задумался. Лебедева шагнула к нему, обмахиваясь
розовым платочком:
— Тимоша! А Тимоша! Тимофей:
— Зачем пришла? Или дома что неладно?
— Не могу я без тебя, голубь сизокрылый.. . Тимофей:
— Иди домой, Поля. Тут ведь не изба-читальня.
Лебедева сжала виски кулаками, издав тяжелый пронзительный рев:
— Чужая я тебе, немилая.. . Загубил ты мои лучшие годы.. . Бросил ты
меня одну, как во поле рябину.. .
Лебедева с трудом подавляла рыдания. Глаза ее покраснели. Тушь стекала
по мокрым щекам.. .
Тимофей, наоборот, держался почти глумливо.
-- Такая уж работа, --цедил он.
-- Уехать бы на край земли! --выла Полина.
-- К Врангелю, что ли? --настораживался Геша.
-- Отлично, --повторял Хуриев.
Чмыхалов, не заслоняйте героиню. ..Входит Дзержинский.. . А, молодое поколение?! .
Цуриков откашлялся и хмуро произнес:
-- А, молодое поколение? !
-- Здравия желаю, Феликс Эдмундович, --приподнялся Геша.
-- Ты должен смутиться, --подсказал Хуриев.
-- Я думаю, ему надо вскочить, --посоветовал Гурин.
Геша вскочил, опрокинув табуретку. Затем отдал честь, прикоснувшись
ладонью к бритому лбу.
-- Здравия желаю! --крикнул он.
Дзержинский брезгливо пожал ему руку. Педерастов в зоне не любили. Особенно пассивных.
-- Динами

У меня в закладках один из любимых - Спектакль “Лица” театр Et Cetera Александра Калягина. Чехов - кладезь мудрости.