Был под крыльями воздух спрессован, Он слоился, блестел и гудел, И, доверясь прозрачным рессорам, Человек над землею летел. Вадим Шефнер
В ночи почувствовал я шорох крыльев их, \Когда, снижаясь вдруг, они во мгле искали\Себе пристанища, чтобы в местах глухих\Передохнуть в пути… Я слышал крик печали\Над топями болот, лишенных птиц своих. Патрис де Латэр дю Пэн. Перевод М. Кудинова ДЕТИ СЕНТЯБРЯ
В памяти отзвук -\Они за спиною. \Я помню отлично\Размах их и трепет. \Но - кто же они? \Не придумать забытое слово... \А я, как умел, рассказал\О невозможности крыльев. Сергей Карманов КРЫЛЬЯ
В путь пускай они впрягутся, утомленные забьются и утихнут — сморит сон.. . Помнит силу крыльев он! Таиса Бондарь. Перевод И. Киселева
В тусклых крылах плоскокостых, \ сложенных в съеженных гнездах; \ В узко-реснитчатых рыбах, \ вспухших в речных перегибах; \ В срезанных аспидских гроздах; \ На стрекозиных погостах; Олег Юрьев ГДЕ?
В шестикнижие крыл\Окунающий лик как в воду -\Гавриил -\Жених безбородый! Марина Цветаева АЗРАИЛ
В широкие крылья мельниц\впрягли мы зеленый\ветер, и сыпалось солнце в ладони, \и хлебом входило\в дома. Мы в свою зрелость вступали, \строя риги и клети, и светел народ латышский —\солнцем полны закрома\ Янис Петерс. Перевод В. Куприянова
В это время лебедь белая Оглянула гладь зеркальную И на небе отражавшемся Увидала крылья длинные. Сергей Есенин
Весь день холодный воздух\Взбивали крылья мощные твои, \И не спустилась ты при первых звездах\ На отдых в забытьи. Уильям Кайен Брайент. Перевод М. Зенкевича
Вздрогнул, и крылья простер, и вознесся к зениту светила, \Хрипло к могучему солнцу бросил свой клекот могучий, \Выше, и выше, и скрылся в бездонном просторе за тучей. Хаим Нахман Бялик. Перевод В. Жаботинского1902 МЕРТВЕЦЫ ПУСТЫНИ
яВзнесись на этих крыльях выше! Внизу, над разумом глумясь, Тебя невежество поймает.. . Не поддавайся,— втопчет; в грязь! Носир Хисроу. Перевод А. Адалис
Возгремлю я тогда колесами Солнца и луны, как гром; Как пожар, размечу волосья И лицо закрою крылом. Сергей Есенин
Воздушно-белые\\ Я говорю тебе, -- уходя, я ухожу к удесятеренной жизни, к миру, к любви, к святым восхищениям. Незримо нисходя, тяготеют мои легкие крылья над бальзамическими цветами. Блэк
Глядя в даль, он бродит в скалах, сгорбленный и хилый. \Горы там Эйвал и Гризим: предков там могилы... \Там орел раскинул с клектом вольных два крыла. \Не увидит самарянин гордого орла. Давид Шимонович. Перевод В. Ходасевича ПОСЛЕДНИЙ САМАРЯНИН 1906
Грозный взмах крыла могучего\Отогнал седое облако, \И орел, как точка черная, \Стал к земле спускаться кольцами. Сергей Есенин
Дай своим крыльям отдых\\На долгом пути от рассвета к ночи, \малая птаха, дай своим крыльям отдых\в моих стихах. \Странствуя сквозь пространство и время, \звезда приникни к цветку\в моем саду. \тот, кто живет без движенья, пускает корни, \как трава, на песке у моря смерти. \Никто не спросит, откуда он пришел. Йоун ур Вёр (р. 1917) (пер. И. Бочкаревой)
Два крыла, распластанных гордо, \ над равниной вознесены, -\ чайка рвется прямо в зенит, \ и падает с вышины, \ и снова скользит в небеса, \ где бегут облаков табуны, \ словно только раскрытые крылья\ ей для свободы нужны, \ словно знать ни о чем не хочет\ высоко над миром она, \ словно эта легчайшая плоть\ из эфира сотворена, \ словно ей не нужны в облаках\ ни спокойствие, ни тишина. Эйс Криге. Перевод Е. Витковского БАЛЛАДА О ВОЕННОПЛЕННОМ
Литература
КРЫЛЬЯ.. . Что о них, не теряющего ценности?
