Этот роман представляет собой инсценировку предыстории BioShock и BioShock 2. По сути, это “приквел” к событиям первых двух игр BioShock. Он включает в себя информацию, которую я почерпнул, играя в игры несколько раз и консультируясь с дизайнерами, онлайн-сайтами, книгами, интервью. Я также изучил справочные и временные материалы, предоставленные мне 2K и Tor Books. История, которую вы держите в руках, начинается вскоре после того, как Rapture был впервые задуман, и продолжается, через гражданскую войну Rapture, в 1959 году. Здесь представлены главные герои и некоторые второстепенные персонажи из BioShock; также включены персонажи из BioShock 2, такие как София Лэмб, братья Уэльс и даже Дельта, а также настройки и исторические детали из BioShock 2.
Хотя мы иногда перепрыгиваем на несколько лет от одной главы к другой, сюжетная линия безошибочна и максимально приближена к истории, которая появляется в аудиодневниках, публичных объявлениях и разговорах по радио, найденных в игре. Он также включает консультации, предоставленные Кеном Левином (благодаря добросовестным усилиям Сары Розы). Я заимствовал терминологию, крупные события и персонажей из игры, но придумал определенную историю и историю персонажа. Я создал несколько новых персонажей, как того требовала композиция романа, но никогда сознательно не противоречил BioShock. Как предположил Кен Левин, главным героем повествования является Билл Макдонах.
Большинство повествовательных тем, начатых в этой книге, разрешаются ее финалом. Некоторые из них решаются в самих играх. Мне было очень приятно участвовать в адаптации этой уникальной, искусно разработанной игры. ”
—Джон Ширли
