Чем отличается понятие "эффективность производства" и "эффективность использования ресурсов"?

Хороший вопрос! Конечно, если исходить из смысла терминов, то, по идее, не должны практически ничем вроде бы не различаться. но на самом деле - эффективность производства - это эффективность, исчисляемая по использованию всех ресурсов одновременно, а эффективность использования ресурсов - это частичный аспект, где анализироваться должна эффективность по использованию каждого из видов ресурсов. Это - 1-е. Но (и это - 2-е) ! Вопрос вы, сами того не подозревая, задали вовсе не экономический, а чистой воды методологический, это вопрос на терминологию! И, если исходить из чистой микроэкономики, то эта первая часть моего ответа - касается сравнения касается правила сравнения MR с MC в целом и MRP с MRC по каждому из видов, здесь эффективность для фирмы и ее владельца-предпринимателя. Однако тот аспект, для которого вы, скорее всего, спрашиваете - касается сравнения P с AC минимальным и P с MC. И - вот здесь-то - наблюдается интересная деталь: эффективность использования ресурсов трактуется с позиции вовсе не микроэкономики, а макроэкономики! В правиле P=MC - выражена эффективность использования ресурсов с точки зрения оценки использования ресурсов общества, а не ресурсов фирмы, поскольку говорится, что если P не равно MC, то общество оценивает использование ресурсов на производство данного блага выше или ниже, чем на данном точке объема производства! Поэтому ответом на такую постановку вопроса о различии данных видов эффективности является следующий: это два вида оценки ресурсов обществом, причем первая - оценивает по объему применяемых ресурсов в целом (что их должно быть затрачено минимальная величина) , а вторая - по структуре (что ресурсы могут быть использованы на другие блага, необходимые обществу) .
P.S. (ЗЫ) : вообще-то - предпочитают говорить об эффективности распределения ресурсов в этом втором случае - тогда общественная оценка ярче видна из названия термина, тогда как использование ресурса - может подразумевать и оценку использования самим предпринимателем, что не одно и то же, и что есть первый случай объяснения...