этимология названия Колыма?

На финно-угорских языках «колыма» (фин. Kuolema; мар. колымаш) означает «смерть». Эвены, по территории расселения которых протекает река, называли её Кулу; сейчас название Кулу сохранилось лишь за правой составляющей Колымы. Эвенск. кула (склон берега реки, обращённый на север; северный склон), что вряд ли могло дать название большой реке. Возможно заимствование названия эвенами из коряк. -чукот. куул (глубокая речка), что более убедительно. Землепроходец Михаил Стадухин в донесении 1643 года упоминает как Ковыма-река, позже Колыма. Этимологическая связь между Кулу и Колыма не установлена. Существует также мнение о юкагирском происхождении гидронима Колыма, но и эта этимология также ещё не разработана.

Одни считают, что слово это произошло от якутского 'кулу'- река, другие- от юкагирского 'кулема'- ловушка на медведя. Некоторые связывают название с калымом- выкупом за жену и даже приводят легенды на сей счёт.
Также небезынтересно отметить, что забавное название, близкое к топониму "Колыма" носит река Колымак- Калымач, впадающая в Пенжинскую губу, на западном побережье Охотского моря. Скорее всего русские землепроходцы услышали название реки от юкагиров или якутов и адаптировали его в соответствии с фонетическими нормами русского языка.

Задорнов бы сказал
кол ума
и развил бы тему

Кали-Ма ) Мать Кали.

В фин-угор. kulm, kul-ma означает холод, также как в ИЕ - cool, cold, холод... Северная река Колыма возможно переводится как "Холодная река"... Известно что фин-угор. языки родом из Азии, группа N, а юкагиры что живут на Колыме тоже их родня.