Музыка

Вольный перевод. Что за команда? Ну, и песня.

Нет сдесь смысла, для чего живём?Умирая быстро, тогда лишь цену узнаём.Вновь и снова, что тут ищем, где?Кто то скажет мне?ЗЫ Супергруппа, супервокалист, Суперхит.
Продолжить жить!

Здесь так пусто.. . Зачем живу я здесь?
Что я покинул? Сколько бросил мест?
Жизнь идёт.. . Ответьте кто-нибудь, чего мы ищем здесь…

Герои, боги и преступления тут.. .
Там, за завесой, все друг другу лгут.. .
Нет, постой, дослушай же меня, подумай обо всём!

Продолжить жить!
Продолжить жить!

Внутри меня - руины,
Мой мир разрушен, но
Я буду дальше жить в мире.

Что б ни случилось, я брошу этот мир
И с болью в сердце забуду этот мир!
Жизнь идёт… Ответьте кто-нибудь, чего мы ищем здесь?

Я много знаю.
От знаний – только боль.
Сейчас уйду.
Я повернусь – и всё...

Снаружи льется свет,
Но здесь, внутри, мне больно, больно жить.

Продолжить жить!
Продолжить жить!

Внутри меня - руины,
Мой мир разрушен, но
Я буду дальше жить в мире.

Мой мир прекрасен, и он возродится вновь,
Прошлое вернётся и вовеки не уйдёт…
Я лечу – наверх…

Продолжить жить!
Продолжить жить!

Я всё ещё смеюсь
И боли не сдаюсь
Я – буду – в мире

Сейчас уйду, навек уйду,
Я должен силы вновь в себе найти
Вместе с ми-
Вместе с миром –
Продолжить жить
Жить… жить… жить… жить… жить… жить… жить… жить… жить… жить

Переводов десятки.. . Но меня очень впечатлил ЭТОТ...
НС
Наталья Савчук
23 796
Лучший ответ
может Show Must go on - Queen
Николай Осетров а чего так неуверенно?)))))))