Айбек & Гульфия <3
67 578
В те далёкие времена, когда у людей ещё не было ни инструментов, ни машин, жил в Афинах великий художник Дедал. Он первый научил греков строить прекрасные здания. До него художники не умели изображать людей в движении и делали статуи, похожие на запелёнатых кукол с закрытыми глазами. Дедал же стал высекать из мрамора великолепные статуи, изображающие людей в движении.
Для своей работы Дедал сам придумал и сделал инструменты и научил людей пользоваться ими. Он научил строителей зданий, как проверять - камнем на нитке, - правильно ли кладут они стены.
У Дедала был племянник. Он помогал художнику в мастерской и учился у него искусствам. Рассматривая однажды плавники рыбы, он догадался сделать пилу; придумал циркуль, чтобы чертить правильный круг; вырезал из дерева круг, заставил его вращаться и стал лепить на нём глиняную посуду - горшки, кувшины и круглые чаши.
Однажды Дедал с юношей взошли на вершину Акрополя, чтобы с высоты посмотреть на красоту города. Задумавшись, юноша ступил на самый край обрыва, не удержался, упал с горы и разбился.
Афиняне обвинили Дедала в гибели мальчика. Дедалу пришлось бежать из Афин. На корабле он добрался до острова Крита и явился к критскому царю Миносу.
Минос был рад, что судьба привела к нему знаменитого афинского строителя и художника. Царь дал пристанище Дедалу и заставил его работать на себя. Дедал выстроил ему Лабиринт, где было столько комнат и так запутаны ходы, что всякий, кто входил туда, уже не мог сам найти выход.. .
Долго жил Дедал у царя Миноса пленником на чужом острове среди моря. Часто сидел он на морском берегу, глядя в сторону родного края, вспоминал свой прекрасный город и тосковал. Уже много лет прошло, и, наверное, уже никто не помнил, в чём его обвиняли. Но Дедал знал, что Минос никогда не отпустит его и ни один корабль, отплывающий от Крита, не посмеет взять его с собой, опасаясь преследования. И всё-таки Дедал постоянно думал о возвращении...
Для своей работы Дедал сам придумал и сделал инструменты и научил людей пользоваться ими. Он научил строителей зданий, как проверять - камнем на нитке, - правильно ли кладут они стены.
У Дедала был племянник. Он помогал художнику в мастерской и учился у него искусствам. Рассматривая однажды плавники рыбы, он догадался сделать пилу; придумал циркуль, чтобы чертить правильный круг; вырезал из дерева круг, заставил его вращаться и стал лепить на нём глиняную посуду - горшки, кувшины и круглые чаши.
Однажды Дедал с юношей взошли на вершину Акрополя, чтобы с высоты посмотреть на красоту города. Задумавшись, юноша ступил на самый край обрыва, не удержался, упал с горы и разбился.
Афиняне обвинили Дедала в гибели мальчика. Дедалу пришлось бежать из Афин. На корабле он добрался до острова Крита и явился к критскому царю Миносу.
Минос был рад, что судьба привела к нему знаменитого афинского строителя и художника. Царь дал пристанище Дедалу и заставил его работать на себя. Дедал выстроил ему Лабиринт, где было столько комнат и так запутаны ходы, что всякий, кто входил туда, уже не мог сам найти выход.. .
Долго жил Дедал у царя Миноса пленником на чужом острове среди моря. Часто сидел он на морском берегу, глядя в сторону родного края, вспоминал свой прекрасный город и тосковал. Уже много лет прошло, и, наверное, уже никто не помнил, в чём его обвиняли. Но Дедал знал, что Минос никогда не отпустит его и ни один корабль, отплывающий от Крита, не посмеет взять его с собой, опасаясь преследования. И всё-таки Дедал постоянно думал о возвращении...
... а вместо сердца пламенный мотор!
Kanzada Orozbek Kyzy
52 850
"(..) Да.
Лучше поклоняться данности
с короткими ее дорогами,
которые потом
до странности
покажутся тебе
широкими,
покажутся большими,
пыльными,
усеянными компромиссами,
покажутся большими крыльями,
покажутся большими птицами. (..)" И. Бродский, "Одиночество".
***
" Крылья легкие раскину,
Стены воздуха раздвину,
Страны дольние покину.
Вейтесь, искристые нити,
Льдинки звездные, плывите,
Вьюги дольние, вздохните!
В сердце — легкие тревоги,
В небе — звездные дороги,
Среброснежные чертоги.
Сны метели светлозмейной,
Песни вьюги легковейной,
Очи девы чародейной.
