На автобусных билетах есть серия. Можно ли по серии определить маршрут?

нет - это невозможно -если автобус городской - то максимум что сможете - это пройтись по автобусным паркам и узнать какого автопарка эти билеты, хотя возможно вам скажут и кто их получил - т.е. водитель или кондуктор, а вот с маршрутом все хуже - если автопарк обслуживает несколько маршрутов - то просчитать это будет трудно кто в данный день был на маршруте и где - если это меж. город - в принципе та же история - правда там проще - в основном автобус закреплен за конкретным маршрутом - хотя бывает и отправляют в другой город - а билеты водителя подаются - вот такая петрушка
и напоследок - как правило информация о билетах не распространяется всем любопытным -
если еще что интересует - спрашивайте - отвечу - недавно бросил эту каторжную работу )))

Во -первых, как правило у у каждого автобусного парка, свои билеты, но кроме серии и билетов есть номер. В автобусных парках фиксируется выдачи водителю или кондуктору билетов ( кол -во) и может фиксируется с какого номера и водитель или кондуктор получил билет. .

Второе очень часто на билетах, указывается перевозчик ( за исключение коммерческих маршрутов) .

Третье, если известно серия и номер билета, а также перевозчик, то узнать информацию с какого маршрута билет, вполне возможно.

Но сложность зависит от такого сколько маршрутов обслуживает автопарк, есть ли переходящие маршруты, но номер регистрационный или бортовой, можно узнать по серии и номеру и перевозчику билета.