Любовь

О чём эти японские стихи? Любовью можно проверить человека? "Страсть обнажает, И становится видно, Что мы за люди"

Стихи непонятны. Или просто плохи, или переводчик убил суть.
То, что сильная увлечённость чем-то мешает уделять должное внимание камуфляжу, очевидно любому не олигофрену.
Двойной смысл: обнажённость телесная - обнажённость душевная? Жидковато!
Не вижу красивого втрого плана!
Эх оригинал бы!
Y@
Yereke @inbox.ru
6 142
Лучший ответ
Yereke @inbox.ru При обсуждении с автором вопроса родилось подозрение, что это стихотворение вообще фальшивка в некотором смысле.
Имеется соответствующий разведпризнак. Дело в том, что по канону хокку (хайку, хайкай) должно обязательно содержать киго - сезонное слово. В этом стихотворении времени года не видно!

на хокку и т. п. не претендую. не люблю когда фсе по правилам, особенно последнее время. главное - смысл, а не количество слогов. да, о страстях.. .
дык што такое страсть http://ru.wikipedia.org/wiki/страсть
ни фига се... многозначный термин.. в эмоциональном напр. аспехте это ну в общем када от эмоций крышу сносит, да ишшо стабильно. А то веть кажный случайный эпизод по пьяни склонны называть страстью

да, но почему все решили то страсть = любофь? хто сказал? зажрались, завалялись в тепле и уюте? Достигли фсего што возможно и нет ни жажды власти, славы, из всех животных, неподвластных разуму стремлений, желаний, безудержных чувств остались тока сексуальные? А это чо, никаму не ведомо? Голодрань)) )
Как молодой повеса ждет свиданья
С какой-нибудь развратницей лукавой
Иль дурой, им обманутой, так я
Весь день минуты ждал, когда сойду
В подвал мой тайный, к верным сундукам.
А это разве не страсть? «Основным признаком страсти является её действенность, слияние волевых и эмоциональных моментов. »
… Кто скажет, чтоб Сальери гордый был
Когда-нибудь завистником презренным,
Змеей, людьми растоптанною, вживе
Песок и пыль грызущею бессильно?
Никто!. .А ныне — сам скажу — я ныне
Завистник. Я завидую; глубоко,
Мучительно завидую… полное слияние «волевых и эмоциональных моментов» в одном стакане. Т. е. бокале.
Страсть .. Бываит такая что сносит крышу окончательно, психика в хлам, и это разве ж истинное лицо человека? Не, страсть показываит тока на што чел способен. Да и то может раз в жизни. А ежели чел не спятит
Что страсти? - ведь рано иль поздно их сладкий недуг
Исчезнет при слове рассудка. .
Особенно эфемерна любовь. Евгения Гранде, Татьяна Ларина. . пшик. . перегорело.
Впроч Тэцуо Миура современный поэт. Может он о страстях господних? Предательство, пытки, казнь – это да, выявляет истинное лицо. Что хорошо известно спецслужбам) )
наверно, потому что, когда человек испытывает настоящую страсть, он не может думать логически, то есть просчитывать свое поведение, а ведет себя инстинктивно!
Виктор Родин
Виктор Родин
7 340
красиво.... истинно..
я всё написала в прошлом вопросе.... а ответы одинаковые=))
Rexshan Babazade
Rexshan Babazade
621
Николай Рассохин А вот это хокку 5-7-5

Похожие вопросы