Посоветуйте книгу с местом действия в Испании (или Латинской Америке).

"Город чудес" Эдуардо Мендоса
Время и место действия романа - Барселона
конца XIX.

Хайм П. "Герника"

"Поездка в Испанию" Уинтерз Ребекка

"Любовь во время чумы" Габриэль Гарсиа Маркес

" Дом духов" Изабель Альенде

Почитайте Переса Реверте. Если интересна Испания 19 века, то "Гусар" и "Учитель фехтования", если современная, то "Фламандская доска". Вообще-то, он много написал, но я читал только эти три произведения.

Всадник без головы

Почитай Жоржи Амаду. А этот ваш Перес Реверте такое же г.., как и Коэлью.

СМОЛИЦКИЙ! ТЫ ПОДЛЕЦ! Реверте с языка сорвал! ))))))))))))))))))))))))))))))))

Вообще то собирался посоветовать Сервантеса и Лопе де Вегу, но прочитав дополнение, понял, что это будет не совсем уместно. Поэтому начнем с Яна Потоцкого и его романа "Рукопись, найденная в Сарагосе" (XVIIIв. но роман интереснейший)
Из испанских писателей 20 века назову:
К. Х. Селу
М. Делибаса
Х. Гойтисоло
Ф Аяла

Из латиноамериканских авторов, помимо упоминавшихся выше Г. Маркеса и Х. Л. Борхеса:
М. В. Льоса
М. Отеро Сильва
А. Карпентьер
Х. Кортасар
М. А. Астуриас
Суарес Линч, О. Бустос Домек (под этими псевдонимами одно время сотрудничали Х. Л. Борхес и Б. Касарес)

Из хороших сборников, кроме упомянутой "Книги песчинок" назову два сборника выходившие в 2002-04гг (изд. Азбука-классика) "Повести магов" и "Рассказы магов"
И отд. изд. М. Астуриас "Легенды Гватемалы" (ИХЛ 1972)- ее упоминаю потому что, кажется, вошедшие туда вещи более нигде не публиковались (могу конечно и ошибаться)
Других произведений всех перечисленных писателей не называю, список получился бы через чур большой, к тому же найти их труда не составит.

Кони, кони. Кормак Маккарти.
О трех молодых техасцах, которые уехали в Мексику, чтоб пожить самостоятельно, и что из этого вышло

Хемингуєй "И восходит солнце (Фиеста)". Ну, и Бласко Ибаньес, например, "Кровь и песок"

Сто лет одиночества Маркес

Эдуардо Мендоса "Город чудес", "Легкая комедия"

Хорхе Луис Борхес, он там главный латиноамериканский писатель. Могу посоветовать Книгу Песчинок, сборник латиноамериканских авторов,

По ком звонит колокол