Почему на фондовым рынке зарабатывают только 5% а другие 95% теряют убытки?

Занятие не для всех. Хороша фраза "терять убытки", это прямо "мёртвый труп убитого"

Потому, что это не так, как вы написали.
Поэтому биржи и не закрываются

Потому что если 95% не будут терять убытки, те 5% не смогут обогатиться.

Грубо говоря, потому что эти 5% представляют те, кто использует биржу по назначению (как место где можно продать или купить что-то необходимо их фирме), и получает основной доход не с биржевых спекуляций, а от своей основной деятельность. Сливаются же те, кто приходят с улицы как в казино - поиграться на ценах и срубить легких денег (впринципе, практически каждый клиен форекс-кухонь подпадает под это описание).

Казино тоже незакрываются, а там только владельцы зарабатывают

Это спекулянты-маргиналы вылетают. Они часто торгуют с плечами, чтобы больше заработать, и с большим риском. Проигравшихся рынок выкидывает. Спекули зарабатывают на других участниках рынка. Инвесторы же получают прибыль от вложений. Про инвесторов же говорят, что они проигрывают рынку, но это же не значит, что они в минусе. Пассивные инвесторы рынку проиграть в принципе не могут - они, по сути, и есть рынок.
80% ценных бумаг в свободном обороте нашего рынка принадлежит США и Европе. 60% сделок на бирже делаются физики-резидентами. Они владеют долей в 3%. Из-за 3% биржи не закрывают. И, вообще, на бирже много разных мастей участников, а околорыночников ещё больше - брокеры, рейтинговые агенства, преподаватели различных курсов, финсоветники, инфоцыгане и т. д.

Из-за жадности многие теряют деньги на фондовом рынке, стремясь получить сверхприбыли.
Те, кто не жадничает, довольствуется умеренным доходом.

Отсутствие финансовой грамотности у наших сограждан, т. к. в школе нет такого предмета. По крайней мере когда учился, не было! - это раз.
Во вторых, наши люди хотят всё и сразу, вложил тысячу рублей, через неделю получил две. Получается, что познания таких людей сводятся тупо к ТРЕЙДИНГУ, т. е. спекуляции на падении/росте стоимости ценных бумаг. А трейдеры отличаются кардинально от инвесторов. В итоге покупают, бумаги вдруг теряют в цене, спешат продать ...теряют на комиссиях и так далее. В общем умные 5% вкладывают на десятки лет, и они то уж точно не несут убытков в конечном счете. А на спекулянтов мне пофиг, биржа только рада им, т. к. неопытные теряют там не мало.

Потому что лох не мамонт, не вымрет.

Потому что именно для этого фондовый рынок и создан.