Литература

Какие книги вы прочитали только благодаря тому, что их названия упоминались в других читаемых вами книгах?

Например,
" Нетрудно догадаться, что наши книги — книги, которыми долгие годы питался ум моего больного друга, — вполне соответствовали его причудливым взглядам. Нас увлекали «Вер-Вер» и «Монастырь» Грессэ, «Бельфегор» Макиавелли, «Рай и ад» Сведенборга, «Подземные странствия Николаса Климма» Хольберга, «Хиромантия» Роберта Флада, труды Жана д'Эндажинэ и Делашамбра, «Путешествие в голубую даль» Тика и «Город солнца» Кампанеллы. Едва ли не любимой книгой был томик in octavo «Директориум Инквизиториум» доминиканца Эймерика Жеронского. Часами в задумчивости сиживал Ашер и над иными страницами Помпония Мелы о древних африканских сатирах и эгипанах. Но больше всего наслаждался он, перечитывая редкостное готическое издание in quarto — требник некоей забытой церкви — Vigiliae Mortuorum Secundum Chorum Ecclesiae Maguntinae.."
Эдгар По, Падение домп Ашеров
В детстве читала какую-то книжку. В ней по ходу действия дети нашли листок из неизвестной им книги, которая потом помогла им кого-то отыскать. Та вот, текст с того листочка меня поразил, я запомнила его наизусть. Отрывки были с двух сторон листка:
"Он хотел быть "дьявольским" моряком. Он, задыхаясь, пил водку, а на купаньи, с замирающим сердцем, прыгал в воду головой вниз с двухсаженной высоты. Понемногу он потерял все, кроме главного - своей странной летящей души; он потерял слабость, став широк костью и крепок мускулами, бледность заменил темным загаром, изысканную беспечность движений отдал за уверенную меткость работающей руки, а в его думающих глазах отразился блеск, как у человека, смотрящего на огонь. И его речь, утратив неравномерную, надменно застенчивую текучесть, стала краткой и точной, как удар чайки в струю за трепетным серебром рыб".
"Случалось, что петлей якорной цепи его сшибало с ног, ударяя о палубу, что непридержанный у кнека канат вырывался из рук, сдирая с ладоней кожу, что ветер бил его по лицу мокрым углом паруса с вшитым в него железным кольцом, и, короче сказать, вся работа являлась пыткой, требующей пристального внимания, но, как ни тяжело он дышал, с трудом разгибая спину, улыбка презрения не оставляла его лица".
Конечно, в той книжке ребята отыскали произведение по этим отрывкам - и я запомнила его название: " Алые паруса"! Сразу нашла в библиотеке. С тех пор это моя любимая книга, читанная-перечитанная много раз)) А Артур Грэй - мой любимый литературный герой)) И это не единственная история с "книжкой в книжке".
Екатерина Глазунова
Екатерина Глазунова
50 133
Лучший ответ
Гэндзю-моноготари - упоминается в повести Стругацких Стажёры
Речные заводи - упоминается в рассказе Стругацких Шесть спичек
Ирина Сайгина
Ирина Сайгина
54 195
Рузиля Лепилова "Речные заводи" начинал читать два раза, не осилил, китайская литература видно не для меня.
"Энеида" в переводе Фета

Латынь из моды вышла ныне:
Так, если правду вам сказать,
Он знал довольно по латыне,
Что бы эпиграфы разбирать,
Потолковать об Ювенале,
В конце письма поставить vale,
Да помнил, хоть не без греха,
Из Энеиды два стиха.
М.
Макс ...
45 655

Похожие вопросы