Как с Белорус. вокзала добраться до Казанского? только детально. 4раз еду так, не могу ориентироваться даже по табличкам.

ну, всё правильно (http://n.maps.yandex.ru/-/CVRTbCYH), зрительная память у вас хорошая, далее:
"...на эскалаторе вниз. потом снова налево... " - только не налево, а направо (http://n.maps.yandex.ru/-/CVRTb6PM - поезд на "Комсомольскую" справа от выхода с эскалатора и как раз хвостовые вагоны) и едете на этом поезде с "Белорусской"-кольцевой до Комсомольской-кольцевой, третья остановка, во 2-3 хвостовом вагоне. На "Комсомольской"-кольцевой со 2-3 последнего вагона сразу спускаетесь вниз на эскалаторе посередь платформы, топаете по переходу за народом на эскалатор вверх и с него далее идёте прямо, прямо, прямо, не сворачивая никуда, выходя к лестнице на перрон Казанского вокзала прямо к поездам. Или после выхода из выходных турникетов метро поворачиваете в первый поворот налево на лестницу вверх, выходя из здания метро рядом слева от входа в здание Казанского вокзала на Каланчёвской площади.
Да не заблудитесь: там толпа знающего народа с эскалатора прямо топает на перрон, остальная толпа сворачивает налево.

Так как всё равно запутаетесь, то СПРАШИВАЙТЕ. Вот и все дела. На кольцевой всё равно куда ехать, т. к. по кругу идёт поезд. Вышли на Комсомольской (площадь 3 вокзалов) и там НАПИСАНО - Казанский вокзал и стрелочка в сторону выхода. СПРАШИВАЙТЕ не стесняйтесь. Люди добрые и отзывчивые, помогут. Удачи.

На Белорусской идешь на Кольцевую линию (Читай указатели со стрелками!) , далее по Кольцевой линии до Комсомольской. На Комсомольской (Опять же по стрелочкам! ) идешь на "Выход на Казанский вокзал".
А рассуждения - налево или направо - считаю глупыми. В Метро невозможно заблудиться, и указатели с информацией любой грамотный поймет.

Вам нужна станция Белорусская-Кольцевая. Именно с неё вы можете по кольцевой линии доехать до станции "Площадь Трёх вокзалов". Если вы зашли на станцию Белорусская-Радиальная, то надо перейти на Кольцевую линию. Уточните у дежурной на эскалаторе.
Там по транспарантам сориентироваться и сесть в поезд в нужную сторону Кольца.
Как выйдете на Площади 3 вкз - посмотрите, где написано ВЫХОД К КАЗАНСКОМУ вокзалу.
Успехов!