Польский писатель-историк, эссеист Зенон КОСИДОВСКИЙ (22 июня 1898—1978) — автор нескольких научно-популярных книг:

Сказания евангелистов мне больше понравились. Помогла книжка, как источник "первоисточников". Тогда не так-то легко было обратиться к Евангелию за цитатой, даже в библиотеке язык не поворачивался. попросить. А в силу профессии, знать надо было на эту тему довольно много, поэтому кто где мог, там и находил свои выходы. Или оставался невеждой в этом вопросе. У меня была вот такая книжечка.
Я её читала выборочно и не особо вдавалась в контекст. Хотя и уяснила для себя основные понятия и прочно в них уверена и по сей день.

"Таинственный автор евангелия сформулировал в этой проповеди стройный моральный кодекс и вложил его в уста Иисуса. Он включил в него ходившие в ту пору в народе подлинные или мнимые высказывания Иисуса. Мы можем утверждать это с полной уверенностью, так как те же высказывания использовал и Лука, но он не объединил их в одну проповедь, а разбросал по всему тексту своего евангелия.

Как мы видим, Евангелие от Матфея — тщательно продуманный трактат, написанный человеком, знакомым с тайнами писательского ремесла. Об этом свидетельствует не только композиция всего произведения или столь блестяще задуманная сцена, как «Нагорная проповедь». В тексте мы встречаем множество доказательств того, что автор уделял немало внимания литературной стороне своего труда: тут и тщательный подбор слов, и частые обращения к диалогам и монологам, и прежде всего использование таких стилистических приемов, как параллелизмы, контрасты, повторы. Одним словом, все то, что мы называем сейчас беллетризацией и стилизацией. При этом бросается в глаза сдержанность автора в приведении сведений о земной жизни Иисуса. Конкретные биографические факты, которые нам удается выудить из моря мифов и легенд, настолько скудны, что история Иисуса, за исключением нескольких подробностей детства и последнего периода жизни, продолжает оставаться для исследователей белым пятном. Верующие библеисты утверждают, что Матфей и не собирался писать биографию Христа, что его евангелие представляет собою апологетический трактат, написанный с целью доказать, что Иисус и есть предсказанный пророками мессия. Можно согласиться с этой трактовкой."

библейские сказания

Сказания евангелистов - его лучшая книга!