Доброй ночи, Литература!
И Карл встает. Движенья просты, \ Величья полн спокойный вид. \ И отвечает он на тосты \ И снова пить и петь велит. \ А рядом с Карлом, с чашей пенной, \ Сидит весь в бархате старик: \ Усы седые, взгляд надменный, Владимир Гиляровский 1907 ЗАПОРОЖЦЫ
С Великим Карлом Петр Великий -- \ Ирой с ироем съединясь -- \ Сквозь ангельски проникнув лики, \ Творца к подножью уклонясь, \ Моления ему приносят \ И благ своим потомкам просят: \ "Направь их путь ироев вслед, \ Чтобы сии спряженны лозы, \ Где днесь цветут весенни розы, \ Премудрости явили свет. Яков Княжнин 1773 ОДА НА ТОРЖЕСТВЕННОЕ БРАКОСОЧЕТАНИЕ ИХ ИМПЕРАТОРСКИХ ВЫСОЧЕСТВ ГОСУДАРЯ ЦЕСАРЕВИЧА, ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ ПАВЛА ПЕТРОВИЧА И ГОСУДАРЫНИ ВЕЛИКИЯ КНЯГИНИ НАТАЛИИ АЛЕКСЕЕВНЫ, 1773 ГОДА, СЕНТЯБРЯ 29 ДНЯ
Великій Карлъ, прости! --Великій, незабвенный \ Не симъ бы голосомъ тревожить эти стѣны -- \ И твой безсмертный прахъ смущать, о исполинъ, \ Жужжаніемъ страстей живущихъ мигъ одинъ! Виктор Гюго. Перевод Федора Тютчева 1873 Великій Карлъ, прости!
Конечно, не большая птица, \ но я имею, чем гордиться: \ я не блудил, не лгал, не крал, \ не убивал--помилуй Боже, --\ я не убийца, нет, но все же, \ ах, что же ты краснеешь, Карл? Лев Лосев "Знамя" 1989,11 СТИХИ О РОМАНЕ
Великий Карл сказал гостям: \"Свершить нам должно подвиг трудный. \Прилично ль веселиться нам, \Когда еще Аргусов чудный\Не завоеван талисман? \Его укравший великан\Живет в Арденском лесе темном, \Он на щите его огромном". Василий Жуковский РОЛАНД ОРУЖЕНОСЕЦ
Карл был стервятником, Филипп же стал совой. \Он, сумрачной судьбы холодный часовой, \Закутан в черный плащ, с Златым Руном на шее, \Стоит; его зрачок то ярче, то слабее\Горит, как щелка в ад; и тонкие персты\Незримой никому работой заняты —\Жест приказания иль росчерк под указом? Виктор Гюго. Перевод Вс. Рождественского Из книги «ЛЕГЕНДА ВЕКОВ» 1859—1877—1883 РОЗА ИНФАНТЫ
Великий Карл, почтенный муж, Послал на небо немало душ; Он убивал во имя Христа, И славы его не меркла звезда. ЛЮДВИГ ГЕОРГ ВЕЕРТ. Перевод Б. Тимофеева ИМПЕРАТОР КАРЛ
Карл двигался по полю битвы, полз, \ Ногою поврежденной указуя\ На цели. Грязноватые бинты\ Уже казались выброшенным флагом, \ Хотя необходимой белизны\ И не было, вблизи, по крайней мере. Геннадий Беззубов Интерпоэзия, 2006 N5 Карл двигался по полю битвы, полз,
И перед синими рядами\Своих воинственных дружин, \Несомый верными слугами, \В качалке, бледен, недвижим, \Страдая раной, Карл явился. Александр Пушкин 1828 ПОЛТАВА
Карл ли у Клары украл коралл, \Шут ли царю подарил свисток, \Но \икогда нас так не карал\Высокомерьем своим Восток —\Даже не скажешь, что он исторг: \Непониманье или восторг. \Се — Голиаф, что же твой Давид\Бросил пращу и, забыв дела, \Губы псалмами свои кривит, \Душу сжигая мою дотла? Сергей Васильев Из цикла «Как в яме оркестровой» 2003
КАРЛ12 Венчанный славой бесполезной, \Отважный Карл скользил над бездной. \Он шел на древнюю Москву, \Взметая русские дружины, \Как вихорь гонит прах долины\И клонит пыльную траву. Александр Пушкин 1828 ПОЛТАВА
КАРЛ12 Он слеп, упрям, нетерпелив, \И легкомыслен, и кичлив, \Бог весть какому счастью верит; \Он силы новые врага\Успехом прошлым только мерит -\Сломить ему свои рога. Александр Пушкин 1828 ПОЛТАВА
А никаким же временем (пустым \ пространством - именно через пустыню) \ на верблюжонке удирает карла. \ В Палеоли
Литература
Какой КАРЛ литературнее других?
Тот, который Маркс, однако.
Полтава Карл ХII
Морис Дрюон Карл IX
Морис Дрюон Карл IX
Карл IX - однозначно!
" Иные утверждают, что Карл IX - это воплощение двуличия, другие рисуют его человеком угрюмым, взбалмошным и вспыльчивым. Если он задолго до 24 августа грозил протестантам, - значит, он исподволь готовил их избиение; если он обласкал их, - значит, он двуличен.
В доказательство того, как легко подхватываются самые неправдоподобные слухи, я хочу рассказать только одну историю, которую вы можете найти везде. " (П. Мериме "Хроника царствования Карла ix")
" Иные утверждают, что Карл IX - это воплощение двуличия, другие рисуют его человеком угрюмым, взбалмошным и вспыльчивым. Если он задолго до 24 августа грозил протестантам, - значит, он исподволь готовил их избиение; если он обласкал их, - значит, он двуличен.
