Музыка
А переведите мне песню на русский+)
she`s got black hairand she has got a black dressshe`s pretendingthat her life is a messbut I cannot restwith so many worriesI can`t lie downand say I am doneI live `cause I need more lightI hope I can change todayshe would never think of changingtoo much fucking emo, it`s false (I know)she stops me in the streetand asks me to followI would if I couldif I wouldn`t mind breaking her.
у нее черные волосы
и она одета в черное платье
она делает вид
что у нее в жизни сплошной беспорядок
но я не могу отдохнуть
когда так волнуюсь
и я не могу просто лежать
когда я подавлен
я живу потому что мне надо больше света
я надеюсь, что смогу изменить сегодня
она никогда не задумается о переменах
слишком много сраных чувств, это неправильно ( я знаю)
она остановила меня на улице
и попросила меня следовать за ней
я смогу, если постараюсь
если не сломаю ее мир
ну вот примерно так
и она одета в черное платье
она делает вид
что у нее в жизни сплошной беспорядок
но я не могу отдохнуть
когда так волнуюсь
и я не могу просто лежать
когда я подавлен
я живу потому что мне надо больше света
я надеюсь, что смогу изменить сегодня
она никогда не задумается о переменах
слишком много сраных чувств, это неправильно ( я знаю)
она остановила меня на улице
и попросила меня следовать за ней
я смогу, если постараюсь
если не сломаю ее мир
ну вот примерно так
Она имела чёрные волосы
И чёрную кофту
Она прекрасна
Она имеет (...забыл... ) жизнь
Но не может отдохнуть
Она иметт много проблем
И не может упасть
И скахзать я упала (?)
Я живу (...не перевёл... ) и имею много света
Я надеюсь сменить сегодня
Я никогда не думал о переменах
Чёртовы (а мож чё пожёсче) Эмо, это фальш
Остановите меня на улицах
И спроите меня (забыл слово)
Я могу если я хочу
(эту строчку вообще не знаю)
И чёрную кофту
Она прекрасна
Она имеет (...забыл... ) жизнь
Но не может отдохнуть
Она иметт много проблем
И не может упасть
И скахзать я упала (?)
Я живу (...не перевёл... ) и имею много света
Я надеюсь сменить сегодня
Я никогда не думал о переменах
Чёртовы (а мож чё пожёсче) Эмо, это фальш
Остановите меня на улицах
И спроите меня (забыл слово)
Я могу если я хочу
(эту строчку вообще не знаю)
я не знаю французскова (
10 лет в школе с углубленным англицким сказываюца (
10 лет в школе с углубленным англицким сказываюца (
чёт я криво перевёл...
она ` s получила черные волосы
и она имеет черное платье
она ` s притворство
та ее жизнь - беспорядок
но я не могу отдохнуть
с так многими заботами
Я могу ` t ложиться
и скажите, что я сделан
Я живу `причина, в которой я нуждаюсь более легкий
Я надеюсь, что я могу измениться сегодня
она никогда не думала бы об изменении (замене)
слишком большое траханье emo, это ` s ложный (я знаю)
она останавливает меня на улице
и просит, чтобы я следовал
херня какая-то, то есть по-русски полный бред
Я был бы, если я мог бы
если я wouldn ` t возражаю ломать (нарушать) ее.
и она имеет черное платье
она ` s притворство
та ее жизнь - беспорядок
но я не могу отдохнуть
с так многими заботами
Я могу ` t ложиться
и скажите, что я сделан
Я живу `причина, в которой я нуждаюсь более легкий
Я надеюсь, что я могу измениться сегодня
она никогда не думала бы об изменении (замене)
слишком большое траханье emo, это ` s ложный (я знаю)
она останавливает меня на улице
и просит, чтобы я следовал
херня какая-то, то есть по-русски полный бред
Я был бы, если я мог бы
если я wouldn ` t возражаю ломать (нарушать) ее.