И какие-то печали
Издали,
И туманные скрижали
От земли.
И покинутые в дали
Корабли.
И какие-то за мысом
Паруса.
И какие-то над морем
Голоса.
И расплеснут меж мирами,
Над забытыми пирами —
Кубок долгой страстной ночи,
Кубок темного вина. " А. Блок, "Крылья".
**
"Чему молилась ты с любовью,
Что, как святыню, берегла,
Судьба людскому суесловыо
На поруганье предала.
Толпа вошла, толпа вломилась
В святилище души твоей,
И ты невольно устыдилась
И тайн и жертв, доступных ей.
Ах, если бы живые крылья
Души, парящей над толпой,
Ее спасали от насилья
Бессмертной: пошлости людской! " Ф. Тютчев.
***
"(..) Не любишь, не хочешь смотреть?
О, как ты красив, проклятый!
И я не могу взлететь,
А с детства была крылатой. (..)" А. Ахматова, "Смятение".
Лучше поклоняться данности
с короткими ее дорогами,
которые потом
до странности
покажутся тебе
широкими,
покажутся большими,
пыльными,
усеянными компромиссами,
покажутся большими крыльями,
покажутся большими птицами. (..)" И. Бродский, "Одиночество".
***
" Крылья легкие раскину,
Стены воздуха раздвину,
Страны дольние покину.
Вейтесь, искристые нити,
Льдинки звездные, плывите,
Вьюги дольние, вздохните!
В сердце — легкие тревоги,
В небе — звездные дороги,
Среброснежные чертоги.
Сны метели светлозмейной,
Песни вьюги легковейной,
Очи девы чародейной.
И какие-то печали
Издали,
И туманные скрижали
От земли.
И покинутые в дали
Корабли.
И какие-то за мысом
Паруса.
И какие-то над морем
Голоса.
И расплеснут меж мирами,
Над забытыми пирами —
Кубок долгой страстной ночи,
Кубок темного вина. " А. Блок, "Крылья".
**
"Чему молилась ты с любовью,
Что, как святыню, берегла,
Судьба людскому суесловыо
На поруганье предала.
Толпа вошла, толпа вломилась
В святилище души твоей,
И ты невольно устыдилась
И тайн и жертв, доступных ей.
Ах, если бы живые крылья
Души, парящей над толпой,
Ее спасали от насилья
Бессмертной: пошлости людской! " Ф. Тютчев.
***
"(..) Не любишь, не хочешь смотреть?
О, как ты красив, проклятый!
И я не могу взлететь,
А с детства была крылатой. (..)" А. Ахматова, "Смятение".
,gringo
52 681
Теряя крылья, ангел падает на землю…
Разбито тело и сочится кровь… .
Душа разбита… сердце с болью кричит:
Будь проклята моя любовь…
Будь проклят мир, в котором нет улыбок,
Будь проклят день, в котором нет тебя…
Любовь нам не простит ошибок,
Я умереть хочу… не любишь ты меня…
Вот я упал, а ты, подобно птице,
Летаешь высоко, играя между звезд.
Не знаешь ты, что мне уж не вернуться…
Будь проклят мир, в котором нету грез.
И падший ангел, с болью поднимаясь,
Идет по каменной дороге в никуда…
И с глаз его слеза стекает…
В душе лишь боль, любовь и пустота…
Он проклинает мир, а сердце страх терзает
За ту которой говорил, тебя я так люблю…
Быть может крылья и она сломает…
От боли упадет в земную пустоту…
И в тот момент он будет рядом,
Ее найдет, поможет встать…
Ей снова крылья он подарит,
Пусть даже сам не сможет он летать…
Пусть даже сам не обретет он крылья,
Но для него она – важнее всех.
Она взлетит и даже не узнает,
Что ради крыльев он пошел на смертный грех.
Продал он душу, даже не подумав,
Что больше никогда не сможет он летать…
Теперь он демон, просто демон…
Теперь его уж не узнать…
Он бросил жизнь к ногам своей любимой,
В надежде хоть услышать только раз. .
Тебя люблю я.. . но его надежда
Упала c сердцем прямо в грязь…
***
Бог сказал.
- Да есть такие люди, с одним крылом, это те люди которые ещё не нашли своего человека, но потом когда они находят друг друга как ты уже сказал ангел отдаёт своё крыло ему, но есть другие люди у которых тоже одно крыло это те которые потеряли свою любовь, или упустили своего человека! И тогда они теряют веру в любовь, и обретают тёмный облик, и не желая больше мучиться они идут на крышу и прыгают, пытаясь взлететь и облегчить свою душу и сердце.. .
