Даже нашла на английском, но переводчик как-то странно переводит, а у самой не получается ((
http://www.lyricstime.com/vanilla-ninja-silence-lyrics.html
Музыка
Люди, помогите с переводом песни Vanilla Ninja " Silence "
Vanilla Ninja - "Тишина"
В этой комнате тишины
Я жду нить
Оставь прошлое позади меня
Я могу летать с поломаным крылом
Моё сердце страдает
Не могу дожаться моего спасения
Я знаю, что кто-то
Также одинок …
Я не хочу быть совсем одна
За любовь я буду всегда бороться
Я не хочу, чтобы меня бросили
Я найду берег, место, время
Совсем одна
Помоги мне найти путь
Я не хочу быть брошенной… никогда больше
Неужели здесь никто не слушает?
Может никто не слышит мою мольбу?
Шью платье воспоминаний
Неужели здесь никто не предназначен для меня?
Через самые глубокие океаны
Дай нам берег для поиска
Я знаю, что кто-то
Также как и я ищет
Я не хочу быть совсем одна
За любовь я буду всегда бороться
Я не хочу, чтобы меня бросили
Я найду берег, место, время
Совсем одна
Помоги мне найти путь
Я не хочу быть брошенной… никогда больше
Пусть ветер нас ведёт
Пока мы не найдём спокойствие
Почему ты меня не нашел?
Пожалуйста, прийди и найди меня
Я не хочу быть совсем одна
За любовь я буду всегда бороться
Я не хочу, чтобы меня бросили
Я найду берег, место, время
Совсем одна
Помоги мне найти путь
Я не хочу быть брошенной… никогда больше
В этой комнате тишины
Я жду нить
Оставь прошлое позади меня
Я могу летать с поломаным крылом
Моё сердце страдает
Не могу дожаться моего спасения
Я знаю, что кто-то
Также одинок …
Я не хочу быть совсем одна
За любовь я буду всегда бороться
Я не хочу, чтобы меня бросили
Я найду берег, место, время
Совсем одна
Помоги мне найти путь
Я не хочу быть брошенной… никогда больше
Неужели здесь никто не слушает?
Может никто не слышит мою мольбу?
Шью платье воспоминаний
Неужели здесь никто не предназначен для меня?
Через самые глубокие океаны
Дай нам берег для поиска
Я знаю, что кто-то
Также как и я ищет
Я не хочу быть совсем одна
За любовь я буду всегда бороться
Я не хочу, чтобы меня бросили
Я найду берег, место, время
Совсем одна
Помоги мне найти путь
Я не хочу быть брошенной… никогда больше
Пусть ветер нас ведёт
Пока мы не найдём спокойствие
Почему ты меня не нашел?
Пожалуйста, прийди и найди меня
Я не хочу быть совсем одна
За любовь я буду всегда бороться
Я не хочу, чтобы меня бросили
Я найду берег, место, время
Совсем одна
Помоги мне найти путь
Я не хочу быть брошенной… никогда больше
Besti Vaqif Aydinovlar
Спасибо большое!!!!
Похожие вопросы
- Кто знает перевод песни Vanilla Ninja - Don't Go Too Fast.
- Где найти переводы песни "Vanilla Sky - On&On"? Весь инет уже перерыл...
- помогите с переводом песни
- помогите найти перевод песни ...
- Помогите найти перевод песни вокалоидов Three Queens
- народ помогите найти перевод песни
- помогите найти перевод песни!!!!
- Кто поможет с переводом песни?
- ЛЮДИ!!!!Помоги с переводом песни...Знаю Что Текст классный,Чувствую это...Но хотелось бы знать перевод песни!!
- Помогите с переводом песни!!