Музыка

Помогите с переводом песни плиз))

Tom McRae - Still Lost

So my love I
Left this world for a while
For a while

I float through strange days
Search the one way to
Bring me back to you

So don't let me go
Don't let me go
Don't let me go
From here

'Cos I'll be still lost
I'll be still lost
I'll be still lost
I'll be still lost
When you come
When will you come
To look for me

If I was to
Call you
Would you come
And if I was to
Call you
Would you come
Oh my love
When will you come to look for me

'Cos I'll be still lost
I'll be still lost
I'll be still lost
I'll be still lost
When you come
Why don't you come
To look for me?
Моя любовь, я покинул этот мир ненадолго, ненадолго
Я плыву сквозь странные дни, ищу путь, который приведет меня к тебе

Не отпускай меня (х3)
отсюда

Потому что я буду все еще потерян
Я буду все еще потерян (х3)
Когда ты придешь.
Когда ты будешь искать меня?

Если бы я собрался позвать тебя
Ты бы пришла?
И если бы я собрался позвать тебя,
Ты бы пришла?
О, любовь моя,
Когда ты будешь искать меня?

Потому что я все еще буду потерян
Я все еще буду потерян (х3)
когда ты придешь.
Почему ты не ищешь меня?

нелитературно, но все же :)
Канатжан Унбаев
Канатжан Унбаев
1 901
Лучший ответ
Итак, моя любовь, Я
Покинул этот мир на какое-то время
На какое-то время

Я плаваю через странные дни
Ищу единственный путь
Чтобы вернуться к тебе

Так что не позволь мне уйти
не позволь мне уйти
не позволь мне уйти
Отсюда

Потому что я все еще буду потерян
я все еще буду потерян
я все еще буду потерян
я все еще буду потерян
Когда ты придешь
Когда ты придешь
Чтобы найти меня

Если бы я должен был
Позвать тебя
Если бы я должен был
Позвать тебя
Ты бы пришла
О, моя любовь
Когда ты придешь чтобы найти меня

Потому что я все еще буду потерян
я все еще буду потерян
я все еще буду потерян
я все еще буду потерян
Когда ты придешь
Почему ты не приходишь, чтобы отыскать меня?
Серик Саинов
Серик Саинов
23 767