Тогда ангел задумался окончательно и ушел. Когда он шел то вспомнил что у него есть два крыла, а значит он должен кого то оберегать.. . И он спустился на землю и нашел человека с одним крылом, это была девушка не земной красоты и он подумал, что за прекрасный ангел, и с одним крылом.. . И тогда он отдал ей своё крыло и погиб, но он погиб с улыбкой на губах, он отдал свою жизнь взамен на её любовь!
Разбито тело и сочится кровь… .
Душа разбита… сердце с болью кричит:
Будь проклята моя любовь…
Будь проклят мир, в котором нет улыбок,
Будь проклят день, в котором нет тебя…
Любовь нам не простит ошибок,
Я умереть хочу… не любишь ты меня…
Вот я упал, а ты, подобно птице,
Летаешь высоко, играя между звезд.
Не знаешь ты, что мне уж не вернуться…
Будь проклят мир, в котором нету грез.
И падший ангел, с болью поднимаясь,
Идет по каменной дороге в никуда…
И с глаз его слеза стекает…
В душе лишь боль, любовь и пустота…
Он проклинает мир, а сердце страх терзает
За ту которой говорил, тебя я так люблю…
Быть может крылья и она сломает…
От боли упадет в земную пустоту…
И в тот момент он будет рядом,
Ее найдет, поможет встать…
Ей снова крылья он подарит,
Пусть даже сам не сможет он летать…
Пусть даже сам не обретет он крылья,
Но для него она – важнее всех.
Она взлетит и даже не узнает,
Что ради крыльев он пошел на смертный грех.
Продал он душу, даже не подумав,
Что больше никогда не сможет он летать…
Теперь он демон, просто демон…
Теперь его уж не узнать…
Он бросил жизнь к ногам своей любимой,
В надежде хоть услышать только раз. .
Тебя люблю я.. . но его надежда
Упала c сердцем прямо в грязь…
***
Бог сказал.
- Да есть такие люди, с одним крылом, это те люди которые ещё не нашли своего человека, но потом когда они находят друг друга как ты уже сказал ангел отдаёт своё крыло ему, но есть другие люди у которых тоже одно крыло это те которые потеряли свою любовь, или упустили своего человека! И тогда они теряют веру в любовь, и обретают тёмный облик, и не желая больше мучиться они идут на крышу и прыгают, пытаясь взлететь и облегчить свою душу и сердце.. .
Тогда ангел задумался окончательно и ушел. Когда он шел то вспомнил что у него есть два крыла, а значит он должен кого то оберегать.. . И он спустился на землю и нашел человека с одним крылом, это была девушка не земной красоты и он подумал, что за прекрасный ангел, и с одним крылом.. . И тогда он отдал ей своё крыло и погиб, но он погиб с улыбкой на губах, он отдал свою жизнь взамен на её любовь!
Виктория Власенко
37 858
Любовью...
Олег Зверь
283
Похожие вопросы
- О крыльях... Рифмы и Ассоциации?
- Крылья... какие ассоциации? см. подборку.
- Какие ценности относить к вечным, истинным, а какие к мнимым? О проблемах человеческих ценностей в произведениях.
- Всем ли детям человеческим даны крылья? см. Юджин О'Нил. Крылья даны всем детям человеческим
- Как не помять женщине крылья?
- Крылья.. . Что о крыльях пишут поэты? Если ты рожден без крыльев, не мешай им расти. (Коко Шанель )
- Что дает человеческой душе крылья? Объясните, что значит крылья в душе? Это, когда ты свободный и счастливый?
- Ищу стихотворение про девочку, которая любила птиц, крылья и летать.
- Как теряют женщину? см. версию Хемингуэя.
- Если б Вы смогли летать, из чего были б Ваши крылья?
И ему захотелось сделать себе крылья, чтобы улететь из плена. Он стал собирать перья больших птиц, искусно связывал их льняными крепкими нитками и скреплял воском. Скоро он сделал четыре крыла - два для себя и два для своего сына Икара, который жил вместе с ним на Крите. Перевязью крест-накрест прикреплялись крылья к груди и к рукам.
И вот наступил день, когда Дедал попробовал свои крылья, надел и, плавно махая руками, поднялся над землёй. Крылья держали его в воздухе, и он направлял свой полёт в ту сторону, куда хотел.
Спустившись вниз, он надел крылья сыну и учил его летать.