Татьяна Ларина по-русски говорила с акцентом??

Ничего подобного.

Насчет акцента - вряд ли, но дворянство того времени зачастую знало французский лучше русского и больше им пользовалось.
Многие из снобизма даже преувеличивали это свое незнание языка "простых людей" и бравировали им.

Обращайтесь к первоисточнику. Во-первых, закончите цитату:

Она по-русски плохо знала,
Журналов наших не читала,
И выражалася с трудом
На языке своем родном

и далее:

Я шлюсь на вас, мои поэты;
Не правда ль: милые предметы,
Которым, за свои грехи,
Писали втайне вы стихи,
Которым сердце посвящали,
Не все ли, русским языком
Владея слабо и с трудом,
Его так мило искажали,
И в их устах язык чужой
Не обратился ли в родной?

и еще дальше:

Неправильный, небрежный лепет,
Неточный выговор речей
По-прежнему сердечный трепет
Произведут в груди моей.

Само слово "акцент" в тогдашнем русском языке не употреблялось, в четырехтомном Словаре языка Пушкина оно отсутствует. Выводы делайте сами, Александр Сергеевич высказал свою мысль предельно ясно.

в те времена дворянство предпочитало французский...

бертман пытается натянуть сову на глобус- себя спроецировать на ларину.

этот Бертман лжец

Не забывайте, что её воспитала няня. Так что про акцент забудьте. Она читала французские романы свободно в оригинале, как и большинство девушек-дворянок в XIX веке.

Нет. Так как она жила в деревне, то знала местный диалект.
Но русские дворяне того времени русского не знали совсем.
Подробнее у Евгения Понасенкова.