Литература

Как правильно выглядит строчка из стихотворения Пушкина "Лукоморье"? Подробности ниже...

Случайно наткнулся в сети на детскую книжку с этим стишком, и решил вспомнить детство! Каково же было моё удивления, когда в конце прочитал "...И я там был, и мёд я пил..." Всегда считал, что там говорится немного по-другому: "...и я там был, мёд - пиво пил..."! Во как оказывается! Про пиво там не слова! Почему же я так неправильно запомнил? Или это у другого писателя есть похожая строчка с пивом? Как же всё-таки правильно???
Потому что путали с русскими народными сказками, там действительно встречается фраза про "мед-пиво". Только она не стихотворная. "Там я был, мед-пиво пил, по усам текло, да в рот не попало".
Инна Складанова
Инна Складанова
69 629
Лучший ответ
Алина Маженова То есть, Пушкин легко мог подать в суд за нарушение авторских?))
в прологе к "Руслану и Людмиле" АС использовал часть довольно распространенной поговорки: "и я там был, мед-пиво пил, по усам текло, да в рот не попало". Вот у вас пиво в голов еи засело.
Алина Маженова Пиво обычно в голове долго не заседает, прямиком в желудок!))
У Лукоморья дуб спилили,
Кота на мясо зарубили,
Русалку в бочке утопили...
это в "Сказке о Кузьме Остолопе"
Вот читай и смотри как выглядит. У лукоморья дуб зелёный;
Златая цепь на дубе том:
И днём и ночью кот учёный
Всё ходит по цепи кругом;
Идёт направо — песнь заводит,
Налево — сказку говорит.
Там чудеса: там леший бродит,
Русалка на ветвях сидит;
Там на неведомых дорожках
Следы невиданных зверей;
Избушка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей;
Там лес и дол видений полны;
Там о заре прихлынут волны
На брег песчаный и пустой,
И тридцать витязей прекрасных
Чредой из вод выходят ясных,
И с ними дядька их морской;
Там королевич мимоходом
Пленяет грозного царя;
Там в облаках перед народом
Через леса, через моря
Колдун несёт богатыря;
В темнице там царевна тужит,
А бурый волк ей верно служит;
Там ступа с Бабою Ягой
Идёт, бредёт сама собой,
Там царь Кащей над златом чахнет;
Там русский дух… там Русью пахнет!
И там я был, и мёд я пил;
У моря видел дуб зелёный;
Под ним сидел, и кот учёный
Свои мне сказки говорил.
У Лукоморья дуб срубили

Златую цепь в музей снесли

Кота в зверятник запустили

Русалку в бочку посадили

И написали «Огурцы»

И по морю пустили.. .



Там на неведомых дорожках

Уже давно растет картошка,

Скелеты бродят в босоножках

Следы разбитых Жигулей

И Мерседес на курьих ножках

Стоит без окон, без дверей



Там тридцать три богатыря

В помойке ищут 3 рубля,

А их любимый Черномор

Вчера у них полтинник спер,

А сам кричит, что каждый – вор!



Там Баб-Яга по рынку бродит

И спекуляцию разводит

Там царь Кощей над рюмкой чахнет.. .

Но русской водкой там не пахнет

Кто подойдет – бутылкой трахнет!
Вадим Ермолин Ну алкоголик ты, Кощей,
Уж лучше похлебал бы щей
Чем водку хлещешь ты без меры!
Да, ну тебя в твои химеры
У нас тебе уже нет веры!

Иван-Царевич в депрессухе –
На Сером волке – блохи, мухи.
А богатырь на всех понтах
Еще летает в облаках.
И нагоняет в детях страх.
У Лукоморья дуб срубили - кота на мясо зарубили
Скорее всего, вы запомнили эту строчку из мультика "Добрыня Никитич и Змей Горыныч". В конце этого мультика автор рассказывает нам, какая пышная свадьба была у Елисея и Забавы, после чего и говорит эту фразу. Как раз-таки там она и была в стихотворной форме)