В доказательство того, как легко подхватываются самые неправдоподобные слухи, я хочу рассказать только одну историю, которую вы можете найти везде. " (П. Мериме "Хроника царствования Карла ix")
Гоночная машина " Карл " из " Три товарища " Ремарка
"Вы будете (как иногда
говорится)
смеяться, вы будете (как ясновидцы
говорят) хохотать, господа —
но, честное слово,
у меня есть приятель,
которого
привела бы в волнение мысль поздороваться
с главою правительства или другого какого
предприятия.
С каких это пор, желал бы я знать,
под ложечкой
мы стали испытывать вроде
нежного бульканья, глядя в бинокль
на плотного с ежиком в ложе?
С каких это пор
понятие власти стало равно
ключевому понятию родины?
Какие-то римляне и мясники,
Карл Красивый и Карл Безобразный,
совершенно гнилые князьки,
толстогрудые немки и разные
людоеды, любовники, ломовики,
Иоанны, Людовики, Ленины,
все это сидело, кряхтя на эх и на ых,
упираясь локтями в колени,
на престолах своих матерых.
Умирает со скуки историк:
за Мамаем все тот же Мамай.
В самом деле, нельзя же нам с горя
поступить, как чиновный Китай,
кучу лишних веков присчитавший
к истории скромной своей,
от этого, впрочем, не ставшей
ни лучше, ни веселей.
Кучера государств зато хороши
при исполнении должности: шибко
ледяная навстречу летит синева,
огневые трещат на ветру рукава…
Наблюдатель глядит иностранный
и спереди видит прекрасные очи навыкат,
а сзади прекрасную помесь диванной
подушки с чудовищной тыквой.
Но детина в регалиях или
волк в макинтоше,
в фуражке с немецким крутым козырьком,
охрипший и весь перекошенный,
в остановившемся автомобиле —
или опять же банкет
с кавказским вином —
нет.
Покойный мой тезка,
писавший стихи и в полоску,
и в клетку, на самом восходе
всесоюзно-мещанского класса,
кабы дожил до полдня,
нынче бы рифмы натягивал
на «монументален» ,
на «переперчил»
и так далее. "В. Набоков, "О правителях".
***
"Дорогой Карл XII, сражение под Полтавой,
Слава Богу, проиграно. Как говорил картавый,
Время покажет "кузькину мать", руины,
Кость посмертной радости с привкусом Украины. (...)" И. Бродский
***
Карл Иванович, Л. Толстой, "Детство".
говорится)
смеяться, вы будете (как ясновидцы
говорят) хохотать, господа —
но, честное слово,
у меня есть приятель,
которого
привела бы в волнение мысль поздороваться
с главою правительства или другого какого
предприятия.
С каких это пор, желал бы я знать,
под ложечкой
мы стали испытывать вроде
нежного бульканья, глядя в бинокль
на плотного с ежиком в ложе?
С каких это пор
понятие власти стало равно
ключевому понятию родины?
Какие-то римляне и мясники,
Карл Красивый и Карл Безобразный,
совершенно гнилые князьки,
толстогрудые немки и разные
людоеды, любовники, ломовики,
Иоанны, Людовики, Ленины,
все это сидело, кряхтя на эх и на ых,
упираясь локтями в колени,
на престолах своих матерых.
Умирает со скуки историк:
за Мамаем все тот же Мамай.
В самом деле, нельзя же нам с горя
поступить, как чиновный Китай,
кучу лишних веков присчитавший
к истории скромной своей,
от этого, впрочем, не ставшей
ни лучше, ни веселей.
Кучера государств зато хороши
при исполнении должности: шибко
ледяная навстречу летит синева,
огневые трещат на ветру рукава…
Наблюдатель глядит иностранный
и спереди видит прекрасные очи навыкат,
а сзади прекрасную помесь диванной
подушки с чудовищной тыквой.
Но детина в регалиях или
волк в макинтоше,
в фуражке с немецким крутым козырьком,
охрипший и весь перекошенный,
в остановившемся автомобиле —
или опять же банкет
с кавказским вином —
нет.
Покойный мой тезка,
писавший стихи и в полоску,
и в клетку, на самом восходе
всесоюзно-мещанского класса,
кабы дожил до полдня,
нынче бы рифмы натягивал
на «монументален» ,
на «переперчил»
и так далее. "В. Набоков, "О правителях".
***
"Дорогой Карл XII, сражение под Полтавой,
Слава Богу, проиграно. Как говорил картавый,
Время покажет "кузькину мать", руины,
Кость посмертной радости с привкусом Украины. (...)" И. Бродский
***
Карл Иванович, Л. Толстой, "Детство".
Папа Карло из Буратино ...
Похожие вопросы
- Какой Карл самый известный литературный герой?
- Почему Чарльз Диккенс, но король Англии Карл Первый?
- О каком ГиСе мечтал этот литературный герой?
- Игра в бисер. Литературные дневники.
- Какая нация собственными правительствами подвергалась самому большому насилию и уничтожению? см. Маркса Карла.
- Можно ли продолжить мысль Карла Гуцкова в отношении русской женщинны? см. цитату.
- Действительно ли, что человек не хочет глядеть в свою душу? см. Карла Юнга.
- У жертв больше проблем с полицией, чем у преступников? см. Карла Крауса.
- Желание иметь дочь дало жизнь не меньшему количеству сыновей? Логично ли? см. Карла Шиллера.
- А как это - переспать, но с фамильярностью? см. Карла Крауса.