Примеры старых дев и закоренелых холостяков из классики можно?

"Жизнь печальна, жизнь пустынна,
И не сжалится никто;
Те же вазочки в гостиной,
Те же рамки и плато.

Томик пыльный, томик серый
Я беру, тоску кляня,
Но и в книгах кавалеры
Влюблены, да не в меня.

А меня совсем иною
Отражают зеркала,
Я наяда под луною
В зыби водного стекла.

В глубине средневековья
Я принцесса, что, дрожа,
Принимает славословья
От красивого пажа.

Иль на празднике Версаля
В час, когда заснет земля,
Взоры юношей печаля,
Я пленяю короля.

Иль влюблен в мои романсы
Весь парижский полусвет
Так, что мне слагает стансы
С львиной гривою поэт.

Выйду замуж, буду дамой,
Злой и верною женой,
Но мечте моей упрямой
Никогда не стать иной.

И зато за мной, усталой,
Смерть прискачет на коне,
Словно рыцарь, с розой алой
На чешуйчатой броне. " Н. Гумилев. "Старая дева".

***

"(...) С тех пор как я себя помню, меня, как принцесс в сказках (только
принцессы всегда красавицы, а я нет) , воспитывала моя крестная. То есть мне
говорили, что она моя крестная. Это была добродетельная, очень
добродетельная женщина! Она часто ходила в церковь: по воскресеньям - три
раза в день, а по средам и пятницам - к утренней службе, кроме того, слушала
все проповеди, не пропуская ни одной. Она была красива, и если б улыбалась
хоть изредка, была бы прекрасна, как ангел (думала я тогда) ; но она никогда
не улыбалась. Всегда оставалась серьезной и суровой. И она была такая
добродетельная, что если и хмурилась всю жизнь, то лишь оттого, казалось
мне, что видела, как плохи другие люди. Я чувствовала, что не похожа на нее
ничем, что отличаюсь от нее гораздо больше, чем отличаются маленькие девочки
от взрослых женщин, и казалась себе такой жалкой, такой ничтожной, такой
чуждой ей, что при ней не могла держать себя свободно, мало того - не могла
даже любить ее так, как хотелось бы любить. Я с грустью сознавала, до чего
она добродетельна и до чего я недостойна ее, страстно надеялась, что
когда-нибудь стану лучше, и часто говорила об этом со своей милой куклой; но
все-таки я не любила крестной так, как должна была бы любить и любила бы,
будь я по-настоящему хорошей девочкой. (...)" Ч. Диккенс, "Холодный дом".

***

"(...) Коса и вправду был холост. Но не потому, что не любил женщин. Напротив,
он их очень даже любил: всех без исключения девушек, да и вообще женский
пол. Может, еще посильнее, чем тот же сапожник Мушек, который вот уже
двадцать лет делил кров с законной супругой. Просто ничуть не меньше Коса
любил свободу. (...)" Р. Кнапп, "Франек", пер. Е. Соколовой.

***
"Закоренелых холостяков" в литературе - несть числа: Шерлок Холмс, Ионыч, "галерея" диккенсовских героев, троица Джерома К. Джерома и т. д. и т. п.

Пожалуй Печорин подойдет. И Рахметов.

Агата Кристи - мисс Марпл и Пуаро.

Блюмфельд, старый холостяк, поднимался однажды вечером в свою квартиру, что было нелегкой работой, ибо он жил на седьмом этаже. Поднимаясь, он часто в последнее время думал о том, что эта жизнь в полном одиночестве довольно тягостна, что сейчас он должен буквально тайком подняться на эти семь этажей, чтобы добраться до своих пустых комнат, там опять-таки буквально тайком надеть халат, закурить трубку, почитать французскую газету, которую он уже много лет выписывал, выпить при этом глоток-другой самодельной вишневой настойки и, наконец, через полчаса лечь в постель, но прежде полностью ее перестелить, поскольку не внимавшая никаким наставлениям служанка укладывала постельные принадлежности всегда как ей взбредет в голову. ..

Оноре де Бальзак - повесть "Старая дева", роман "Жизнь холостяка".

"Итак, в одном департаменте служил один чиновник; чиновник нельзя сказать чтобы очень замечательный, низенького роста, несколько рябоват, несколько рыжеват, несколько даже на вид подслеповат, с небольшой лысиной на лбу, с морщинами по обеим сторонам щек и цветом лица что называется геморроидальным.. . Что ж делать! виноват петербургский климат. Что касается до чина (ибо у нас прежде всего нужно объявить чин) , то он был то, что называют вечный титулярный советник, над которым, как известно, натрунились и наострились вдоволь разные писатели, имеющие похвальное обыкновенье налегать на тех, которые не могут кусаться.... "
"Приходя домой, он садился тот же час за стол, хлебал наскоро свои щи и ел кусок говядины с луком, вовсе не замечая их вкуса, ел все это с мухами и со всем тем, что ни посылал Бог на ту пору. Заметивши, что желудок начинал пучиться, вставал из-за стола, вынимал баночку с чернилами и переписывал бумаги, принесенные на дом. Если же таких не случалось, он снимал нарочно, для собственного удовольствия, копию для себя, особенно если бумага была замечательна не по красоте слога, но по адресу к какому-нибудь новому или важному лицу. " (Акакий Акакиевич Башмачников, герой гоголевской "Шинели")

"Зла, в девках целый век, уж бог ее простит. " (графиня-внучка "Горе от ума" А. С. Грибоедова)

"Старых барышень было две: меньшая, подобрее — Софья Ивановна, она-то и крестила девочку, и старшая, построже — Марья Ивановна. Софья Ивановна наряжала, учила девочку читать и хотела сделать из нее воспитанницу. Марья Ивановна говорила, что из девочки надо сделать работницу, хорошую горничную, и потому была требовательна, наказывала и даже бивала девочку, когда бывала не в духе. Так между двух влияний из девочки, когда она выросла, вышла полугорничная, полувоспитанница. Ее и звали так средним именем — не Катька, и не Катенька, а Катюша. " (Л. Н. Толстой "Воскресение)

Ольга Прозорова из "Трех сестер"
Чебутыкин оттуда же