Музыка

Не понимаю, чем вам нравится зарубежная музыка? Я считаю что в словах ничего не понятно. И смысл такое слушать?

Эх, сколько грубости в ответах. Каждый имеет право на выражение своих мыслей.
Оксана очень правильно подчеркнула, что в музыке нет слов. С одной стороны, если слова на родном языке трогают душу, то ничего в этом предосудительного нет, но когда стихи просто подгоняются к музыке, то это творчеством назвать нельзя. Режет слух, если он конечно имел опыт с прекрасными строчками.
Но с другой стороны, если бы я дословно все понимал в английских текстах, то это бы сильно отвлекало, несмотря на то, что западные музыкальные аналоги гораздо качественнее родных. Иногда я прислушиваюсь к некоторым текстам и понимаю, что пишут их от всего сердца, но красотой слова они обделены.
Но вот сама музыка не нуждается ни в каких переводчиках. Если послушать текста Битлз, то в редких случаях можно что-то найти интересное, но зато музыка обладает отличной мелодикой.
Даша Ардова
Даша Ардова
76 948
Лучший ответ
найдете смысл в нашей попсе - Вам нобелевскую премию дадут!!
а зачем у вас на майке кока-кола? квас, только квас!! ! и лапти!!!
Язык учите. И слушать учитесь не только слова, но и настроения, эмоции. Только очень паршивый певец поет так, что невозможно понять эмоционального настроя песни.
Мне нравится любая талантливая композиция, не важно зарубежная или нет. Но у зарубежных больше интересных мелодий. А слова мне лично понятны, а что не понятно - можно перевести.
Виктор Селин
Виктор Селин
26 296
А в музыке и нет слов: ) слова - в песнях. Музыка же - универсальный язык, она всем понятна
Чуется мне - ГОВНАРЬ! Выучи инглиш, не такой он уж сложный, а потом велком послушать Bad Religion, Pennywise, No Use For A Name. Далее можно говорить о смысле.
даже не зная языка то есть не понимая о чем речь там--есть другие ценности красоты музыки ---это сама мелодия ее гармония ритмика фраз энергетика настроение и тд-- и все это или резонирует с человеком или нет и это не настраивается искусственно----от человека зависит конкретного
Вика Нгуен
Вика Нгуен
13 674
Ну если вы языка не понимаете, это не значит что все вокруг такие же )))
многие понимают. К тому же зарубежная музыка в профессиональном смысле на порядок лучше чем наша.

Конечно, я не спорю, что у нас есть достойные исполнители, но их единицы.
ivr.61
ivr.61
13 210
если не знать язык - то конечно будет ничего не понятно
ну не буду оригинален и выражусь в том смысле - что если моска нет - то и слушайте дальше "я буду твоей малышкой. "

как альтернатива - учите язык. лучше даже языки.

в сраной рашке все равно почти ничего хорошего нет, и не предвидится.
Ну не знаю, чем меня зацепила музыка King Diamond, а в особенности альбом "Abigail". Дословно не знаю, но смысл уловила и творчество немного изучила. В данном случае мне просто нравится сила, музыка, мелодичность, мастерство и необычность голоса.
со всеми согласна.) )

зарубежная музыка и песни намного лучше наших.
Я прекрасно понимаю о чем они поют, слушаю рок) )
а если не понимаешь, так выучи язык, что мешает?
Олег Орел
Олег Орел
3 859
А если я знаю английский и итальянский языки? Свободно говорю на них, а не просто понимаю, к слову
А_
Андрей ____
2 318
язык учите.
есле тебе дуре ниче не понятно, это не значит что всем не понятно!
Ольга Шарко
Ольга Шарко
1 668
1) музыка лучше, чем у российских исполнителей)
2) слушаю все разновидности рока - а в России рока нихрена (((
3) а я понимаю в целом смысл песни.. .
можно и русскую песню слушать и нифига не понять)) )

вот как то так))
так в том то и дело, что слушаем музыку, а не слова, в конечном счёте - они едины
Галина Зуева
Галина Зуева
1 225
Порой зарубежка имеет больше смысла (если знать перевод) , чем наша попса (тупо набор слов)
я с тобой согласна! россии должны завидывать а мы всё берём и копируем америку вот дураки!
язык чувств не поддается осмыслению, хорошая музыка может быть и без слов....