Музыка

ЛЮДИ!!!!Помоги с переводом песни...Знаю Что Текст классный,Чувствую это...Но хотелось бы знать перевод песни!!

DJ BOBO Тексты песен - Where Is Your Love
Refrain:
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you, whatever I do
Tell me where,
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you, whatever I do
Tell me where, where is your love

Refrain B:
Where is your love ( 4x )

Bridge 1:
I - can’t believe what you’ve done to me
Now you’re free
How - could I fall for someone like you
So untrue

Bridge 2:
I - feel so lonely again since you’re gone
I’ve been strong
I - thought forever that you would be mine
All the time

Rap 1:
I need you - but maybe it’s to late
To turn back the clock, to say I will excuse myself,
I’m here to respect you
Touch you, feel you, that’s what I wan’t to
You are - my only temptation
One and one is two, I lost the vibration
Nine to nine, there is no sunshine
Without you my life has no colours and no time

Rap 2:
Walking - till the end of the road
For now and forever, I’ll share your load
When you’re next to me, I felt so strong
Seasons are changing, and now you’re gone
Feels long - but it’s the right time
Cuts like a knife, inside my mind
This is my sign - the real love of my life
Get out of my heart, I will survive

Rap 3:
You’re so special - this is the right word
The more I think, the deeper it hurts
Love - no isolation
Think about togetherness, is my imagination
Temptation, now you’re far away
Come back and stay, share my day
Heart’s still bleading, mind is outta control
You touched my mind, my body and my soul
РР
Райхона Рахматова
457
Где - ваша любовь
День и ночь я мечтаю о Вас
И я желаю, чтобы моя мечта осуществилась
Я нуждаюсь в Вас, независимо от того, что я делаю
Скажите мне где,
Где - ваша любовь
День и ночь я мечтаю о Вас
И я желаю, чтобы моя мечта осуществилась
Я нуждаюсь в Вас, независимо от того, что я делаю
Скажите мне, где, где - ваша любовь

Где - ваша любовь (4x)

I - не может верить тому, что Вы сделали ко мне
Теперь Вы свободны
Как - мог я влюбляться в кого - то как Вы
Столь несоответствующий

я чувствую себя настолько одинокими снова, так как Вы ушли
Я был силен
Я мыслю навсегда, что Вы были бы моими
Все время

Я нуждаюсь в Вас - но возможно это к поздно
Чтобы возвращать часы, сказать, я извинюсь,
Я должен здесь уважать Вас
Троньте Вас, чувствуйте Вас, это - что я wan’t к
Вы - -мое единственное искушение
Один и каждый - два, я потерял вибрацию
Девять к девять, нет никакого света
Без Вас моя жизнь не имеет никаких цветов и никакого времени

Ходьба - до конца дороги
Пока и навсегда, я разделю
ваш груз
Когда Вы - рядом со мной, я чувствовал себя настолько сильным
Сезоны изменяются, и теперь Вы ушли
Длинные чувства - но это - правильное время
Сокращения как нож, в моем мнении
Это - мой признак - реальная любовь к моей жизни
Выйдите из моего сердца, я выживу

Вы являетесь настолько особенными - это - правильное слово
Чем больше я думаю, тем глубже это повреждает
Любовь - никакая изоляция
Думайте о близости, - мое воображение
Искушение, теперь Вы - далеко
Возвратитесь и останьтесь, разделите мой день
Сердце все еще bleading, мнение - контроль outta
Вы коснулись моего мнения, моего тела и моей души
Саня Ярмоленко
Саня Ярмоленко
2 023
Лучший ответ
очень глубокий смысл. ниасилю.
Константин Винников
Константин Винников
76 973
Немного плаксивая песенка - даже из названия видно"Где твоя любовь"
Уляна Кіндрачук
Уляна Кіндрачук
7 547

Похожие вопросы