Литература
из чего были сделаны туфельки золушки в первом издании одноименной сказки?
не из хрусталя,а из ,,,
Зависит от страны, где рассказывали эту сказку.
"речь идет о праздничной обуви, будь это маленькая сафьяновая фландрская туфелька или туфли, украшенные алмазами венецианской Золушки. Цвет и материал туфелек часто зависит от платья, в паре с которым они идут. В сказке братьев Гримм, сначала это туфелька, вышитая серебром, затем вторая, золотом. Исладнская Золушка носит сначала зеленые туфельки, потом красные. Ануска, богемская Золушка, облачается по очереди в три прекрасных платья: первое платье - красное, вышитое серебром, с серебряным поясом, идет в комплекте с белой вуалью, жемчужной диадемой и белыми серебряными туфельками; второе платье - жемчужного цвета, вышитое золотом; третье - небесно-голубого цвета, покрытое жемчугом и алмазами, с белой вуалью, алмазной диадемой и белыми туфельками"
Если принять за отсчет самую популярную Золушку братьев Гримм (народный германский вариант) , то они из материи с золотым и серебряным шитьем.
Дополнение.
Порылась по Инту в связи с мехом в первом издании Шарля Перро.
Нашла вот такую статейку (конечно, не истина в последней инстанции) . :)
"Золушка в меховых тапочках"
«Деловой Петербург» № 168 (2245) от 12.09.2006
Есть версия, что хрустальные башмачки Золушки в оригинале сказки были не хрустальными, а меховыми.
Некоторые исследователи считают, что при переводе текста со старофранцузского на французский язык произошла ошибка и старинное слово vair, означающее мех белки, ошибочно приняли за verre - стекло.
- Тем не менее именно стеклянными башмаки Золушки назвал Шарль Перро в первом издании сказки (1697г.) , и это описание встречается в тексте трижды. При этом упоминается, что героиня танцевала в них на балу, а это более логично делать в твердых туфельках, чем в меховых тапках.
- Кроме того, стеклянными или хрустальными называются башмачки в аналогичных, но более ранних каталонских, ирландских и шотландских сказках. Поэтому, вероятнее всего, туфельки меховыми не были".
Так что вопрос о материале остается открытым.
"речь идет о праздничной обуви, будь это маленькая сафьяновая фландрская туфелька или туфли, украшенные алмазами венецианской Золушки. Цвет и материал туфелек часто зависит от платья, в паре с которым они идут. В сказке братьев Гримм, сначала это туфелька, вышитая серебром, затем вторая, золотом. Исладнская Золушка носит сначала зеленые туфельки, потом красные. Ануска, богемская Золушка, облачается по очереди в три прекрасных платья: первое платье - красное, вышитое серебром, с серебряным поясом, идет в комплекте с белой вуалью, жемчужной диадемой и белыми серебряными туфельками; второе платье - жемчужного цвета, вышитое золотом; третье - небесно-голубого цвета, покрытое жемчугом и алмазами, с белой вуалью, алмазной диадемой и белыми туфельками"
Если принять за отсчет самую популярную Золушку братьев Гримм (народный германский вариант) , то они из материи с золотым и серебряным шитьем.
Дополнение.
Порылась по Инту в связи с мехом в первом издании Шарля Перро.
Нашла вот такую статейку (конечно, не истина в последней инстанции) . :)
"Золушка в меховых тапочках"
«Деловой Петербург» № 168 (2245) от 12.09.2006
Есть версия, что хрустальные башмачки Золушки в оригинале сказки были не хрустальными, а меховыми.
Некоторые исследователи считают, что при переводе текста со старофранцузского на французский язык произошла ошибка и старинное слово vair, означающее мех белки, ошибочно приняли за verre - стекло.
- Тем не менее именно стеклянными башмаки Золушки назвал Шарль Перро в первом издании сказки (1697г.) , и это описание встречается в тексте трижды. При этом упоминается, что героиня танцевала в них на балу, а это более логично делать в твердых туфельках, чем в меховых тапках.
- Кроме того, стеклянными или хрустальными называются башмачки в аналогичных, но более ранних каталонских, ирландских и шотландских сказках. Поэтому, вероятнее всего, туфельки меховыми не были".
Так что вопрос о материале остается открытым.
из подвесной люстры и клея
По моему из какой-то мягкой материи, типа валеночек. У бедной Золушки так устали ноги за день, что хрустальные она вряд ли смогла носить.
золота
Похожие вопросы
- Из чего на самом деле были сделаны туфельки золушки?
- ЗОЛУШКА.. . Кто развивал образ из сказки?
- Давно мучает вопрос: а с какой ноги потеряла туфельку Золушка?
- Вопрос о хрустальной туфельке Золушки.
- С какого языка на русский переведена сказка "Золушка"? Или - кто автор этой сказки?
- Отличается мультик ''Остров сокровищ'' от одноимённой сказки? По сюжету, главным героям, другим критериям...
- надо сделать поделку в детский сад на тему сказки пушкина подскажите варианты
- Золушка из сказки попадала в стихи?
- Если б Золушка не потеряла на балу туфельку,принц никогда бы ее не нашел?Какую смысловую нагрузку несет в себе туфелька?
- Как приземляются (заземляются) Золушки? Как сказка становится былью?