Литература

От куда пошло выражение попасть в кабалу?

Gulnaz Kemelova
Gulnaz Kemelova
9 831
Значит, в зависимость.

Кабала́ (тат. ) — в древней Руси тяжёлая форма личной зависимости, обычно связанная с займом; а также юридические акты, оформлявшие долговые обязательства.

Слово арабское, означало договор купли-продажи; в русский язык перешло от татар со значением заёмной расписки и было в этом смысле общеупотребительно в XIV—XVII веках.

В древней Руси — долговой документ; отсюда кабальное холопство, существовавшее с XV века в Великом княжестве Московском и, позже в Русском государстве; возникало из займа (должник служил вместо процентов) и из добровольной службы; продолжалось до смерти владельца.

Исторические документы упоминают:

кабалы́ в деньгах или серебре, то есть обыкновенные заёмные расписки;
кабалы закладные, то есть крепостные документы о залоге недвижимых имуществ;
кабалы ростовые, по которым уплачивался рост, то есть процент на занятый капитал, деньгами или натурой;
кабалы служилые или кабалы за рост служити, по которым проценты уплачивались не деньгами, а службой, то есть трудом;
зажилые или заживные кабалы — разновидность предыдущих;
кабалы верчие, которые выдавались должником поручителям по кабалам на случай, если бы поручителям пришлось ответствовать перед кредитором; в этом случае иск поручителя к должнику обеспечивался верчей кабалой, но она теряла своё значение и подлежала возврату (отсюда и название — от вертеть, вернуть), если должник уплатит свой долг без помощи поручителя.
Вероника Качалкина
Вероника Качалкина
89 137
Лучший ответ
Gulnaz Kemelova а есть какое нибудь упоминание от куда на Руси пошло это выражение?
каббальство - рабство. В кабале изучают цифры и очень зависят от них. рабы цифр. Вот от этого и рабство - закабаление.

быть зависимым от денег, постоянно иметь счет деньгам - кабалла
А вот фетиши в современном мире получили едва ли не большее распространение, чем в древности. И дело даже не в увлечении всякими чудодейственными талисманами, ладанками и амулетами, которые за приличную цену предлагают обильно плодящиеся маги, целители и астрологи. Современное общество персонифицирует, наделяет сверхъестественными свойствами вещи, им же произведенные. Возникла новая "религия чувственных вожделений" (К. Маркс), главный признак которой - закабалённость предметами. Возможно, это и будет самым правильным определением того, что такое фетишизм сегодня. Люди чуть ли не молятся на престижные автомобили, драгоценности, бездарную мазню какого-нибудь модного «гения». Но наиболее ярким проявлением современного фетишизма является поклонение кумирам. Фанаты - самые настоящие фетишисты.

кабала - Слово арабское, означало договор купли-продажи; в русский язык перешло от татар со значением заёмной расписки и было в этом смысле общеупотребительно в XIV—XVII веках.
Nurlan Tulegenov
Nurlan Tulegenov
5 774
Вероника Качалкина Вы, похоже, путаете кабалу (зависимость) и учением в иудаизме Каббала. Эти термины не имеют между собой ничего общего и даже пишутся по-разному.))