Литература
ТУРГЕНЕВ-200: в каких произведениях писателя присутствует «почтовая проза»? Каковы её отличительные черты? (ваше мнение)
Есть ли сегодня интересные книги, созданные в этом редком жанре? — назовите их.
От Марьи Александровны к Алексею Петровичу
Село ...но, январь, 1841.
Я вам писала несколько раз, Алексей Петрович... Вы мне не отвечали. Живы ли вы? Или, может быть, вам уж наскучила наша переписка; может быть, вы нашли себе развлечение более приятное, чем то, которое могут доставить вам письма уездной барышни? Вы, видно, и вспомнили-то обо мне от нечего делать. Если так, желаю вам счастья. Если вы мне не ответите и теперь, я не буду больше вас беспокоить; мне останется только сожалеть о моей неосторожности, о том, что я напрасно позволила расшевелить себя, протянула другому руку и вышла, хотя на минуту, из моего уединенного уголка. Я должна в нем остаться навсегда, запереться на ключ - это мой удел, удел всех старых девушек. Я должна привыкнуть к этой мысли. Незачем выходить на свет божий, нечего желать свежего воздуха, когда грудь не выносит его. Кстати ж, мы теперь занесены кругом мертвыми сугробами снега. Вперед буду умней... От скуки не умирают, а с тоски, пожалуй, пропасть можно. Если я ошибаюсь - докажите это мне. Но мне кажется, я не ошибаюсь. Во всяком случае, прощайте, желаю вам счастья.
М. Б.
Иван Тургенев «Переписка»
Удивительной отличительной особенностью подобной прозы, на мой взгляд, является сама её конструкция. Когда диалог персонажей состоит из монологов. Неожиданно прервать такой монолог у «собеседника» нет никакой возможности. Только «выслушать», лишь потом ответить.
Из современных произведений вспомнил пару рассказов Туве Янссон («Письма Клары», «Переписка»):
«Дорогая Янссон-сан,
пишет Вам девочка из Японии.
Мне тринадцать лет и два месяца,
восемнадцатого января исполнится
четырнадцать.
У меня есть мама и две младшие сестренки.
Я прочла всё, что Вы написали,
а потом читала ещё раз
и думала про снег и одиночество...
Тамико Атсуми».
И «Письмовник» Михаила Шишкина, конечно:
«Володенька!
Смотрю на закат. И думаю: вдруг ты сейчас, в этот самый миг, тоже смотришь на этот закат? И значит, мы вместе. Такая тишина кругом. А небо какое! Вон бузина, и та мироощущает. В такие минуты кажется, что деревья все понимают, только сказать не могут — совсем как мы. И вдруг очень остро чувствуешь, что на самом деле мысли и слова сделаны из той же сути, как и это зарево, или то же зарево, но отраженное вон в той луже, или моя рука с перебинтованным пальцем. Так хочется, чтобы ты все это сейчас увидел! Представляешь, взяла хлебный нож и умудрилась резануть себе палец по самый ноготь. Забинтовала кое-как, а потом нарисовала на бинте два глаза, нос. Получился мальчик с пальчик. Вот с ним весь вечер и разговариваю о тебе. Перечитала твою первую открытку. Да! Да! Да! Именно так! Все рифмуется! Посмотри кругом! Это же рифмы! Вот мир видимый, а вот — если закрыть глаза — невидимый. Вот часовые стрелки, а вот к ним рифма — стромбус, в миру ставший пепельницей. Вот сосна штопает веткой небо — а вот на полке аптечная травка, полезная тем, что гонит ветры. Это мой забинтованный палец, теперь, наверно, шрам останется навсегда, а рифма к нему — тот же мой палец, но еще до моего рождения, и когда меня уже не будет, что, наверно, одно и то же. Все на свете зарифмовано со всем на свете. Эти рифмы связывают мир, сбивают его, как гвозди, загнанные по шляпки, чтобы он не рассыпался. И самое удивительное, что эти рифмы уже всегда были — изначально — их нельзя придумать, как невозможно придумать самого простого комара или вот это облако из класса долголетающих…"
https://ru.wikipedia.org/wiki/Письмовник_(роман)
Село ...но, январь, 1841.
Я вам писала несколько раз, Алексей Петрович... Вы мне не отвечали. Живы ли вы? Или, может быть, вам уж наскучила наша переписка; может быть, вы нашли себе развлечение более приятное, чем то, которое могут доставить вам письма уездной барышни? Вы, видно, и вспомнили-то обо мне от нечего делать. Если так, желаю вам счастья. Если вы мне не ответите и теперь, я не буду больше вас беспокоить; мне останется только сожалеть о моей неосторожности, о том, что я напрасно позволила расшевелить себя, протянула другому руку и вышла, хотя на минуту, из моего уединенного уголка. Я должна в нем остаться навсегда, запереться на ключ - это мой удел, удел всех старых девушек. Я должна привыкнуть к этой мысли. Незачем выходить на свет божий, нечего желать свежего воздуха, когда грудь не выносит его. Кстати ж, мы теперь занесены кругом мертвыми сугробами снега. Вперед буду умней... От скуки не умирают, а с тоски, пожалуй, пропасть можно. Если я ошибаюсь - докажите это мне. Но мне кажется, я не ошибаюсь. Во всяком случае, прощайте, желаю вам счастья.
