Почему вы слушаете иностранную музыку , если не понимаете о чём поют?

я понимаю % 50 (ну может, чуть меньше) , не ставя себе специально такой задачи.
мне этого достаточно, чтобы услышать смысл и оценить качество текстов.

а если песни на экзотических языках, стараюсь отыскать текст, если очень понравились.

так, чтобы уши неуставали от жизненных децебел, а то оглохну в тишине!

поэтому и слушаю, чтобы не слышать плоских слов,
которые часто портят хорошую музыку.
а иногда выхватываемые из контекста слова не порят впечатления.
очень нравится итальянская и английская музыка в романтическом и лирическом ключе.

Во первых совсем не обязательно знать слова песни, что бы любить ее. Кроме того можно посмотреть текст в интернете.

иностранная музыка это качественный продукт который несет в себе творческий и культурный потенциал. Присутствие музыкальной идейности и серьезный подход к созданию материала. что совершенно отсутствует в российской музыке. абсолютная безвкусица и бездарность

а если понимаем? )))

Потому и слушаем. Обидно когда на шикарную музыку кладут идиотский текст

Песня - она и без слов песня.

Звук нравится, синтез музыки и голоса. А содержание не всегда заслуживает, чтоб его понимать. Например, читая тексты Рамштайна, была разочарована. То, что я сама думаю, слушая, например, Muter, гораздо интереснее той ерунды, что в переводе. То же о текстах Deep purple или Qween. Ощущение от звука намного богаче и интереснее.

Ну почему сразу не понимаем?
И даже если это так, то та энергетика, что есть в музыке зачастую говорит больше слов.
А так, правильно ребята говорят, кто мешает взять и перевести?

Потому что, как вы сами выразились, мы слушаем музыку, а не слова

потому што нрава и не ипет на каком она будет языке главное што бы она была хороффая

отыскиваю тексты и перевожу.
или просто слушаю. и в музыке один язык.
да и среди русской музыки почти нечего слушать, а что можно, поют на других языках.
лучше бы я в Европе или Америке родился (((

В песне, чтобы ни говорили, главное - мелодия. Вот потому и слушаем. А некоторые наши пеСТни из-за слов, которые мы понимаем, - лучше не слушать.

Я за отечественного производителя: http://www.realmusic.ru/kiiko_vlad/

А я английский учу и совмещаю приятное с полезным!

Музыку слушают не для текстов. Почему люди слушают симфонии Римского-Корсакова, ведь там вообще не поют? Почему мюзикл "Чикаго" слушают на английском, а не в убогой перепевке Киркорова?

Для текстов читают книги. Музыку слушают для музыки. А на западе современная музыка - рок, поп, электронная - превосходит нашу. По части текстов, в том числе.

нравится

Слушаем ведь мелодию. Голос тоже может звучать как мелодия. Поэтому не важно на каком языке звучит голос.

Красиво поют, а если прислушаться со средним знанием английского, все вполне понятно.

Иногда лучше не знать о чём поют)

Я слушаю иностранную музыку и прекрасно знаю о чем каждая песня (в интернете можно найти перевод)

Если мне нравится иностранная песня, я всегда поинтересуюсь переводом.

потому что хорошо поют! вы бы и не вникаете когда русские песни слушаете!

А я перевожу.. Но в основном, мне нравится такт, под настроение все англ. музыки!!!

Вы чистите к (примеру) зубы с импортного тюбика пасты-а почему Вы чистите, если ни чего не понимаете, что там на тюбике написано...?