Какие известные писатели работали на скучной работе (бухгалтер, библиотекарь, математик и т. д.) и параллельно писали книги?

Антон Чехов - земский врач, каждый день одно и тоже - больница, больные и очереди ...рутина. Согласно общепринятой соц. стериотипической аксиоме - никто из профессионалов так не любит людей вообще, как врачи. )).

Андрей Платонов ("Чевенгур", "Котлован" и др.) - по легенде некоторое время работал дворником в Москве, двор Литинститута подметал (но это не точно)). Не гнушался (майор в отставке, участник ВОВ и т. д.).

Джеймс Хэрриот - сельский ветеринар. Однако скучать ему не приходилось вообще никогда. Об этом и писал. В любую погоду, днем ли, ночью ли - поднимайся и уперёд за несколько километров в какой-нибудь коровник или свинарник. Сельский волшебник и "решала".

Джонатан Свифт - англиканский священник и общественный деятель. Такого понаслушался и узнал о людях, что к концу жизни, во многом благодаря профессиональной психологической деформации, почти впал в мизантропию. Последние части "Путешествий Лемюэля Гулливера", как бы, намекают ...

Горький с Куприным кем только не работали!..

Талант работой не раздавишь -- только
матерее будет!))

С чего вы взяли, что математика скучная и не творческая?!

Аверченко начинал конторщиком на руднике

ну, надо быть писателем,, а мечтать о инкогнито гения,,,

1.Автор прекрасных и мудрых Рубаи Омар Хайям был скучным трезвенником и математиком. Поэтому наверное и мечтал о любви к прекрасным дамам и застольям с друзьями за кубком вина. Хотя конспирологи говорят, что под словами о любви и опьянении от вина скрывается его страсть к Богу.
2.Венечка Ерофеев:
"Окончил школу с золотой медалью. Учился на филологическом факультете МГУ (1955—1957), в Орехово-Зуевском (1959—1960), Владимирском (1961—1962) и Коломенском (1962—1963) педагогических институтах, но отовсюду был отчислен. Долгое время жил без прописки, был разнорабочим (Москва, 1957), грузчиком (Славянск, 1958—1959), бурильщиком в геологической партии (УССР, 1959), сторожем в вытрезвителе (Орехово-Зуево, 1960), снова грузчиком (Владимир, 1961), рабочим ЖКХ стройтреста (Владимир, 1962), монтажником кабельных линий связи в различных городах СССР (1963—1973), лаборантом паразитологической экспедиции ВНИИДиС по борьбе с окрылённым кровососущим гнусом (Средняя Азия, 1974), редактором и корректором студенческих рефератов в МГУ (1975), сезонным рабочим в аэрологической экспедиции (Кольский полуостров, 1976), стрелком ВОХР (Москва, 1977)[5] . В 1976-м женитьба дала ему возможность прописаться в столице." (википедия)
3. Поэт Иосиф Бродский был профессиональным тунеядцем.
4.Поэт Виктор Цой - кочегаром.

Математику математика скучной быть не может.

Жан Жак Руссо переписывал ноты и на этом зарабатывал, не любил рабский труд, а тут он мог оставаться наедине со своими мыслями..

Льюис Кэрролл (Чарльз Лютвидж Доджсон) - автор "Алисы в стране чудес и в зазеркалье" - был профессором математики в Оксфорде.
О'Генри (Уильям Сидней Портер) работал чертёжником, кассиром в банке и параллельно создавал рассказы.

Артур Конан Дойл, врач-офтальмолог. Сидел в своем кабинете, ждал пациентов, а они всё не шли и не шли... Вот и стал доктор от нечего делать всякие рассказики пописывать. Врача Конан Дойла уже никто не помнит, зато писателя читают и по сей день.