Сколько вы отдали за издание собственной книги для продажи? и какой гонорар получили?

Не надо путать гонорар и доход от продажи. Екатерина как раз получала доход от продажи, а гонорар она нисколько не получила, потому что гонорар выплачивается издательством только в том случае, если оно издало книгу за свой счет с условием, что будет иметь право продавать книгу и получать от этого доход. Автор в этом случае получает и гонорар, и определенное в договоре с издательством количество бесплатных авторских экземпляров.
В нашем редакционно-издательском центре издано уже более 50 книг, многие авторы, продав готовый тираж, возвращают вложенные в издание деньги и заказывают новую книгу. К примеру, поэт Андрей Елисов выпустил уже 8 сборников, Виктория Королькова - 6, член Союза писателей Геннадий Перминов - 5.
Если произведения слабые, то реализации хорошей не будет, и вернуть вложенные деньги вряд ли возможно..

Мои книги издают и переиздают. Рекорд -- четыре переиздания. А вот гонорары в натуре херовые. Могли бы платить и больше.

Ещё ни одному графоману, издавшему книгу за свои деньги, не удалось вернуть потраченную сумму. Какой дурак будет покупать книгу никому не известного автора?

Кому как повезёт в этом плане. к сожалению.
Насколько я помню, когда издавала свою рукопись, то мне её издание обошлось около 5 тысяч рублей. Сам гонорар зависит от рейтинга рекламы вашего произведения, спроса и предложения. Гонорар можно получать на протяжении нескольких лет, если ваша книга будет востребована.
Мой гонорар составлял до 1000 рублей ежемесячно. Выплаты были около года.