какие немецкие исполнители популярны в Германии, но не популярны в России?

В 1990-е годы в Германии были популярны такие жанры как: рок, панк-рок и хеви-метал. Немецкие группы того времени известны далеко за пределами страны, например в России особую популярность набрал коллектив Раммштайн (Rammstein). Но были и другие рок-группы, которые не имели большой армии поклонников по всему миру, но все они определенно внесли свой вклад в развитие немецкой рок музыки. Rosenstolz и Die Prinzen - представители поп-рока, Beatsteaks - панк-рок и альтернатив, так же популярность имели исполнители в смешанных жанрах, например: Sportfreunde Stiller - Инди-рок, группа MIA - Немецкий рок и попса, Oomph! - Индастриал-метал и EBM (Electronic body music).

Но наравне с роком в Германии развивался жанр хип-хоп, немецкий рэп взорвал общественность в 1992 году хитом "Die Da" записанным в Штутгарте группой Die Fantastischen Vier. А начиналось все в 80-х, граффити, брейк данс и все такое.

Определенно доминирующим стилем в этой стране, можно назвать немецкую электронную музыку. Всем нам известно имя Пол ван Дайк. А одной из первых групп, которая записала музыку полностью на электронном оборудовании была группа Kraftwerk, с 1970 они выпускают альбомы, прямо настоящие мамонты немецкой сцены. Немцы являются одними из самых продвинутых в этом направлении. Die Liste der deutschen Gruppen:
Немецкая поп- музыка:
1. Молодые исполнители и группы Германии (2005/2006):

Blumfeld
Ich + Ich
Gentleman
Inga Humpe und 2raumwohnung
Joy Denalane
Juli
Kante
Mia
Oomph!
Rosenstolz
Silbermond
Sportfreunde Stiller
Tocotronic
Virginia Jetzt!
Wir sind Helden
Tokio Hotel (Скачать на нашем сайте песню Tokio Hotel - Schrei.mp3)

2. Зарекомендовавшие себя успешные немецкие и австрийские исполнители и группы:

Aymann
Die Prinzen (Скачать на нашем сайте клип Die Prinzen - Deutschland.avi)
Die Ärzte (Скачать на нашем сайте композиции с текстом - die Aerzte Der Graf, Rabell)
Die 3. Generation
Falco und www.falco.net (Скачать на нашем сайте композицию с текстом - Falco - Jeanny)
Die Fantastischen Vier
Die Sterne
Die Toten Hosen
Dieter Thomas Kuhn
Fettes Brot
Fünf Sterne Deluxe
Goethes Erben
Guildo Horn
Herbert Groenemeyer
Inchtabokatables
Jule Neigel Band
Kraftwerk
Nena
Nina Hagen
Münchner Freiheit
PUR
Peter Maffay
Reinhard Fendrich
Rammstein
Rodgau Monotones
Udo Jürgens
Westernhagen
Wolf Maahn
Xavier Naidoo
Yvonne Catterfeld
Die Flippers

Мне кажется, надо спрашивать, а каких исполнителей просто мало знают у нас.. .
Это касается особенно рока.
Там группы популярны не только в Германии, а у нас их основное население просто никогда не слышало.. .

Очень много таких. Как уже отмечалось, преимущественно в электронной музыке.
Ещё две солидные группы, In Strict Confidence и YelworC, которые появились в конце 1980-х в Германии, долгое время в России оставались известными только в очень узких кругах любителей электро-индастриала. Обе группы просуществовали более 20 лет (Yelworc вроде как распались после 2008), но у нас их начали более "массово " слушать только в конце 1990-х

Из более молодых групп только сейчас у нас набирает популярность в целом неплохая группа Agonoize, стали чаще приезжать в Россию, но опять же, их слушают в основном любители соответствующих жанров. Из подобной области популярнее становятся, в том числе и у нас, группы Centhron, X-RX - музыка у них более танцевальная, клубная, но танцы под такую музыку - прерогатива киберготов, поэтому основной популярностью эти группы пользуются у них.

В общем, немецкий электронный андеграунд по-прежнему интересен преимущественно уверенным любителям такового. Даже немецкие рок- и метал-исполнители в среднем более известны.

Просто и понятно: Токио Хотель. Ненавижу и не слушаю

Дитер Болен популярный оч. Советую)