Литература

Из какого конкретно дерева была сделана дубина, которая "сама пойдет", в старинной песне "Дубинушка"?

Sabina Furer
Sabina Furer
64 083
Похоже, что береза. Не существует канонического текста песни, распространены разные варианты. В припеве обычно поют:"Эх, дубинушка, ухнем!Эх, зеленая, сама пойдет! "Но в первоисточнике было«Ухни, дубинушка, ухни!Ухни, березова, ухни!Ух!..»Олена, при словах "дополнительный вопрос" у некоторых могут сдать нервы (вспомни сессию) :) По Ушакову, стоеросовый - "растущий стоймя, прямо (о дереве; шутл.); стоеросовое дерево". Думаю, сначала появилась "стоеросовая дубина" в прямом значении, поскольку дубину вырезать удобней из прямого дерева. Дурака дубиной называли наверняка и до этого, и эпитет просто перешел вместе с существительным и стал идиомой.Всю жизнь так говорю и никогда не думала, что это значит. Звучно же :)
Владимир Иголинский
Владимир Иголинский
29 021
Лучший ответ
дуби́нушка 1. ж. разг. 1. Название широко известной старинной песни волжских бурлаков, грузчиков. 2. ж. нар.-поэт. 1. Ласкательное к существительному: дубина(.Толстая тяжелая палка) или веревка. Известно что бурлаки тянули дубину — толстую веревку,которая одним концом была прикреплена к судну."Проступи, други, проступи! - просит передний бурлак, называемый шишкой, и сам охотнее и сильнее всех наваливается надломанной грудью на лямку и быстрее семенит по прибрежному песку измочаленными лаптишками. Товарищи послушались, прибодрились: так их и покачнуло в лямках, словно на качелях! Вытянулась в струну веревка, прикрепленная к вершине мачты; от дружного напора издала стон мачта и заскрипела. Судно своей грудью, как сильный купальщик руками, заметно крепче стало резать воду, и веселее побежали волны, замырила и зажурчала вода, скатываясь навстречу судну по бортам его.Чтобы не ослабевать товарищам, шишка разбитым голосом затянул песню. Песнь его подхватили: вода под судном еще больше забурлила и еще больше погнулась в сторону бурлаков судовая мачта. В этом и вся задача бурлацкой песни, на большее она и не рассчитывает, а потому песни самые нехитрые и только складные." Все варианты поются на один и тот же (народный) мотив. Мелодия напоминает мотив кандальной песни "Лишь только в Сибири займется заря" (он использован также в красноармейской песне "Там, вдали за рекой"). Припев заимствован из традиционных бурлацких песен, восходящих, в свою очередь, к старинной трудовой песне о корчевке деревьев. (см. "Эй, ухнем!..", "Да вы, ребята, бери дружно!". Шутники говорят, что припев "Подернем, подернем..." заимствован вовсе не из трудовой, а из похабной песни и намекает на процесс размножения - но это антинаучно). Фольклор бурлаков послужил также основой для песни Дмитрия Клеменца и Сергея Синегуба "Барка"
Юра Ерёмин
Юра Ерёмин
86 331
Ответ в самом слове : дуб-корень слова,следовательно из дуба !
Не-а! Это такое имя было у самого мощного мужика артели - ДУБИНУШКА. Вот он-то, а не деревяшка, и УХНЕМ, и САМА ПОЙДЕТ. А дубинка, из чего ее ни сделай, не ухнет, и тем более сама не пойдет. И вообще, если бы речь шла о деревяшке, то она называласьбы дубинкой. А то так ласково - Дубинушка. Вот в Рыбинске на набережной памятник бурлаку. Так это же типичный Дубинушка! Слава ему на все времена!.
раз твердая палка, то скорее дуб, дуб тоже очень крепкий, да и корень один
Анна Киселева
Анна Киселева
3 301
судя по названию - из дуба
Алексей Кох
Алексей Кох
2 206
Раньше коноплю не срывали и не курили, вот она и выростала до деревьев. Наверно она и была
так все ж понятно..- из дуба
Rustem Ishniyazov
Rustem Ishniyazov
1 072