Рассвет в 2 часа? В МАЕ?!

На севере вообще белые ночи...

Надо учесть, полагаю, что время тогда было не "переведено", как сейчас, на европейское. И могли быть совсем иные часовые пояса - и тогда рассвет был раньше, чем сейчас (кстати, у нас, в 300 км от Москвы, светать начинает где-то в 1.30-1.45, а по старому календарю - это как раз конец мая получается) :-)
PS. у меня есть фото, сделано в Африканде (под Мончегорском) - в середине июня: БЕЛАЯ НОЧЬ (время снимка - 00.30 -1.00 ночи)!

Солнечное время отличается от нынешнего поясного примерно на час. У Чехова 2 часа, значит, что-то около трех по нынешнему. До восхода еще целый час, но небо уже светлеет.

копипаста:

В пьесе есть множество указаний, что действие происходит как раз в одной из южных губерний, скорее всего малороссийской. Сушеную вишню, по словам Фирса, в прежние времена «возами отправляли в Москву и в Харьков» . То есть, скорее всего, в ближайшую из столиц и в ближайший крупный город. Лопахин вот тоже шастает по делам в Харьков и обратно – надо полагать, не на другой конец страны. Но в самом начале Лопахин спрашивает у Дуняши: "Который час? "Та отвечает, что светает, два часа.
В мае светает во втором часу как раз на широте Петербурга, а никак не на Украине.
И наконец, «еврейский оркестрик» , который играет в конце пьесы, мог случиться только в черте оседлости, то есть опять же в Малороссии. Сама Харьковская губерния, правда, находилась за пределами черты оседлости, так что скорее всего место действия – соседняя Полтавская, Черниговская или Екатеринославская.