Музыка
Уважаемые братья-украинцы помогите перевести песню!
Мої батьки, любов'ю осіяні, Живуть собі в містечку край ріки Онуки в них, мов спогади весняні, Мої батьки, святі мої батьки. Чому так мало, часом, пам'ятаєм. Що невмолимо котяться роки. Коли в краї далекі відлітаєм, Не забуваймо - ждуть на нас батьки. Приспів. Мої батьки, мов голуби сивенькі, Воркуючи, очікують дітей. Не забувайте, діти, батька й неньки, Що моляться за вас серед ночей. Вже ми самі давно батьками стали. І клопоти старіше день у день. Не забуваймо, як нас пригортали Ці найдорожчі нам серед людей. Щоб наші діти все до нас горнулись, Горнулися до рідної руки, Аби вони від нас не відвернулись, Не забуваймо - ждуть на нас батьки. или дайте плиз ссылку на русский текст песни
Мои родители, осеяны любовью,
Живут себе в городке у реки
Их внуки, как весенние воспоминания,
Мои родители, мои святые родители.
Почему так мало вреиенами помним,
Что неуклонно бегут года.
Когда в края далекие улетаем
Давайте не забывать-ждут нас родители.
Припев
Мои родители, как голуби седые,
Воркуя, ждут детей.
Не забывайте, дети, отца и матери.
Что моляться за вас среди ночей.
Уже мы сами давно родителями стали,
И хлопоты старее день за днем.
Давайте не забывать, как нас обнимали
Эти самые дорогие среди людей.
Чтоб наши дети уж к нам прижимались
Жались к родной руке
Лишь бы они от нас не отвернулись
Давайте не забывать-ждут нас родители.
Живут себе в городке у реки
Их внуки, как весенние воспоминания,
Мои родители, мои святые родители.
Почему так мало вреиенами помним,
Что неуклонно бегут года.
Когда в края далекие улетаем
Давайте не забывать-ждут нас родители.
Припев
Мои родители, как голуби седые,
Воркуя, ждут детей.
Не забывайте, дети, отца и матери.
Что моляться за вас среди ночей.
Уже мы сами давно родителями стали,
И хлопоты старее день за днем.
Давайте не забывать, как нас обнимали
Эти самые дорогие среди людей.
Чтоб наши дети уж к нам прижимались
Жались к родной руке
Лишь бы они от нас не отвернулись
Давайте не забывать-ждут нас родители.
Мои родители, любовью освященные,
Живут себе в местечке на краю реки.
Внуки у них, как воспоминания весенние,
Мои родители, святые мои родители.
Почему так мало, со временем, помним.
Что неумолимо катятся года.
Когда в края далекие отлететаем,
Не забываем - ждут на нас родители.
Мои родители, как голуби посидевшие,
воркуя, ждут детей.
Не забывайте, дети, отца и мамы,
что молятся на вас посреди ночей.
Уже мы сами давно родителями стали
И хлопоты старше день изо дня.
Не збываем, как нас обнимали
Эти самые дорогие среди людей.
Чтоб дети наши к нам тянулись
Тянулись к родной руке
Чтобы они от нас не отвернулись
Не забываем - ждут нас родители.
Живут себе в местечке на краю реки.
Внуки у них, как воспоминания весенние,
Мои родители, святые мои родители.
Почему так мало, со временем, помним.
Что неумолимо катятся года.
Когда в края далекие отлететаем,
Не забываем - ждут на нас родители.
Мои родители, как голуби посидевшие,
воркуя, ждут детей.
Не забывайте, дети, отца и мамы,
что молятся на вас посреди ночей.
Уже мы сами давно родителями стали
И хлопоты старше день изо дня.
Не збываем, как нас обнимали
Эти самые дорогие среди людей.
Чтоб дети наши к нам тянулись
Тянулись к родной руке
Чтобы они от нас не отвернулись
Не забываем - ждут нас родители.
Мои родители, любовью осеяные,
Живут себе в городке край реки
Внуки в них, как воспоминания весенние,
Мои родители, святые мои родители.
Почему так мало, иногда, помним.
Что неумолимо катятся годы.
Когда в края далекие улетаем,
Не забывайте - ждут нас родители.
Припев.
Мои родители, как голуби седенькие,
Воркуюя, ожидают детей.
Не забывайте, дети, отца и матери,
Что молятся за вас среди ночей.
Уж мы сами давно родителями стали.
И хлопоты старше каждым днем.
Не забываем, как нас прижимали
Эти дорогие нам среди людей.
Чтобы наши дети все к нам кругом,
Тянулись к родной руки,
Чтобы они от нас не отвернулись,
Не забывайте - ждут нас родители.
Живут себе в городке край реки
Внуки в них, как воспоминания весенние,
Мои родители, святые мои родители.
Почему так мало, иногда, помним.
Что неумолимо катятся годы.
Когда в края далекие улетаем,
Не забывайте - ждут нас родители.
Припев.
Мои родители, как голуби седенькие,
Воркуюя, ожидают детей.
Не забывайте, дети, отца и матери,
Что молятся за вас среди ночей.
Уж мы сами давно родителями стали.
И хлопоты старше каждым днем.
Не забываем, как нас прижимали
Эти дорогие нам среди людей.
Чтобы наши дети все к нам кругом,
Тянулись к родной руки,
Чтобы они от нас не отвернулись,
Не забывайте - ждут нас родители.
Похожие вопросы
- Помогите перевести песню!
- Помогите перевести песню, а то у самого туго с этим, а в Инета нормального перевода не нашёл как ни старался)
- Кто может помочь ПЕРЕВЕСТИ ПЕСНЮ???
- Помогите перевести песню!
- Кто-нибудь, помогите перевести песню Puff Daddy - I'll Be Missing You
- Помогите перевести песню STYX - Renegade текст далее.. или дать ссылку на перевод..
- Кто-нибудь помогите перевести песню!
- Прошу вас, Помогите перевести песню группы Green Day
- помогите перевести песню с французского
- Помогите перевести песню=)