М. Б.
Иван Тургенев «Переписка»
Удивительной отличительной особенностью подобной прозы, на мой взгляд, является сама её конструкция. Когда диалог персонажей состоит из монологов. Неожиданно прервать такой монолог у «собеседника» нет никакой возможности. Только «выслушать», лишь потом ответить.
Из современных произведений вспомнил пару рассказов Туве Янссон («Письма Клары», «Переписка»):
«Дорогая Янссон-сан,
пишет Вам девочка из Японии.
Мне тринадцать лет и два месяца,
восемнадцатого января исполнится
четырнадцать.
У меня есть мама и две младшие сестренки.
Я прочла всё, что Вы написали,
а потом читала ещё раз
и думала про снег и одиночество...
Тамико Атсуми».
И «Письмовник» Михаила Шишкина, конечно:
«Володенька!
Смотрю на закат. И думаю: вдруг ты сейчас, в этот самый миг, тоже смотришь на этот закат? И значит, мы вместе. Такая тишина кругом. А небо какое! Вон бузина, и та мироощущает. В такие минуты кажется, что деревья все понимают, только сказать не могут — совсем как мы. И вдруг очень остро чувствуешь, что на самом деле мысли и слова сделаны из той же сути, как и это зарево, или то же зарево, но отраженное вон в той луже, или моя рука с перебинтованным пальцем. Так хочется, чтобы ты все это сейчас увидел! Представляешь, взяла хлебный нож и умудрилась резануть себе палец по самый ноготь. Забинтовала кое-как, а потом нарисовала на бинте два глаза, нос. Получился мальчик с пальчик. Вот с ним весь вечер и разговариваю о тебе. Перечитала твою первую открытку. Да! Да! Да! Именно так! Все рифмуется! Посмотри кругом! Это же рифмы! Вот мир видимый, а вот — если закрыть глаза — невидимый. Вот часовые стрелки, а вот к ним рифма — стромбус, в миру ставший пепельницей. Вот сосна штопает веткой небо — а вот на полке аптечная травка, полезная тем, что гонит ветры. Это мой забинтованный палец, теперь, наверно, шрам останется навсегда, а рифма к нему — тот же мой палец, но еще до моего рождения, и когда меня уже не будет, что, наверно, одно и то же. Все на свете зарифмовано со всем на свете. Эти рифмы связывают мир, сбивают его, как гвозди, загнанные по шляпки, чтобы он не рассыпался. И самое удивительное, что эти рифмы уже всегда были — изначально — их нельзя придумать, как невозможно придумать самого простого комара или вот это облако из класса долголетающих…"
https://ru.wikipedia.org/wiki/Письмовник_(роман)
Виктория Никончук
Спасибо.
эпистолярии?
бедные люди - не то?
бедные люди - не то?
Насчёт других авторов, у братьев Гроссмитов, в их "Путериане" есть книга "Письма мистера Путера/Mr. Pooter's Letters", если не путаю название. Очень любопытный образчик английского юмора.
Похожие вопросы
- «Герой нашего времени» в современной отечественной литературе: кто он? Каковы его отличительные черты? (ваше мнение)
- ТУРГЕНЕВ-200: о ЕГО стихах писатель сказал: они «пройдут из конца в конец России и переживут многое в современной...
- ТУРГЕНЕВ-200: «Граф Толстой — русский писатель до мозга костей... Его способ столь же нов, сколь и своеобразен...
- Какой из великих писателей был еще и очень хорошим человеком, по вашему мнению? И что он совершил человечного?
- Какие произведения должен прочесть каждый человек, не считая школьной программы. Ваше мнение?!
- Какие произведения больше всего достойны внимания у Джека Лондона, по вашему мнению?
- Какое из произведений Василия АКСЁНОВА (20.8.1932—2009) — лучшее, по вашему мнению: «Коллеги», «Звёздный билет», «Ожог»,
- Поспорили о том, интересуется ли современная молодежь литературой. А каково на этот счет ваше мнение?
- Назовите произведения лиро-эпического жанра: каковы их особенности, отличительные черты? Актуален ли этот жанр сегодня?
- Каково ваше мнение о героях произведения Тургенева "Ася"? На основе чего можно провести психологический анализ героев?