Музыка

Как может нравиться иностранная музыка, если не понимаешь смысла Для меня очень важен смысл и музыка

Это зависит от жанра иностранной музыки. Если слушаешь попсню, то маловероятно что ты найдешь в не й смысл, а если рок, то скорее всего, смысл есть. Попробуй перевести пару песен и убедись
Л\
Лизка \\\-///
233
Лучший ответ
дык язык если знаешь, то понятно. .
люблю и слушаю на 99% зарубежную музыку. .
сайты с переводами, знание языков на что? да и интересно порой переводить именно. .

в общем, кому что.. тут зависит не от понимания (если захочешь и полюбишь - найдёшь способ понять) , а от предпочтений.. вот и всё..)
Изучай языки. Я вот люблю иностранную музыку и понимаю смысл.
Марат Ибатулин
Марат Ибатулин
11 376
А Бах, Моцарт, Вагнер? Смысл в гармонии.
Маяк Маяк
Маяк Маяк
8 824
для меня тоже важен смысл... Но я знаю английский и поэтому понимаю смысл песен. Учи иностраные языки, полезно
TM
Tatyana Makarova
2 301
Выучи иностранные языки, а то тогда тока русскую музыку будешь слушать)
Хотя это не так уж и плохо-В. Цой, Лигалайз, Децл, МС Вспышкин...
вот и слушай цоя
Поверь,живу сейчас в США,знаю английский в совершенстве,но некоторых слов не понимаю вообще.Слушать слова в песне гараздо труднее,потому что они либо поются с растяжкой,либо подчинены ритму.А если человек тараторит или говорит так,что уже забыл,о чем начало,смысл уловить очень сложно.))С музыкой легче,она интернациональна))
Залупкин, а чем Цой плох? ? Я что то не догоняю... помойму лучше ТН.... А вообще правильно аффтар, непонимаю, как можно слухать музыку с непонятным тебе языком, многие говорят, мол, а я на переводчике переведу, ага, а потом может ещё и с блокнотом их слушать и будешь, нет, надо чтоб при каждом прослушивании своей любимой песни появлялось ощущение полной согасности с текстом.. ИМХО)
Farida Ichamaewa
Farida Ichamaewa
1 092
Что за бред????Если ты даже будешь знать перевод КАЖДОГО слова в песне и то смысл можно не понять! Музыка воспринимается на уровне ощущений. Вот в книге ты знаешь каждое слово и его значение, а смвсл понять не можешь, никогда не бывало? У Достоевского весь смысл понимаешь, например?))))
Рустем С
Рустем С
499

Похожие вопросы