Литература

Игра в бисер. Вопросы из «Вина» 10.

«Хорхе, Ты меня слышишь? »





Каков, на ваш взгляд, ответ на этот вопрос?
Услышь меня, хорошая,
Услышь меня, красивая,
Заря моя вечерняя,
Любовь неугасимая.

Иду я вдоль по улице,
А месяц в небе светится,
А месяц в небе светится,
Чтоб нам с тобою встретиться. Еще косою острою
В лугах трава не скошена,
Еще не вся черемуха
К тебе в окошко брошена.

Еще не скоро молодость
Да с нами распрощается,
Люби, покуда любится,
Встречай, пока встречается. Встречай меня, хорошая,
Встречай меня, красивая,
Заря моя вечерняя,
Любовь неугасимая.
Текст - М. Исаковский, музыка - В. Соловьев-Седой
Марина )(Х)(Х)(Х)(
Марина )(Х)(Х)(Х)(
76 558
Лучший ответ
Черубина де Габриак

Прислушайся к ночному сновиденью,
не пропусти упавшую звезду. . .
по улицам моим Невидимою Тенью
я за тобой пройду. . .

Ты посмотри (я так томлюсь в пустыне
вдали от милых мест... ) :
вода в Неве еще осталась синей?
У Ангела из рук еще не отнят крест?

12 июля 1928
Иосиф Бродский МЕКСИКАНСКИЙ РОМАНСЕРО
...
Вечерний Мехико-Сити.
Лень и слепая сила
в нем смешаны, как в сосуде.
И жизнь течет, как текила.

Улицы, лица, фары.
Каждый второй -- усатый.
На Авениде Реформы --
масса бронзовых статуй.
...
Religio Medici, 1643

Спаси меня, о Господи. (Взываю
К тому, чье имя -- звук пустой, и все же,
Как если бы Ты слышал это, Боже,
Лишь на Тебя с надеждой уповаю. )
Дай мне защиту от себя.
Об этом Тебя просили Браун, Монтень, а также
Один испанец. Господи, вот так же,
О Всемогущий, сжалься над поэтом!
Спаси меня от жажды смерти.
Дважды, Поскольку нет возврата человеку,
Нельзя войти в одну и ту же реку
В нее уже вступившему однажды.
Пускай мне смерть навек закроет вежды,
Не от нее спаси, но от надежды.

Х. Л. Борхес
Начисто игнорируя наблюдателя и действуя с видом человека, слишком
занятого своим делом, чтобы замечать чье-либо присутствие, Лиминг
продолжал вещать в спиральную петлю: – Ты меня слышишь?
– Что ты делаешь? – грубо спросил часовой. Услышав посторонний голос, Лиминг решил, что на этот раз судьба
поворачивается к нему лицом. Этот тип по имени Марсин был способен разве
что прицелиться и выстрелить или в крайнем случае поднять крик и
позвать на помощь. Ни для чего другого он умом не вышел. Пожалуй, при
медицинском освидетельствовании ему бы пришлось основательно поработать
мозгами, чтобы сойти хотя бы за полудурка.
– Что ты делаешь? – Марсин повысил голос. – Вызываю, – ответил Лиминг, как будто только сию секунду очнулся и заметил постороннего.
– Вызываешь? Кого вызываешь и куда? – Не твое хлюндячье дело, – с явным нетерпением ответил Лиминг.
Сосредоточив все внимание на спирали, он повернул ее на пару градусов. –
Ты меня слышишь?
– Не положено! – не унимался Марсин. Лиминг громко вздохнул с видом человека, вынужденного терпеть дурацкие выходки, и спросил:
– Что не положено? – Вызывать.
– Не будь идиотом. Нам, землянам, вызывать разрешается всегда. Что бы с нами стало, если бы мы не могли это делать, энк?