Не очень понял как именно переворачивать, приведённый пример скорее синтез из двух пословиц, чем перевёртыш.
Ну да ладно, кину в копилку из моих запасов (когда-то давно, ещё в прошлом веке пытался по такому принципу целый Кодекс Законов Подлости забубенить):
Сколько волки ни корми, а он всё ест и ест.
Кто не ворует, тот и не ест.
На всякого мудреца довольно смирительных рубашек.
Хорошо смеётся тот, у кого есть пулемёт. Мы за мир, а кто не с нами, тот костей не соберёт.
Сколько вор ни ворует Гознак ещё нарисует.
Литература
Поиграем? Пословицы-перевёртыши. Пример: "Баба с возу - а имей сто рублей."
Береги честь смолоду, коли рожа крива.
Не плюй в колодец, вылетит - не поймаешь.
Не плюй в колодец, вылетит - не поймаешь.
баба с возу - и волки сыты
тише едешь - кобыле легче
тише едешь - кобыле легче
Максим Семенов
Смешно.
В огороде бузина, а две лучше
На бога надейся, а семь раз отмерь.
Одна голова хорошо, а ноги в холоде.
На бога надейся, а семь раз отмерь.
Одна голова хорошо, а ноги в холоде.
Сколько стоит киллограм гвоздей, если козырь пика?
На каждый ктулх не нафхтагнаешься.
Александр Хитрик
Ела недавно ктулху.
..Как волка не корми,.. а у слона все равно х.. толще..
Максим Семенов
Пошло, исправьте или сверну.
Не имей сто друзей, кобыле легче.
Не плюй в колодец: вылетит - не поймаешь.
Не было печали, да несчастье помогло
Лучше синица в руках, чем голова в кустах
Лучше синица в руках, чем голова в кустах
Да нууу... За пословицы обидно!
Максим Семенов
А за зебру?
взялся за гуж полезай в кузов
любишь кататься а один раз отрежь
за двумя зайцами погонишься атаманом будешь
любишь кататься а один раз отрежь
за двумя зайцами погонишься атаманом будешь
Альтигов Росланбек
В каком-то старом фильме было: Взялся за гуж - вынь да полож
Человек человеку волк, товарищ и брат.
Похожие вопросы
- "Не имей сто рублей, а имей сто друзей", говорит пословица. Стих о том, что друзей наоборот, надо иметь поменьше.
- Что еще в жизни может заменить сто рублей? Переплюнем Раневскую? см. ее мысль.
- Расхожие фразы. 3 "Любовь зла-полюбишь и козла" Как проиллюстрировать эту "пословицу" литературными примерами?
- Вот я всегда покупаю DVD по сто рублей. И там фильмов восемь в среднем. Зачем покупать лицензионные?
- Назовите фразы-перевёртыши по примеру известной сказки
- Пословицы. По(й)жа(й)лу(й)ста скиньте ссыли на пословицы афоризмы высказывания и поговорки о родном языке на казахском
- Подскажите хорошую книгу фэнтази или фантастику ( гномы, эльфы, драконы, перевертыши, колдуны и т. д)
- можете помочь привести примеры мудрых пословиц,изречений Стародума. из "Недоросля" ,желательно несколько примеров)
- Пословицы и поговорки
- Пословицы и поговорки.
Большому кораблю большая торпеда.