Отрицательно, когда наши исполнители поют на английском совершенно не зная языка и не умея правильно произносить слова - получаются плохие песни с жутким акцентом, которые невозможно слушать, а иностранцы если это слышат приходят в ужас: слов не разобрать, произношение неверное, предложения составлены неправильно и т. д.
И лишь тем кто ничего не понимает (таких очень много) всё равно, как поют их любимые исполнители, они всегда для них лучшие, ну конечно, если не понимать, то это сойдёт. Если не знать как правильно, как тогда определить что это неправильно? Вот отсюда их популярность! Люди не понимают, что они поют неверно!
Странно что исполнители даже не удосуживаются выучить язык на котором собираются петь (изучение языка занимает не так много времени) и потренироваться над своим жутким (мягко говоря) произношением, произношение ведь можно поставить! Но нет им хочется всего и сразу, а мы должны "наслаждаться" этими их творениями. Как только люди могут это слушать?
Когда в песнях не чистый английский, а с сильным акцентом это очень "режет" слух, для меня такие песенки не приемлемы, я предпочитаю песни на чистом английском ну или с самым минимальным акцентом!
Музыка
Как вы относитесь к человекам, которые поют песни на английском,не представляя что это такое вообще - английский??
Ни как к нему не отношусь. Даже не оооочень далекий родственник.
Поет? Нравиться?
Ну и пусть поет.
Не нравиться? - пусть не поет.
Поет? Нравиться?
Ну и пусть поет.
Не нравиться? - пусть не поет.
я на всю жизнь запомнила евровиденье и билановское "импАААААсибал"
Вот я догнала, поэтому говорю: пусть поют по-английски, раз вообще петь не умеют! Зачем же родной-то коверкать!
Многие начинали петь на Английском языке, не зная языка. Но не многие его учили потом. Когда поют не зная языка, да еще с "рязанским " акцентом - это мрак!!!
А ты у Билана спроси. Он знает. правда не знает о чем поет.
А мне пофигу - я и на русском иногда плохо понимаю что поют))))))))
А такие есть? О_О
пусть делают что изволят - они сами себя позорят)))
это же очень забавно)
А по фиг.. . Лишь бы я понимала, чего зачастую не происходит. А вообще, если у человека есть голос, то все равно, пусть поет хоть на японском.. . Главное, чтобы душа радовалась!
Отличнно! Лишь бы пели хорошо!!!
Похожие вопросы
- Как вы относитесь к тому, что русские звезды пишут и поют песни на английском?
- Куда подевался тот мальчик, который пел песни: "Пропала собака по кличке Люси" и "Карапузы"? Что с ним произошло?:)
- Почему люди с божественным голосом,которые поют песни в Ютубе,не хотят делать концерты,становиться народными певцами ?
- Как вы относитесь к артистам, которые поют под фонограмму?
- Как вы относитесь к "музыкантам " которые поют и играют в переходах
- Посоветуйте рок группу которая поёт на английском
- Песня которая поёт марун 5 sugar перевод на английском языке русскими буквами
- Песня которая поёт марун 5 sugar перевод на английском языке русскими буквами
- Как правильно написать на английском текст, который поет Джон Леннон в припеве песни I am the walrus
- есть текст песни "Woman In Lave" которую поет B.Streisand на английском. А мне нужно рускими буквами но аглийский текст.
не прикажешь же матушке вырубить это дерьмофилство.
по россии...
боже мой... то есть яспис.
кстати, как там наш псих, меня два дня тут не было?...