Литература

А вот вопросец на засыпочку-то... Почему Аркадий Голиков - "Гайдар"?

Галина Пендюр
Галина Пендюр
72 153
Итак: 1923 год, Аркадий Голиков ранен, контужен, болен. Путь кадрового
командира РККА, начатый так уверенно, заволокли тучи. Что делать дальше? Как
жить? Созревает решение - литература.
Тогда и придуман, найден литературный псевдоним: "Г" - первая буква
фамилии Голиков ; "АЙ" - первая и последняя буквы имени; "Д" - по-французски
- "из"; "АР" - первые буквы названия родного города.
Г-АЙ-Д-АР: Голиков Аркадий из Арзамаса.
Кстати, поначалу он и подписывался - Гайдар, без имени и даже без
инициала. Ведь имя уже входило частичкой в псевдоним.
Лишь когда псевдоним стал фамилией, на книгах появилось: Аркадий Гайдар .
Любовь Петрушенька
Любовь Петрушенька
6 151
Лучший ответ
Галина Пендюр Не ожидал, что правильный ответ будет дан так быстро и так много.Могу только Вас поправить, что этот псевдоним был им придуман не в 23-ем, а в детстве.Читал "Три мушкетёра", бегал со шпагой.Короче - источник: какой-то вроде Ройзман; сборник очерков вроде "Первороссийские мальчишки"; очерк - "Реки и мосты". Ройзман был хорошо знаком с Гайдаром, который рассказал ему происхождение своего псевдонима.Эта книга у меня где-то есть, но искать лень.Если хотите, поищите, Други.В NETе есть всё.Ещё момент интересный.В Туве, где Гайдар громил какие-то банды, старая тувинка,его увидев на коне, воскликнула: "Ай хайдар, ай хайдар!" Гайдар с лошади чуть не упал.Откуда она его псевдоним знает?? Оказывается, всё прсто - "хайдар" - молодец, удалец.Джигит, короче.Может от этого и пошла с подачи какого-нибудь совейского поэта(поэтессы) песенников легенда чушь собачья - Гайдар что-то там впереди.
Я слышал много легенд. Типа, это на каком-то языке, где он воевал, "Хайдар" обозначает обычный вопрос "Ты куда? ". То есть соберется он громить поганых буржуинов, вскакивает на коня, и в тайгу, а аборигены ему вслед кричат: "Хайдар, Голик? " То есть, "Ты куда, Голиков? ".
Однако литературоведы придерживаются иной версии. Что здесь нет никакой хитрости. "ГА" - это Голиков Аркадий, "Д" - это "дю" или "де", то есть, по французски "из", А "АР" - "Арзамаса". То бишь, Голиков Аркадий из Арзамаса.
И даже приводят этому неоспормые доказательства из архивов.
Впрочем, думаю, что через поколение эта фамилия никому ничего вообще не скажет. Так что проводить изыскания - может, и нужно, а может - и незачем.
НМ
Настя Максимова
59 074
Имя «Гайдар» напоминало писателю его школьные годы, имея в виду, что "Г" в этом имени означало "Голиков", "ай" - "Аркадий", а "дар", как бы перекликаясь с героем Александра Дюма Д'Артаньяном, "на французский манер" означало "из Арзамаса". Таким образом, имя "Гайдар" расшифровывается как "Голиков Аркадий из Арзамаса".
Марал Абдыева
Марал Абдыева
65 475
Голиков - фамилия.
Гайдар - псевдоним.
AZ
Alexandr Zotov
9 358
"Хай дар" - куда ехать
Ruslan Belekov
Ruslan Belekov
796
потому что гайдар псевдоним - взятый в армии
Элина Ромах
Элина Ромах
585

Похожие вопросы