Посоветуйте действительно четкую книгу по типу Пелевина в период с Чапаева и Пустоты до Снаффа.

Ну, не то, чтобы "по типу"... на Олегыча не похож никто (или он ни на кого не похож) насколько мне известно.
Но советую действительно четкие книги :^D
§ братья Стругацкие "Понедельник начинается в субботу" (представляю, какие чувства сейчас переживают некоторые :^D)
§ Дуглас Адамс "Автостопом по Галактике".
§ Харуки Мураками - что угодно. Ну, пусть будут "Хроники заводной птицы".
Еще говаривают, что у Пелевина с Борисом Вианом есть нечто общее. Но я не читал, не знаю.

У Еремея Парнова есть повесть "Бронзовая улыбка" про путешествие Цыбикова на Тибет. Лучше всякого Пелевина в разы.

Начало XX века оказалось переломным моментом тибетской истории. Англичане упорно стремились приподнять покров удивительных тибетских таинств и, конечно, произвести тригонометрическую съемку, нанести на карты реки и перевалы этой самой высокогорной в мире страны. Закрытый для мира, Тибет, однако, был доступен для паломников-ламаитов. Это отлично использовала английская секретная служба в Индии. Специальная буддийская школа и тригонометрическое бюро засылали в Лхасу и Ташилхуньпо отлично обученных индийцев-пандитов. Проявляла интерес к Тибету и Япония, которая вынашивала планы создания «панбуддистской Азии».
На этом фоне наш генеральный штаб посылает разведчиков в смертельно опасную экспедицию. Показаны быт, обычаи и экзотичность тибетского ламаизма, где из толпы стоило только выкрикнуть: шпион и толпа забивала несчастного насмерть...

Ампир в и Т
Если понравилась такая хрень, как снафф, то и лампа мафусаила должна зайти.