Почему народ деградировал настолько, что не знает, кто такой Стивенсон?

Да просто читать перестали. А некоторые и не начинали. Откуда же им узнать имя писателя.

Суровая реальность времени.

Это который Роберт?
Так и Вальтера Скотта не знают...
Что поделать, дебильное поколение,
идеальное пушечное мясо...

Все советские школьники знали перевод С. Я. Маршака "Вересковый мёд"

Интересно, что Вы знаете о Набокове, который написал "Лолиту", как об американском писателе, которым он стал, эмигрировав в США? Уверен, что ничего. А произведения Набокова на английском не слабее, чем у Стивенсона. Их просто почти не переводили на русский, за редким исключением романа "Пнин"
подозреваю, что английским не владеете, чтобы оценивать англоязычных литераторов

Ну, не надо обобщать, зачем сразу "народ"...
Знание очень зависит от того круга, где задан вопрос. А если вам не ответили на Ответах, возможно, те, кто мог бы, не счел вас вопрос интересным или просто его не видел -бывает и такое))) Поэтому от настолько глобальных выводов лучше воздержаться.

Вы же тоже не уточняете, какого именно Стивенсона не знают... Получается, про Нила Стивенсона вы тоже не знаете, ну что ж теперь?)

какой из ? ))

зато мы знаем, что соня мармеладова - б.. лядь у достоевского

Я свою соседку не знаю даже!)))

Другие ценности, другие интресы, другие купиры.
Если вам не нравятся реп-батлы, многие посчитают именно вас деградировавшей.

тот который роберт лью

А зачем народу знать, кто такой Стивенсон? Разве это необходимо для полноценного существования интеллектуальной и умной личности?

И че ты выступаешь, как Геббельс?