Приём «кривого зеркала» — как часто он используется в литературе? (например, у Гоголя в «Портрете», у О. Уайльда и др.). +

Вообще приём кривого зеркала в литературе трактуется широко, это составляет суть пародии. Выбирается объект и творчески "отображается" автором именно в заданном искажении.
Так, к примеру, Сервантес подавал образ романтика-рыцаря, которого мы продолжаем любить именно как искривлённое отражение. И также приём кривого зеркала мы видим в пародийных памфлетах Д. Дефо и Дж. Свифта. По сути, эпиграммы А. С. Пушкина (о графе Воронцове, например) тоже есть кривое зеркало.
В детстве любила книжку Губарева "Королевство кривых зеркал" - там масса таких примеров противостояния Предзеркалья (Добра) и Зазеркалья (Зла) со своими персонажами, искажёнными отражениями. Как в продолжение вектора, в романе «Мастер и Маргарита» прямо указывается на зеркало как на дверь в зазеркалье, и Азазелло открыто выходит из зеркала.
Как определить кривое ли зеркало? "Зло разрушается, когда узнает себя". (Китайская пословица). Типа, "Неча на зеркало пенять, коли рожа кривая".

Посредством глаза, а не глазом
Смотреть на мир умеет разум,
Потому что смертный глаз
В заблужденье вводит нас. (У. Блейк)

полагаю, что в основе приёма "кривое зеркало" лежит принцип искажённого восприятия событий

Алексей Толстой
Портрет
1

Воспоминаний рой, как мошек туча,
Вокруг меня снует с недавних пор.
Из их толпы цветистой и летучей
Составить мог бы целый я обзор,
Но приведу пока один лишь случай;
Рассудку он имел наперекор
На жизнь мою немалое влиянье —
Так пусть другим послужит в назиданье…

2

Известно, нет событий без следа:
Прошедшее, прискорбно или мило,
Ни личностям доселе никогда,
Ни нациям с рук даром не сходило.
Тому теперь, - но вычислять года
Я не горазд — я думаю, мне было
Одиннадцать или двенадцать лет —
С тех пор успел перемениться свет.

3

Подумать можно: протекло лет со сто,
Так повернулось старое вверх дном.
А в сущности, все совершилось просто,
Так просто, что — но дело не о том!
У самого Аничковского моста
Большой тогда мы занимали дом:
Он был — никто не усумнится в этом, -
Как прочие, окрашен желтым цветом.

4

Заметил я, что желтый этот цвет
Особенно льстит сердцу патриота;
Обмазать вохрой дом иль лазарет
Неодолима русского охота;
Начальство также в этом с давних лет
Благонамеренное видит что-то,
И вохрятся в губерниях сплеча
Палаты, храм, острог и каланча.

5

Ревенный цвет и линия прямая —
Вот идеал изящества для нас.
Наследники Батыя и Мамая,
Командовать мы приучили глаз
И, площади за степи принимая,
Хотим глядеть из Тулы в Арзамас.
Прекрасное искать мы любим в пошлом —
Не так о том судили в веке прошлом.

6

В своем дому любил аристократ
Капризные изгибы и уступы,
Убранный медальонами фасад,
С гирляндами колонн ненужных купы,
На крыше ваз или амуров ряд,
На воротах причудливые группы.
Перенимать с недавних стали пор
У дедов мы весь этот милый вздор.

7

В мои ж года хорошим было тоном
Казарменному вкусу подражать,
И четырем или осьми колоннам
Вменялось в долг шеренгою торчать
Под неизбежным греческим фронтоном.
Во Франции такую благодать
Завел, в свой век воинственных плебеев,
Наполеон, - в России ж Аракчеев.

8

Таков и наш фасад был; но внутри
Характер свой прошедшего столетья
Дом сохранил. Покоя два иль три
Могли б восторга вызвать междометье
У знатока. Из бронзы фонари
В сенях висели, и любил смотреть я,
Хоть был тогда в искусстве не толков,
На лепку стен и форму потолков.

9

Родителей своих я видел мало;
Отец был занят; братьев и сестер
Я не знавал; мать много выезжала;
Ворчали вечно тетки; с ранних пор
Привык один бродить я в зал из зала
И населять мечтами их простор.
Так подвиги, достойные романа,
Воображать себе я начал рано.

10

Действительность, напротив, мне была
От малых лет несносна и противна.
Жизнь, как она вокруг меня текла,
Все в той же прозе движась беспрерывно,
Все, что зовут серьезные дела, -
Я ненавидел с детства инстинктивно.
Не говорю, чтоб в этом был я прав,
Но, видно, так уж мой сложился нрав.

Источник: https://poemata.ru/poets/tolstoy-aleksey-konstantinovich/portret/