Джон АПДАЙК (18.03.1932—2009, США) — прозаик, поэт и критик, автор 23 романов, утверждал: в жизни есть 3 большие тайны+

За одно поколение редко появляется более двух или трех действительно первоклассных писателей. Думаю, что Сэлинджер и Апдайк - самые тонкие из пишущих в последние годы художников. -

Владимир Набоков, телеинтервью Роберту Хьюзу, сентябрь 1965
---
Мне понравились его романы "Давай поженимся", "Кролик, беги", "Супружеские пары", "Кентавр", за который Джону Апдайку была присуждена Национальная книжная премия. Лауреат двух Пулитцеровских премий (за романы "Кролик разбогател" и "Кролик успокоился"). Многие его рассказы были отмечены премией О. Генри.

Цитаты из произведений Джона Апдайка:

Ты просыпаешься утром, "надеваешь" на лицо улыбку, но постоянно осознаешь бренность бытия. - из интервью

Кто может сказать, куда идет этот дивный мир со всей своей неисчерпаемой приспособляемостью? - "Бек и щедроты шведов"

Всё наше достояние… — это жизнь. Это странный дар, и я не знаю, как мы должны им распорядиться, но жизнь — это единственное, что мы получаем в дар, и дар этот дорогого стоит. - "Кролик, беги"

…Оставайтесь сами собой. Господь не хочет, чтобы дерево стало водопадом, а цветок — камнем. Господь наделяет каждого из нас своим особым талантом. - "Кролик, беги"

Злость похожа на пищу - начав есть, трудно остановиться, внутренности расширяются, чтобы принять ещё и ещё. - "Иствикские ведьмы"

Одиночество спускалось к ней с потолка. - "Иствикские ведьмы"
---
Прощаясь с очень маленькими детьми

Но в следующий раз они
не будут прежними. Их речь,
такую милую, нестройную чуть-чуть,
уже исправят.
И более скептичным станет взгляд,
теперь он подключен надежно к гулу жизни
из телевизора и разговоров уличных,
и алфавита,
культура загрязнит прозрачную
лазурь их глаз.
И это, наконец, понять заставит, как
важны все надоедливые тетки и соседи
(с их запахами сигарет и пота летом
и лицами как небо сквозь листву),
кто знал тебя с нуля, от самого начала,
и ворковал бессмыслицу свою,
когда ты не умел еще скучать,
когда не знал имен, и даже своего,
не знал, как щедрый мир все встречи
превращает в расставанья.

В дороге

Эта покорная рысца по коридорам аэропорта,
вгрызаясь в сэндвич Данкин Донатс на ходу,
эти гостиничные номера,
где телевизионный пульт
ждет у кровати, как пистолет самоубийцы,
эти часы полета, когда рубашек белых
владельцы сонные листают
важный толстый триллер,
и эти шведские столы на завтрак
в прерии отелей Марриотт –
эти места, где ты проездом,
становятся милей, чем дом.
Трехколесный велосипед в коридоре,
быстрый поцелуй жены,
капающий кран, нестриженый газон –
и это жизнь?
Нет, жизнь открывается в дороге, в ноутбуке,
чей гладкий экран мерцает
зеркалом темной королевы,
в отполированных ботинках,
выдающих желание сразить наповал,
и в отдаленной поездке,
в тряском приземлении
сквозь пелену облаков
на единственную полосу,
в конце которой такой же человек, как ты,
хранит Грааль.

Пер. Анастасии Бабичевой

Читала "Кентавр", «Кролик, беги», "Ферма ", "Давай поженимся"

Больше всего запомнился "Кентавр", возможно потому, что это было первое произведение автора, которое я прочла.

И. конечно экранизация 1987 «Иствикские ведьмы» (реж. Джордж Миллер) с
Джеком Николсоном, Шер, Сьюзан Сарандон и Мишель Пфайффер

"В жизни людей есть три большие тайны-секс, искусство и религия". Джон Апдайк

Ценно то, что заика, страдающий псориазом, не посвятил свою жизнь нытью и обвинениям родителей в своих проблемах, а создал свой особый мир литературы. Мотивация.