Музыка

Почему попса на английском звучит лучше, чем на русском?

У нас слова тупые?
там тоже слова тупые.. . просто когда они иностранные, на них не обращаешь внимания)
Seryoga Рыбник
Seryoga Рыбник
84 560
Лучший ответ
Тупые слова есть в любом стиле музыки, нужно просто уметь отделять зёрна от плевел! Когда не знаешь английский, то может показаться что она звучит лучше, но это далеко не так!
попса - она и есть попса от русского слова состоит
Олег К
Олег К
51 071
Не звучит она лучше на английском. Переведите на английский тот же "Город золотой". Хотя якобы это чуть ли не средневековая классика, ну хорошо, другой пример: "Песенка" группы Руки Вверх - платиновый сингл, между прочим. Правда платиновый сингл именно на английском (All around the world, если мне память не изменяет) , но если сравнить как звучит - однозначно наша девчонка лучше поёт. ;) Сравните татух наших и всевозможные подделки, и их же собственные "All the things she said" или как их там - слушать невозможно. :)
нифига не лучше, что наша что ихняя ВСЕ ГАВНО! HEAVY METAL!
Kamarad Kamaradov
Kamarad Kamaradov
7 067
У них не умнее, просто мы их не понимаем..
так большинство слушателей не знают то о чем поется, я вот когда прочитала перевод песни Du Hast den Schonsten Arsch der Welt вообще разочаровалась в ней, бессмыслица какая-то.
СК
Сергей Ким
3 051
Попробуй перевести и все станет ясно: там вааще мрак!
James Lebron
James Lebron
1 747
А знаешь почему?? Потому что не понятно ничего, поэтому и лучше звучит. Текста и там, и там - фигня полнейшая, только на английском при хорошем звучании не пытаешься понять слов.