Коробейники в литературных произведениях.. . Внешность, привычки, речь.. . +++

....

Была тут также лавочка
С картинами и книгами,
Офени запасалися
Своим товаром в ней.
"А генералов надобно? "-
Спросил их купчик-выжига.
"И генералов дай!
Да только ты по совести,
Чтоб были настоящие -
Потолще, погрозней".

"Чудные! как вы смотрите! -
Сказал купец с усмешкою, -
Тут дело не в комплекции... "

"А в чем же? шутишь, друг!
Дрянь, что ли, сбыть желательно?
А мы куда с ней денемся?
Шалишь! Перед крестьянином
Все генералы равные,
Как шишки на ели:
Чтобы продать плюгавого,
Попасть на доку надобно,
А толстого да грозного
Я всякому всучу... .
Давай больших, осанистых,
Грудь с гору, глаз навыкате,
Да - чтобы больше звезд! "

"А статских не желаете? "
- "Ну, вот еще со статскими! "
(Однако взяли - дешево! -
Какого-то сановника
За брюхо с бочку винную
И за семнадцать звезд. )
Купец - со всем почтением,
Что любо, тем и потчует
(С Лубянки - первый вор!) -
Спустил по сотне Блюхера,
Архимандрита Фотия,
Разбойника Сипко,
Сбыл книги: "Шут Балакирев"
И "Английский милорд"...

Легли в коробку книжечки,
Пошли гулять портретики
По царству всероссийскому,
Покамест не пристроятся
В крестьянской летней горенке,
На невысокой стеночке.. .
Черт знает для чего!
....
(Н. Некрасов "Кому на Руси жить хорошо")

По-американски:

Дин совершил самую смешную вещь за всю свою карьеру в те несколько дней, что я у них гостил. Он устроился ходить по кухням и демонстрировать новый вид чудо-печек. Торговец давал ему кипы брошюр и образцы. В первый день Дин был один сплошной ураган энергии. Я сопровождал его по всему городу, пока он объезжал свои стрелки. Идея заключалась в том, чтобы пробиться на официальный обед и посреди него вдруг подскочить и начать демонстрировать свою чудо-печку.
– Чувак, – возбужденно кричал Дин, – это еще полоумнее, чем когда я работал на Сайну. Сайна торговал в Окленде энциклопедиями. Никто не мог от него отделаться. Он произносил долгие речи, он скакал вверх и вниз, он смеялся, он плакал. Однажды мы ворвались с ним в дом одного сезонника, где все как раз готовились идти на похороны. Сайна опустился на колени и стал молиться за спасение усопшей души. Все сезонники разрыдались. Он продал полный комплект энциклопедий. Это был самый безумный парень на свете. Интересно, где он сейчас. Мы, бывало, подбирались поближе к хорошеньким молоденьким дочерям хозяев и щупали их на кухне. Сегодня днем у меня была отпадная домохозяйка в маленькой такой кухоньке – я ее рукой вот так вот, демонстрировал… э-э! кхм! У-ух!
– Валяй в том же духе, Дин, – сказал я. – Может, когда-нибудь станешь мэром Сан-Франциско. – Весь свой треп он разрабатывал заблаговременно, тренируясь по вечерам на нас с Камиллой.
Как-то утром он стоял нагишом у окна и смотрел на город, пока всходило солнце: как будто он когда-нибудь действительно станет языческим мэром Сан-Франциско. Но энергия его выдыхалась. Однажды дождливым днем зашел его хозяин – узнать, чем он занимается. Дин валялся на кушетке.
– Ты пытался продавать эти штуки?
– Не-а, – ответил Дин. – У меня другая работа подкатывает.
– Ну а что ты собираешься делать с образцами?
– Не знаю. – В мертвой тишине торговец собрал свои скорбные кастрюльки и ушел. Мне до смерти все надоело. Дину – тоже.

-- Мне ужжжжжжжасно хочется посмотреть кукольный театр! --сквозь слезы сказал Буратино. --Купите у меня за четыре сольдо мою чудную курточку.. .
-- Бумажную куртку за четыре сольдо? Ищи дурака.
-- Ну, тогда мой хорошенький колпачок.. .
-- Твоим колпачком только ловить головастиков.. . Ищи дурака.
У Буратино даже похолодел нос -- так ему хотелось попасть в театр.
-- Мальчик, в таком случае возьмите за четыре сольдо мою новую азбуку.. .
-- С картинками?
-- С ччччудными картинками и большими буквами.
-- Давай, пожалуй, --сказал мальчик, взял азбуку и нехотя отсчитал четыре сольдо.

У нас по ТВ, почитай, половина дикторов и комментаторов потомки офеней -ахеней : такую ахинею по фене несут - зона офеневает!!!

из речей примерно того же сословия (воспоминания детства)
1) обычно днем и не всегда
- Астарывещи брём!
- Астарывещник, сахла-даян!
2) (рано утром) :
- Мацо-малакооооо! Мацо-малакоом!
3) часам к 9 (скороговоркой) :
-СхойхлэбСхойхлэбСхойхлэбСхойхлэб!! !
с мая по сентябрь;
- Тут, тут, чёрный белый тут! ! Хартут, чёрный белый тут! !
5) август- сентябрь:
- Энчджиииир!
6) практически круглый год:
- Кукруз, жарены кукруз! Сладки-солены кукруз!! !
эти все ходили с плетеными мягкими корзинами, а почему-то только зимой зимой приезжали коробейники на "Муравье":
- Маарож! Маарож...