она получила чёрные волосы,
и чёрное платье,
она делает вид что её жизнь бардак,
но я не могу успокоиться
со слишком многими переживаниями,
я не могу лечь и сказать я готов
я живу потому-что мне нужен свет
я надеюсь что я изменюсь сегодня
она никогда бы не подумала измениться
слишком много ёб**** эмо, это фальшиво (я знаю)
она останавливает меня на улице и просит следовать за ней
я бы пошёл еслиб смог
еслиб мне было без разницы её сломать
и чёрное платье,
она делает вид что её жизнь бардак,
но я не могу успокоиться
со слишком многими переживаниями,
я не могу лечь и сказать я готов
я живу потому-что мне нужен свет
я надеюсь что я изменюсь сегодня
она никогда бы не подумала измениться
слишком много ёб**** эмо, это фальшиво (я знаю)
она останавливает меня на улице и просит следовать за ней
я бы пошёл еслиб смог
еслиб мне было без разницы её сломать
Легко.. сопственно вот так переводит мэйловская почта:
*она `s получила темные волосы, и она имеет черное платье она ` s симулирующий, что ее жизнь является беспорядком, но я не могу лежать на очень многих заботах, которые я могу `t укладывать и говорить, что я сделан, я живу `причина, в которой я нуждаюсь более легкий, я надеюсь, что я могу измениться сегодня, она никогда не думала бы об изменении слишком большого траханья emo, это `s ложный (я знаю) , она останавливает меня на улице и просит, чтобы я следовал, я, если я мог бы, если я wouldn ` t возражаю нарушать ее.
*
*она `s получила темные волосы, и она имеет черное платье она ` s симулирующий, что ее жизнь является беспорядком, но я не могу лежать на очень многих заботах, которые я могу `t укладывать и говорить, что я сделан, я живу `причина, в которой я нуждаюсь более легкий, я надеюсь, что я могу измениться сегодня, она никогда не думала бы об изменении слишком большого траханья emo, это `s ложный (я знаю) , она останавливает меня на улице и просит, чтобы я следовал, я, если я мог бы, если я wouldn ` t возражаю нарушать ее.
*
Она зачесала назад волосы (1-я строка предположительно) ) )
У нийо чёрные воласыыыы
И чооорное плааатье
Она притворяеццо
В иё жызниъ ниразбириха
А йа ни знаю отдыха
Ат чиво так многа забот
Йа нимагу врать
И с миня хватитъ
Йа живу патаму щто мне нужно большы светааа
Йа надеюсь что смагу измениццо сегодня
А ана никакда ни думает измениццо
Слишкам многа имоцы это враньё, йа знаю
Ана астановит миня на улицсе
И папросит проследовать (как мент, чесслово)
Йа буду если нада
Еслия я буду, то взорву ей моск
И чооорное плааатье
Она притворяеццо
В иё жызниъ ниразбириха
А йа ни знаю отдыха
Ат чиво так многа забот
Йа нимагу врать
И с миня хватитъ
Йа живу патаму щто мне нужно большы светааа
Йа надеюсь что смагу измениццо сегодня
А ана никакда ни думает измениццо
Слишкам многа имоцы это враньё, йа знаю
Ана астановит миня на улицсе
И папросит проследовать (как мент, чесслово)
Йа буду если нада
Еслия я буду, то взорву ей моск
Она получила `S
черные волосы, и она имеет черное платье
она` S
делая вид, что ее жизнь
беспорядок, но я не могу отдохнуть?! ? столько заботы
I Can `T лечь
и сказать, я сделал
Я живу `причинить мне нужно больше света
Я надеюсь, что я могу изменить сегодня
она никогда не будет думать об изменении
слишком чертовски Эмо, то` S FALSE ( Я знаю)
она останавливает меня на улице
и просит меня следовать
Я, если бы я мог, если
Я бы `T виду разорвать ее.
черные волосы, и она имеет черное платье
она` S
делая вид, что ее жизнь
беспорядок, но я не могу отдохнуть?! ? столько заботы
I Can `T лечь
и сказать, я сделал
Я живу `причинить мне нужно больше света
Я надеюсь, что я могу изменить сегодня
она никогда не будет думать об изменении
слишком чертовски Эмо, то` S FALSE ( Я знаю)
она останавливает меня на улице
и просит меня следовать
Я, если бы я мог, если
Я бы `T виду разорвать ее.
какой-то эмошлак
Похожие вопросы
- Кто знает Азербайджанский язык, пожалуйста! помогитете перевести песню на русский язык)
- Люди владеющие хорошим английским, переведите песню на русский! ? Кто это сделает лучше?
- переведите песню на русский))) спсб)))
- Переведите пожалуйста песню!! (с английского на русский)
- Переведите красиво песню с французского на русский язык (электронные переводчики не использовать)
- Переведёт мне кто-то песню на русский? Matthew Ryan - Follow the Leader
- переведите песню на русский???
- Кто может, переведите песню на русский язык с польского! Ссылка внутри
- Помогите пожалуйста перевести песню на русский.
- Переведите песню на русский язык!!!!