Знал я одного поэта. Он писал очень красивые, возвышенные стихи, а в жизни двух слов связать не мог.

Вопрос в чём? Непонятно. Поэтическихйдар это одно, навыки общения это другое. Большинство поэтов в жизни и в произведениях разные. А если одинаковые, то это скукота скукотная.

Такое не просто возможно, Александр Сергеевича Пушкин утверждал, что обычно так и бывает:

Пока не требует поэта
К священной жертве Аполлон,
В заботах суетного света
Он малодушно погружен;
Молчит его святая лира;
Душа вкушает хладный сон,
И меж детей ничтожных мира,
Быть может, всех ничтожней он.

Целиком - тут: https://rupoem.ru/pushkin/poka-ne-trebuet.aspx

Писать и говорить - две разные функции мозга. Потому это бывает довольно часто - человек, в совершенстве владея письменной речью, испытывает затруднения при публичных выступлениях и даже в простом общении.
Письменная речь предполагает длительность самого процесса и наличие времени на оттачивание мысли. А в устной речи важна быстрота реакции, оттачивать мысль, как правило времени нет.
К тому же, люди пишущие зачастую просто не хотят расплескивать себя в болтовне - экономят слова и силы.))

Недостойны вы его возвышенности. Это не вам стихи.

Типичный интроверт. Ему трудно общаться с людьми, письменная речь ему ближе.

В газетной журналистике это норма, нас так учили. Человек может очень грамотно и красиво излагать мысли текстом, а в жизни двух слов связать не может. Дело в том, что при речи и письме в психике происходят различные психические процессы, активны разные зоны мозга.